شازده کوچولو (نیلوفر)
55,000 تومانعنوان
نویسنده: آنتوان دوسنت اگزوپری
مترجم: ابوالحسن نجفی
انتشارات: نیلوفر
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9789644481321
عنوان
شازده كوچولو ساكن سیاره كوچكی به اندازه یك خانه معمولی است و در آنجا گل بیهمتایی دارد كه مایه همه عواطف و دلخوشیها و رنجهای اوست. خواننده اندكاندك با سرگذشت این موجود كوچولوی دوستداشتنی آشنا میشود و پی میبرد كه چرا او روزی تصمیم به ترك وطن میگیرد و پس از عبور از شش سیاره به سیاره هفتم، یعنی كره زمین میرسد. در اینجا با روباهی آشنا میشود كه مهمترین راز زندگی را بر او آشكار میكند. این اثر تاكنون به بیش از صد زبان، و در بعضی زبانها چندین بار، ترجمه شده و پس از انجیل پرخوانندهترین كتاب در سراسر جهان است. برطبق یك نظرسنجی كه در سال 1999 در فرانسه بهعمل آمد و در روزنامه پاریزین به چاپ رسید، شازده كوچولو محبوبترین كتاب مردم در قرن بیستم بوده و ازاینرو «كتاب قرن» نام گرفته است.
سفر به قلب زنان آمریکای لاتین (هجده داستان کوتاه از نویسندگان زن آمریکای لاتین)
60,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: آگنس پوآریه
مترجم: کتایون شادمهر
انتشارات: کتاب خورشید
سال انتشار: 1397
کد شابک: 9786007131244
درباره کتاب
هجده داستان کوتاه این کتاب هریک با سبک و سیاق خود نماینده ادبیات کشورشان هستند. قهرمانان این داستانها در فاصله میان تسلیم و شورش میجنگند و اگرچه این داستان زنان است که این مجموعه را شکل میدهد، اما مردان بیآنکه حذف شوند، در همه جا حضور دارند.
سالهای طلایی، سالهای تبعید
120,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: ژوزف عالیا
مترجم: فرشته طاهری
انتشارات: فرزان روز
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789643215194
درباره کتاب
این رمان یک زن است ، رمان تمدنی است که به دست خشونت ویران شد، خشونت انسانهایی که تا دیروز مسالمتآمیز کنار هم میزیستند.
لولا، آنگاه که در اوایل دهه پنجاه سبکپای در مجلس رقصی در قاهره میرقصید، از زندگی چه میدانست؟
در این رمان، سرگذشت لولا طی نیم قرن با افول مداوم مسیحیان شرق که همیشه بر این باور بودهاند که خداوند مراقب سرنوشتشان است، درهم میآمیزد.
وغ وغ ساهاب
85,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: صادق هدایت
مترجم: ـــ
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1384
کد شابک: 9789643512200
درباره کتاب
وغ وغ ساهاب اثری است طنزآمیز نوشته صادق هدایت بههمراه مسعود فرزاد. ایده اصلی کتاب ایده صادق هدایت بود و زمانیکه آن را با مسعود فرزاد در میان گذاشت فرزاد نیز تصمیم گرفت در نوشتنش همکاری کند. نویسندگان در این اثر 35 داستان نصف و نیمه را نوشتهاند و نام آن را غزیه گذاشتهاند. در این غزیهها زبان را بههم میریزند، ترکیبات ناآشنا ایجاد میکنند، املای کلمات را به عمد اشتباه مینویسند، زمین و زمان را بههم میریزند و از این طریق آدابورسوم و شئونات اخلاقی جامعه دوران خود را نقد و تمسخر میکنند. طنز آن سیاه و نیشدار است و درپی آن است که مخاطب را متأئر کند؛ چراکه خنده تنها، هدف نهایی آن نیست.
در این اثر تنها قانونی که وجود دارد بیقانونی است؛ آنها هرطوری که دلشان میخواهد مینویسند و درنهایت اثری را خلق میکند که در ادبیات فارسی پیش از آن نظیری نداشته است. وغ وغ ساهاب نثری مسجع، روان و زیبا دارد، اثری منحصربهفرد و هوشمندانه که آفرینش آن تنها از عهده یک نابغه برمیآید.
