مجموعه اشعار فروغ فرخزاد
265,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: فروغ فرخزاد
مترجم: ـــ
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1393
کد شابک: 9786003760059
درباره کتاب
دیدهام سوی دیار تو و در کف تو
از تو دیگر نه پیامی نه نشانی
نه به ره پرتو مهتاب امیدی
نه به دل سایهای از راز نهانی
دشت تف کرده و بر خویش ندیده
نمنم بوسهٔ باران بهاران
جادهای گمشده در دامن ظلمت
خالی از ضربهٔ پاهای سواران
تو به کس مهر نبندی، مگر آن دم
که ز خود رفته، در آغوش تو باشد
لیک چون حلقهٔ بازو بگشایی
نیک دانم که فراموش تو باشد
یاد شعرهای شیرین دبستان (یک قرن شعرهای دبستان) 1290ـ1390
250,000 توماناطلاعات کتاب
پژوهش و گردآوری: اکبر قرهداغی
مترجم: ــــ
انتشارات: بهجت
سال انتشار: 1398
کد شابک: 9789642763665
درباره کتاب
چو ایران نباشد، تن من مباد. بدین بوم و بر زنده یك تن مباد. اگر سر به سر تن به كشتن دهیم. از آن به كه كشور به دشمن دهیم. دریغ است ایران كه ویران شود. كنام پلنگان و شیران شود.
غزلیات شمس تبریزی (2 جلدی)
1,100,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: مولانا جلالالدین محمد بلخی
مقدمه: شفیعی کدکنی
انتشارات: سخن
سال انتشار: 1387
کد شابک: 9789643273194
درباره کتاب
اثر دو جلدی «غزلیات شمس تبریز» با گزینش و تفسیر استاد فرزانه روزگار، محمدرضا شفیعی کدکنی تدوین شده است. این اثر دارای ویژگیهایی است که آن را از آثار مشابه متمایز میکند؛ ابیات و شعرهای ضعیف یا تکراری یا دیگران سروده در آن بهچشم نمیخورد و توضیح اصطلاحات و کلمات دشوار یا تفسیری مختصر پای هر شعر آمده است. وجود یک مقدمه علمی و کامل درباره مولانا و آثارش بههمراه چند فهرست کاربردی خوب، این مجموعه کمنظیر را تکمیل میکند.
رباعیات خیام (دو زبانه)
738,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: خیام
مترجم: هوشنگ نوشاد
انتشارات: چاپخش
سال انتشار: 1402
کد شابک: 9786006799979
درباره کتاب
این کتاب با ترجمه دکتر نوشاد عیناً از رباعی فارسی به رباعی انگلیسی برگردانده شده است. این اثر برای دوستان غیرفارسی زبان و دوستداران ادبیات فارسی پیشنهاد میشود.
شرح غزلهای سعدی (2 جلدی) (همراه با مقدمه، تلفظ واژههای دشوار و درستخوانی و زیباشناسی بیتها)
450,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: محمدرضا برزگر خالقی, تورج عقدایی
مترجم: ـــ
انتشارات: زوار
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9789644012763
درباره کتاب
مصلحالدین سعدی شیرازی یکی از ستارگان پرفروغ شعر و ادب فارسی است که حدود سال۶۰۶ هجری قمری در شیراز و در خانوادهای به تعبیر خودش «همه از عالمان دین» دیده به جهان گشود. او مجموعه آثاری به نثر و نظم نوشت که همه آنها در کتاب نسبتاً قطوری گردآمده و کلیات سعدی نام دارد. کلیات سعدی در بر دارنده دو شاهکار بلامنازع او، یعنی بوستان و گلستان و غزلیات و ترجیعات، مثلثات و قطعات و رسالههای منثور اوست. دکترمحمدرضا برزگر خالقی با همکاری دکتر تورج عقدایی، استاد دانشگاه زنجان «شرح غزلهای سعدی» را همراه با مقدمه، تلفظ واژههای دشوار، درستخوانی و زیباییشناسی تدوین کردهاند.
شعر جنگ به روایت غیررسمی (برگهایی فراموششده از تاریخ ادبیات: ۱۳۷۹-۱۳۵۹)
140,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: کامیار عابدی
ترجمه: ـــ
انتشارات: مؤسسه فرهنگی هنری جهان کتاب
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9786008967743
درباره کتاب
هدف اصلی این کتاب نه بررسی شعرهای جنگ به روایت غیررسمی، بلکه گردآوری بخشی از ادبیات ایران است که بدبختانه بیشتر آن در گذر زمان به فراموشی سپرده شده است. بنابراین این کتاب نه همه، که به طبع، فقط در بر گیرندۀ شماری از شعرهای جنگ به روایت غیررسمی است که گردآورنده از آنها آگاهی و به آنها دسترسی داشته است.
