وقتی خاطرات دروغ می گویند
76,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: سی بل هاگ
مترجم: آرتمیس مسعودی
انتشارات: آموت
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786003840287
درباره کتاب
هر یک از ما آن هایی را که دوست می داریم، واقعا تا چه اندازه می شناسیم؟
“وقتی خاطرات دروغ می گویند” به قلم هیجان انگیز “سی بل هاگ” داستان پیرمردی مبتلا به آلزایمر است که فرزندانش از او در خانه ی سالمندان نگهداری می کنند. یک روز که عروس خانواده برای عیادت پدربزرگ، به خانه ی سالمندان می رود متوجه می شود که پیرمرد دارد حرف هایی راجع به شخصی به اسم جورجیا و وقوع یک جنایت می زند. این چنین است که “وقتی خاطرات دروغ می گویند” نوشته ی “سی بل هاگ” به داستانی درباره ی نادیده گرفتن اسرار خانوادگی ، وسواس و دروغ های چندین دهه تبدیل می شود.
بیست و پنج سال پیش کیتی از خانه فرار کرد و هرگز برنگشت. اما اکنون او ناگهان در زندگی بهترین دوستش اولیویا، همچون اعترافی دهشتناک ، دوباره ظاهر شده است . پدر شوهر اولیویا ، که تحت فشار گناهانش خرد می شود ، ادعا می کند که کیتی را در همان سال ها به قتل رسانده است. تام، از آلزایمر رنج می برد و داستان او با خطا و سردرگمی همراه است. به جز یک موضوع وحشتناک که در آن یقین دارد: او می داند جسد در کجا دفن شده است. همان طور که اولیویا و پلیس شواهد را جمع می کنند ، یک سوال مهم همچنان بی پاسخ باقی می ماند. آن ها می دانند یک جنایت رخ داده است ، اعترافی گرفته اند و اکنون یک جسد دارند ،اما “وقتی خاطرات دروغ می گویند” آیا می توان به این موارد اعتماد کرد؟ این داستان را بخوانید و مطمئن باشید که تا آخرین لحظه، تعلیق فضای قصه را رها نخواهد کرد.
پشت سرت را نگاه کن
145,000 توماننویسنده: سی بل هاگ
مترجم: آرتمیس مسعودی
نشر: آموت
توضیحات: «پشت سرت را نگاه کن» نام کتابی به نویسندگی «سیبل هاگ» و ترجمهی «آرتمیس مسعودی» است. این کتاب رمانی در ژانر وحشت با سه بخش بانامهای «ربودهشده»، «رازهای شرمآور» و «پشت سرت را نگاه کن» و سیوهشت فصل است. این کتاب تاکنون توانسته عنوانهای متعددی ازجمله پرفروشترین رمان با موضوع زنان، دومین رمان پرفروش آمازون، پرفروشترین رمان روانشناسی و پرفروشترین رمان ژانر وحشت را از آن خود کند. در پشت جلد کتاب میخوانید: «وقتی کلو بنسون از خواب بیدار میشود، متوجه میشود که ربودهشده و در یک دخمه زیرزمینی زندانی است اما اصلا به یاد نمیآورد چطور به آنجا آمده است. او ازآنجا میگریزد اما کسی داستانش را باور نمیکند. به همسرش مظنون و ناچار میشود برای کشف واقعیت و برای زنده ماندن، ردپای خود را دنبال کند؛ اما چه کسی کلو را تعقیب میکند؟ “سی بل هاگ” خالق آثار متعدد و پرفروشی است که به زبانهای بینالمللی ترجمه و بهویژه در انگلیس، استرالیا و آلمان با استقبال چشمگیری روبهرو شدهاند. وی نویسندگی در ژانرهای مختلف را تجربه کرده است و آثارش بارها برنده جوایز مختلف یا بهعنوان نامزد بهترین اثر برگزیده شدهاند.» از آرتمیس مسعودی، پیشتر ترجمهی رمانهای «اولین تماس تلفنی از بهشت» نوشتهی «میچ آلبوم»، «جنوب دریاچه سوپریور» نوشتهی «الن ایرگود» و کتابهای «آیا شما هم به استرس اعتیاد دارید» (نوشتهی دبی مندل)، «پروژه شادی» (گریچن رابین) و «شادی را به فرزند خود هدیه کنید» (نوشته بتی راد) منتشر شده است. کتاب حاضر را انتشارات «آموت» منتشر کرده است.