صور
65,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: حسینعلی جعفری
مترجم: ــــ
انتشارات: سروش
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789641218852
درباره کتاب
ابو خالد چشم انداخت سمت باغچه اندازه کف دست زیر درخت انجیر پیر محو نور شد که سبزی میچید و میریخت توی سبد کوچک بافتهشده از شاخههای نازک زیتون. صدا بلند کرد: باز زانو درد میگیریها. نور کمر راست کرد: تمام شد و نشست روی تخت چوبی پایهکوتاه کنار باغچه: سفره نباید بیزینت باشد و سبزی را زیرو رو کرد: به عیاض زنگ زدی؟ ابو خالد نگفت که جواب نداده و نالید: مگر این خط و خطوط راه میدهند؟ هی میگوید تماس با مشترک موردنظر امکانپذیر نمیباشد و از سکو پایین آمد و راه افتاد سمت نور.
نور دعا کرد به جان عیاض و سراپای شوهرش را برانداز کرد. می خوای بروی نماز جمعه؟ میدانی و میپرسی؟ میترسم… میترسم بلایی سرت بیاید. من عمرم را کردهام و… تا عیاض را داماد نکردی و پسر عیاض را ندیدی حق نداری حالا بغض نکن. مگر دست من است؟ (از متن کتاب)
من زن هستم
55,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: مریم بصیری
مترجم: ـــ
انتشارات: سروش
سال انتشار: 1399
کد شابک: 9789641217756
درباره کتاب
سپیده مثل همیشه زودتر از آتیه، در مزون را باز میکند. چراغها را روشن میکند و سیدی موسیقی ملایمی را در دستگاه پخش مینماید. در میان آن همه حریر، اورگانزا، ابریشم، تافته و تور سفید، احساس میکند یک نوعروس است و هیچ غصهای در دنیا ندارد جز اینکه خودش را برای طایفه شوهر لوس کند. دوباره کم مانده است حواسش برود پی شوهر و طایفه شوهرش که خیاطها از راه میرسند و آمدورفتشان به طبقه بالا، به هجوم خیالها، اجازه یورش نمیدهند.
هر رهگذری که از خیابان رد میشود، هرچند حواسش به هیچکس و هیچ کجا نباشد، اما وقتی از جلوی مزون رد میشود، امکان ندارد سرش را بالا نگیرد و یا لحظهای جلوی مزون لباس عروس و شیشه ویترین بسیار بزرگ آن مکث نکند؛ حتی اگر پیرمردی لب گور باشد.
سه قطره خون
130,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: صادق هدایت
مترجم: ـــ
انتشارات: آزاد مهر
سال انتشار: 1398
کد شابک: 9789648477051
درباره کتاب
کتاب سه قطره خون، اثری نوشته صادق هدایت است که اولین بار در سال 1932 انتشار یافت. این داستان کوتاه فوقالعاده جذاب و عجیب، توانایی و استعداد هدایت در نوشتن نثری احساسبرانگیز، مشوشکننده و تأثیرگذار را به بهترین شکل به نمایش میگذارد و همانند کتاب بوف کور، جایگاه او را در میان نویسندگان بزرگ و صاحبسبک سده گذشته به تثبیت میرساند. نثر هدایت، دنیایی را به تصویر میکشد که لبریز از اسرار، سرگشتگی، پوچی و جنون است. داستان سه قطره خون، با شخصیتی همراه میشود که بهشکلی تدریجی؛ اما پیوسته درحال از دستدادن سلامت عقل و پایداری هویت خود است و مدام با سه قطره خون دربرابر چشمانش و یا در درون ذهنش مواجه میشود. صادق هدایت در این اثر، با ارائه داستانی عجیب و ناآشنا، موفق میشود حقایقی جهانشمول را مورد واکاوی قرار دهد و از دریچهای نو به سرشت بشر نگاهی بیندازد.
