نویسنده: امیل دورکیم
مترجم: باقر پرهام
نشر: مرکز
توضیحات: هدف این کتاب مطالعه بدوی ترین و ساده ترین دینی ست که بشر تاکنون بدان پی برده؛ می خواهیم این شکل از ین را تحلیل و تبیین کنیم. ساده ترین دینی که بشر تاکنون بدان پی برده از نظر ما آن دستگاه دینی است که دو شرط زیر را دارا باشد؛ نخست اینکه در جوامعی بدان بربخوریم که سازمان آنها از دیدگاه سادگی بالا دست نداشته باشد؛ علاوه بر این، باید چنان باشد که برای تبیین آن به هیچ عنصری که از دینی مقدم بر آن به عاریت گرفته شده باشد نیاز نداشته باشیم. ما می کوشیم تا ترتیب سازمان یافتگی عناصر این مجموعه دینی را با دقت و امانتی که از مردم شناس و یا مورخ انتظار می رود شرح دهیم. ولی کار ما به همین جا پایان نمی یابد. مسائل جامعه شناسی با مسائل تاریخ و مردم شناسی فرق دارد. هدف جامعه شناسی، شناختن صور برافتاده تمدن فقط به منظور شناختن و بازسازی آنها نیست. هدف جامعه شناسی، پیش از هر چیز تبیین واقعی فعلی است که به دلیل نزدیک بودن اش با ما می تواند، در نتیجه، بر تصورات و اعمال ما تاثیر بگذارد: واقعیت مورد بحث همان انسان، یا دقیقتر بگوییم، انسان امروزی است…»

نویسنده: کارل مارکس
مترجم: باقر پرهام
نشر: مرکز
توضیحات: مارکس همان‌گونه که انگلستان را الگوی تکامل اقتصادی سرمایه‌داری می شمرد، فرانسه را نیز الگوی تکامل سیاسی آن می‌دانست و به همین دلیل همیشه مانند اغلب اندیشمندان سده‌ی نوزدهم به تحولات و رویدادهای سیاسی فرانسه توجه بسیار داشت. ثمره‌ی این توجه سه اثر مکمل و مرتبط هیجدهم برومر لویی بنا پارت، جنگ داخلی در فرانسه و کتاب حاضر بودند، که خوشبختانه مترجم و ناشر توانسته‌اند ترجمه‌ی هر سه آن‌ها را در دسترس خوانندگان فارسی زبان قرار دهند. مارکس رویدادهای بین انقلاب 1830 و انقلاب 1848 را به کودتای 1851 لویی بنا پارت انجامید تجلی روابط طبقاتی اجتماعی گوناگون فرانسه آن روزگار و نبرد آنان برای چیرگی بر دستگاه قدرت سیاسی می‌داند و در این کتاب به تحلیل آن روابط و مبارزه‌ها می‌پردازد. در ویراست دوم ترجمه‌ی فارسی کتاب، غلط‌های چاپی بر طرف شده و در ترجمه نیز اصلاح‌هایی در جهت رساتر و روان‌تر شدن متن انجام شده است.