نامه سرود اختران
38,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: میرزا نصراله صبوری (اصفهانی)
انتشارات: پرنده
سال انتشار: 1398
کد شابک: 9786008955337
درباره کتاب
هشتاد و پنج سال پیش، حوالی همین ایام، میرزا نصرالله صبوری اصفهانی روی در نقاب خاک کشید.
شاعر، ادیب، مورخ، معلم و دانشمندی نامی که در میان ادبای اواخر قاجار و اوایل پهلوی، مشهور و معروف بود.
شاگردانش چون سیدکریم امیری فیروزکوهی، عباس فرات یزدی، محمد کامکار پارسی و حتی فرزندش ادیبالدین کسروی، کوشیدند نام او را جاودانه کنند و سهمی در بزرگداشت او داشته باشند.
نتیجه کوششها و خواست ایشان، مجلد نخست دیوان اشعار صبوری یا نامه سرود اختران است که امروز پس از سالها، در دستان شماست.
نقد بیدل
140,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: صلاحالدین سلجوقی
انتشارات: عرفان
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786006580159
درباره کتاب
صلاحالدین سلجوقی (1274ـ1349 ه.ش) نویسنده، شاعر و پژوهشگر بنام افغانستان بوده است. او احاطه شگفتآور بر ادبیات، عرفان، فلسفه و دیگر علوم اسلامی داشت و تفکر و فلسفه اروپایی را نیز بهخوبی میشناخت. نویسندهای چیرهدست و پرکار بود و بر زبانهای عربی و انگلیسی تسلط داشت. از آثار او میتوان «افکار شاعر»، «تجلی خدا»، «نقد بیدل»، «نگاهی به زیبایی» به عربی و ترجمه کتابهای «سرگذشت یتیم جاوید» محمد شوکت التونی، «تهذیب الاخلاق» ابن مسکویه و… را نام برد.
علامه سلجوقی در مقاطعی مسئولیتهای مهم رسمی و اداری هم داشته است. همچون مدیریت معارف هرات، نمایندگی مردم هرات در مجلس شورای ملی، ریاست مستقل مطبوعات و سفارت افغانستان در مصر.
آن هنگام که رخت از شهر سوزان میبستیم (گزیده اشعار، خطابه نوبل و مقالات دیگر)
89,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: چسلاو میلوش
مترجم: علیرضا عامری و سیاوش سعدلو
انتشارات: حرفه هنرمند
سال انتشار: 1399
کد شابک: 9786005759822
درباره کتاب
چسلاو میلوش در ایرن هنوز گمنام است، بنابراین برای آشنایی خوانندگان، سعی بر آن بوده بهغیر از شعرها، نطق نوبل و مقالاتی درباره او نیز در این کتاب گنجانده شود.
چسلاو میوش (زاده ۳۰ ژوئن ۱۹۱1 ـ درگذشته ۱۴ اوت ۲۰۰۴) شاعر، مترجم و استاد دانشگاه لهستانی بود. چسلاو میلوش سال ۱۹۸۰ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. در جریان جنگ جهانی دوم و تهاجم به لهستان به دست آلمان نازی، میلوش با مطبوعات همکاری میکرد و اشعار او جزو نخستین کتابهایی بودند که در لهستان پس از چنگ به چاپ رسیدند. میلوش رایزن فرهنگی لهستان کمونیستی در نیویورک و پاریس بود؛ اما در سال ۱۹۵۱ با قطع رابطه با دولت لهستان در فرانسه پناهنده سیاسی شد.
آنچه میماند (گزیده سی شعر و شرح آن همراه گفتاری از مارتین هایدگر)
85,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: فریدریش هُلدَرین
مترجم: محمود حدادی
انتشارات: نیلوفر
سال انتشار: 1393
کد شابک: 9789644486029
درباره کتاب
با وجود اینکه اشعار و افکار فردریش هلدرلین به زبان آلمانی بود و با تشویق دنیای انگلیسی زبان به کارش ادامه داد اما آثار او در مقایسه با همعصرانش چندان ترجمه نشده است.
نام کامل او یوهان کریستین فردریش هلدرلین است. شعر غناییاش جایگاه مهمی در رمانتیسم داشت. ازآنجاکه وی تحتتأثیر نظریات فلسفی هگل و شلینگ بود، به باور محققان نقش چشمگیری در حرکت روشنفکری آلمان ایفا کرد. هگل و شلینگ دو چهره برجسته تفکر رمانتیک آلمان هستند و رابطه دوستیشان با هلدرلین به رشد رمانتیسم در گذر به ایدئالیسم کمک کرد. اگرچه هلدرلین در ابتدا فقط شاعر بود و نوشتههای زیادی در زمینه فلسفه نداشت؛ اما وی به فلسفه اعتبار بخشید.