زنده به گور
110,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: صادق هدایت
مترجم: ـــ
انتشارات: آزاد مهر
سال انتشار: 1396
کد شابک: 9789648477094
درباره کتاب
زنده به گور مجموعه داستانی از صادق هدایت است که در سال 1312 منتشر شد. این کتاب مشتمل بر نُه داستان کوتاه است که بهترتیب عبارتاند از: زنده به گور، حاجی مراد، اسیر فرانسوی، داوود گوژپشت، مادلن، آتشپرست، آبجی خانم، مردهخورها و آب زندگی.
مهمترین داستان این کتاب زنده به گور است که نام کتاب هم برگرفته از این است. برخی از کارشناسان بر این باورند که داستان زنده به گور درمورد خود صادق هدایت است و آینهای از تجربیات و شخصیت وی میباشد. این داستان درباره مردی که تا دوران جوانیاش در ایران زندگی کرده و سپس به خارج مهاجرت کرده است. او از همهکس و همهچیز بیزار است حتی از خودش هم بیزار است و قصد خودکشی دارد، خودش را جلو ماشین میاندازد، سعی میکند با مبتلاشدن به بیماری کار را تمام کند، حتی سم میخورد و در آخر هم تلاش میکند با خوردن تریاک خودش را از بین ببرد؛ اما هیچکدام از این راهها به نتیجه نمیرسند. او حتی در خودکشی هم موفق نمیشود؛ ولی در پایان داستان متوجه میشویم که این مرد دیوانه بوده و اینها یادداشتهایی است که از او باقی مانده؛ چراکه مرده است.
در کل داستان آمیزهای از افسردگی و اختلال شخصیت است، ویژگیهایی که در اکثر داستانهای هدایت بهچشم میخورد. این تیپ شخصیتها نیز در زندگی واقعی وجود دارند و خیلی دور از ذهن نیستند، آدمی که رنج میکشد و درگیر یک سلسله افکار رنج آور است؛ چون ارتباطش با واقعیت کاملاً قطع نشده، از وضعیت خودش آگاه است؛ اما این فهمیدن و مطلعبودن از رنجکشیدن، بهمعنی تسلط بر خود داشتن نیست، در افکار وسواسی این حالتها وجود دارد.
بادام
95,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: وُن پیونگ سون
مترجم: ملیحه فخاری
انتشارات: کتاب مجازی
سال انتشار: 1402
کد شابک: 9786229801017
درباره کتاب
این داستان بهطور خلاصه درباره ملاقات یک هیولا با هیولای دیگری است.
یکی از هیولاها من هستم.
یون جه با یک بیماری مغزی به نام آلکسی تایمیا به دنیا آمد که بروز احساساتی مانند ترس یا خشم را برای او سخت میکند. او هیچ دوستی ندارد – دو نورون بادامشکلی که در اعماق مغزش قرار گرفتهاند این کار را با او کردهاند – اما مادر و مادربزرگ فداکارش زندگی امن و رضایتبخشی را برای او فراهم میکنند. خانه کوچک آنها بالای کتابفروشی دست دوم مادرش است که با یادداشتهای رنگارنگ تزئین شده است. این یادداشتها به او یادآوری میکند چه زمانی باید لبخند بزند، چه زمانی باید بگوید «متشکرم» و چه زمانی بخندد.
سپس در شب کریسمس – شانزدهمین سالگرد تولد یون جه – همهچیز تغییر میکند. یک عمل تکاندهنده ناشی از خشونتی تصادفی دنیای او را درهم میشکند و او را تنها و بهحال خودش رها میکند. یون جه که برای کنارآمدن با فقدان خود تلاش میکند در انزوای خاموش عقبنشینی کند تا اینکه گون، نوجوان مشکلداری به مدرسهشان می آید و آنها یک پیوند شگفتانگیز ایجاد میکنند.
همانطور که یون جه شروع به بازکردن زندگی خود به روی افراد جدید میکند – ازجمله یک دختر در مدرسه – چیزی بهآرامی در درون او تغییر میکند و هنگامی که گون ناگهان زندگی خود را در خطر میبیند، یون جه این شانس را خواهد داشت که از منطقه امنی که ایجاد کرده است خارج شود تا شاید تبدیل به قهرمانی شود که هرگز فکرش را نمیکرد.