هدف مجموعه «افق‌های نوین در جرم‌شناسی» تهیه متن‌های کوتاه و با کیفیتی است که اندیشه پیشرو و پیشرفت‌های نظری را در حوزه جرم‌شناسی منعکس می‌کنند، گستره بین‌المللی دارند و همچنین مختصر و در دسترس هستند. بی‌شک این مجموعه با این خلاصه همخوانی دارد. کتاب «جرم‌شناسی حیات‌وحش» کمکی به‌موقع و لازم در حوزه ادبیات این موضوع است و آنگوس نرس و تانیا وایِت با شهرتی کامل در این زمینه، افرادی مناسب برای نوشتن این مجموعه بودند. آنگوس و تانیا به‌طور گسترده‌تری با دیگران، به تنهایی یا با یکدیگر، برخی متون اصلی را درباره جرائم حیات‌وحش و جرم‌شناسی سبز نوشته‌اند.متن حاضر، نقطه اوج منطقی این کار است و نوعی خاص از «جرم‌شناسی حیات‌وحش» را مطرح می‌سازد.