شعر هلدرلین بسیارمهم است. او قالب شعر رمانتیک آلمانی را پایه گذاشت. فرهنگ و اسطورههای یونان مدّنظر او بود و این بهخوبی در اشعارش نمایان است. وی در اشعارش اغلب از تصویر دنیای طبیعی الهام میگیرد که یکی از ویژگیهای رمانتیسم است. رمانتیسم نقش والایی در جلوه زندگی طبیعی دارد و پل ارتباطی بین هنر، طبیعت و معنویت است. برخلاف بعضی از همعصرانش، هلدرلین تعصبی به فرم در شعر نداشت. مخصوصاً بعدها زمانی که حرفهای کار میکرد، شعر را در قالبهایی میسرود تا ریتم مدّنظرش را بیابد و در پایان عمرش شعرهای نیمهکاره فراوانی داشت که کامل نشده بود. تفاوت دیگر هولدرلین با شاعران اوایل دوره رمانتیسم این است که تصویرسازی در آن دوره بسیارساده بوده و شعر هلدرلین غالباً نسبت به شاعران دیگر دوره رمانتیسم درونگراتر است؛ به همین دلیل شعرش خلاقانهتر و جذابتر از شاعران برونگرا و عینی است.
دیوان غزلیات حافظ
150,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی
خوانش: محمد ربیعه
انتشارات: چاپخش
سال انتشار: 1389
کد شابک: 9789645541703
درباره کتاب
خواجه شمسالدین محمد بن بهاءالدین محمد حافظ شیرازی (زاده ۷۲۷ هجری قمری ـ درگذشته ۷۹۲ هجری قمری در شیراز)، نامدار به لِسانُالْغِیْب، تَرجُمانُ الْاَسرار، لِسانُالْعُرَفا و ناظِمُالاُولیاء، شاعر سده هشتم هجری ایران است. بیشتر شعرهای او غزل هستند که به غزلیات شهرت دارند. گرایش حافظ به شیوهٔ سخنپردازی خواجوی کرمانی و شباهت شیوهٔ سخنش با او مشهور است. او از مهمترین اثرگذاران بر شاعران پس از خود شناخته میشود.
نبوغ و درخشش این شاعر در بیان جنبههای اساسی زندگی انسان و به تصویر کشیدن قدرت دگرگونکننده عشق، درطول زمان طنینانداز بوده است.
کمدی الهی (خندستانِ خدایی دوزخ برزخ بهشت)
250,000 تومانعنوان
نویسنده: دانته
مترجم: میرجلالالدین کزازی
انتشارات: معین
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9789641651994
عنوان
مجموعه کتابهای کمدی الهی که شامل عناوین دوزخ، برزخ و بهشت میشود، روایتی بلند در قالب شعر است که نگارش آن به قلم دانته آلیگری، در سال 1304 میلادی آغاز شد و تا یک سال قبل از مرگ دانته، یعنی در سال 1321 میلادی به طول انجامید. این کتاب، بهشکل گسترده بهعنوان برجستهترین اثر در ادبیات ایتالیا شناخته میشود. کمدی الهی، داستان سقوط دانته به دوزخ بههمراهی راهنمایی بهنام ویرجیل، عروج او به برزخ و ملاقاتش با معشوقهاش و درنهایت، رسیدن او به بهشت را روایت میکند. این شاهکار بزرگ تاریخ ادبیات به مسائلی چون ایمان، آرزو و روشنضمیری میپردازد و با ارائه تصاویری خیرهکننده و بهیادماندنی از دنیای بعد از مرگ، قصه تمثیلی شگفتآور و تکاندهندهای از مسیر سعادتمندی بشر است.
ترانههای روستایی ایران
80,000 توماناطلاعات کتاب
گردآورنده: اکبر مرتضیپور
مترجم: ـــ
انتشارات: عطار
سال انتشار: 1395
کد شابک: 9789646210639
درباره کتاب
روستازادهای بیش نیستم. در سال 1323 در روستای کوهبنان واقع در استان کرمان به دنیا آمدهام. پدر و مادرم بیسواد بودند اگرچه در آن روستا اکثراً بیسواد بودند و یا کمی خواندن و نوشتن میدانستند…
مجموعه اشعار فروغ فرخزاد (معصومیتی که به تاراج نخواهد رفت) (شومیز)
250,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: فروغ فرخزاد
مقدمه: مایکل هیلمن و داوود قلاجوری
انتشارات: نخستین
سال انتشار: 1397
کد شابک: 9786001271397
درباره کتاب
کتاب مجموعه اشعار فروغ فرخزاد (معصومیتی که به تاراج نخواهد رفت) اثری کامل از پنج دفتر شعر شاعر پرآوازه ایرانی، فروغ فرخزاد، به نام های «اسیر، دیوار، عصیان، تولدی دیگر و ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد.»
مجموعه اشعار فروغ فرخزاد (معصومیتی که به تاراج نخواهد رفت) (گالینگور)
250,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: فروغ فرخزاد
مقدمه: مایکل هیلمن و داوود قلاجوری
انتشارات: نخستین
سال انتشار: 1397
کد شابک: 9786001271397
درباره کتاب
کتاب مجموعه اشعار فروغ فرخزاد (معصومیتی که به تاراج نخواهد رفت) اثری کامل از پنج دفتر شعر شاعر پرآوازه ایرانی، فروغ فرخزاد، به نام های «اسیر، دیوار، عصیان، تولدی دیگر و ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد.»