درخت آسوریک یکی از نمونه های شگفت انگیز شعری ایران است که روایتگر مبارزه ی کلامی شیرین و زیبا و حیرت انگیزی است بین یک بز، «نماد تمدنی ایران باستان» و یک درخت خرما، «نماد تمدنی آسور» یا سورستان، عراق امروزی. بازسرایی هیوا مسیح این شیرینی و حلاوت را دوچندان کرده است.
به گمان برخی از پژوهندگان، درخت آسوریک به حتی بیش از 3000 سال پیش بازمی گردد. این متن به زبان پارتی (پارسی میانه) و به خط پهلوی اشکانی در دوره ی ساسانیان نوشته شده یا به دست آمده است. نشانه ها حاکی از آن است که درخت آسوریک یکی از هزاران نمونه ی شعری و ادبی متون ایران باستان است که بین مردم کوچه و بازار با ساز و آواز خوانده می شده است.

کتابی است که برای اولین بار زندگی، اندیشه ها و قصه های مولوی و شمس را یک جا گرد آورده است. کتاب شامل سه بخش است. در بخش اول، زندگی و زمانه ی این دو شخصیت نامدار و نکات برجسته ی اندیشه های آنان به شکلی مختصر و مفید آمده است. بخش دوم کتاب به داستان های اصلی مولوی در مثنوی معنوی، فیه ما فیه، مکتوبات و مجالس سبعه اختصاص دارد. بخش پایانی هم دربرگیرنده ی قصه هایی است که شمس در حین سخنان پرشور خود بیان می کرده و در کتاب مقالات شمس آمده است و…