جهان ملک خاتون (فریادی عاشقانه)
45,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: بنفشه حجازی
ترجمه: ـــ
انتشارات: قصیدهسرا
سال انتشار: 1399
کد شابک: 9789647675345
درباره کتاب
درباره جهان ملك خاتون میتوان گفت که در تعظیم عشق و صبر بر جفای محبوب تا به حال شاعری این میزان سخن نگفته است؛ گویی او تنها برای نوشتن از عشق و ناله از فراق میزیسته است. بههر رو، تکرار این مفاهیم در دیوان او شاید به مذاق روحیه امروزی ما شیرین نیاید ولی باید به یاد داشت و توجه کرد که او کی بود، در چه قرنی و در چه خانوادهای میزیست و اینکه توانسته این حجم از شعر را پنهان دارد یا بهنحوی نگاه دارد که اکنون به دست ما برسد حتماً قصهای پرنشیبوفراز داشته که مقدمهاش بر دیوان گویای بخشی از تاریخ زیست زنان است.
اولین تپشهای عاشقانه قلبم (نامههای فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور)
190,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: فروغ فرخزاد
به کوشش: کامیار شاپور، عمران صلاحی
انتشارات: مروارید
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789645881267
درباره کتاب
فروغ فرخزاد، شاعر آزاداندیش و سرکش معاصر بهغیر از مجموعه شعرهای بینظیری که در مدت کوتاه زندگانی درخشندهاش از خود بر جای گذاشته، تأثیر انکارناپذیری بر هنرمندان همعصر و پس از خود نیز داشته است. جای تعجب نیست که کلمات و بیانات معمول این روح یاغی هم با انسانهای دیگر متفاوت است و آتشی که روح او را آغشته ساخته از زبان و قلمش بر دل کاغذ زبانه میکشد. یکی از گنجینههای بهجامانده از افکار و روحیات فروغ فرخزاد، کتابی است به نام «اولین تپشهای عاشقانه قلبم» که آنچنان که از عنوانش برمیآید، نخستین باری بود که روح آزادیطلب فروغ در دام عشقی دلنشین و پاک گرفتار میآمد. آن کس که مرغک بازیگوش روح او را اینچنین به دام انداخته بود کسی نبود جز پرویز شاپور، آشنای خانوادگی فروغ که با مادر او نسبت فامیلی داشت و از طنزپردازان ایرانی بهشمار میرفت.
فروغ هنوز دخترکی شاداب بود که مهر پرویز بر دلش نشست و آنچنان این قلب معصوم را شیفته و شیدا ساخت که این شیفتگی سبب شد تا فروغ قلم به دست گرفته و برای دلدار خود نامههایی تبدار و دلکش بنویسد. از ویژگیهای جذاب کتاب اولین تپشهای عاشقانه قلبم، سیر شکلگیری احساسات عاشقانه فروغ به پرویز و همچنین روند تغییر خلق و روحیات شخص اوست. جمعآوری و تدوین این نامهها که سه بخش پیوند قلبهای عاشق آنها و زندگی مشترکشان و همچنین حس فروغ پس از جدایی را در بر دارد، بر عهده ثمره این عشق، کامیار شاپور، فرزند فروغ و پرویز و همچنین حاصل تلاشهای عمران صلاحی میباشد.
اودیسه
88,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: هومر
مترجم: سعید نفیسی
انتشارات: زوار
سال انتشار: 1399
کد شابک: 9789644013195
درباره کتاب
کتاب ادیسه، شعری حماسی نوشته هومر است که در حدود 720 سال قبل از میلاد مسیح نگاشته شد. هومر با خلق کتاب ادیسه، قرنها قبل از وجود آثاری چون ارباب حلقهها، جنگ ستارگان و هری پاتر، استانداردها و قواعد داستانهای حماسی و سفرهای قهرمانانه را تعیین کرد. این کتاب که پر از شخصیتهای مختلف انسانی و غیرانسانی و سرشار از حوادث هیجانانگیز است، به داستان ماجراجوییهای ادیسیوس (اولیس)، پادشاه ایثاکا و قهرمان جنگ تروآ، میپردازد. در خلال داستان، این شخصیت تلاش میکند تا به خانه و نزد همسر همیشه باوفایش، پنلوپ، بازگردد. ادیسیوس در طول این مسیر شگفتانگیز با موجوداتی عجیب، هیولاهایی آدمخوار، جادوگران، سایرنها و خدایان روبهرو میشود. اما زمانی که او بعد از ده سال سفر درنهایت به ایثاکا میرسد، درمییابد که رنج و سختیهایش تازه شروع شده و باید همسر و کشورش را با جنگ و نبرد دوباره از آنِ خود سازد.