نویسنده: مایکل ایکناتیف
مترجمین: فلور عسکری زاده، عماد درزی
نشر: گام نو
توضیحات: کتاب «سیاست، بتوارگی و حقوق بشر» نوشته مایکل ایگناتیف و ترجمه فلور عسکری زاده و عماد درزی منتشر شد. در مقدمه این کتاب آمده است: «هیچ کس نباید مورد رفتار بی رحمانه، غیرانسانی یا مجازات یا رفتار تحقیرآمیز قرار گیرد، زیرا آحاد نوع بشر از نظر کرامت و حقوق، آزاد و برابر به دنیا آمده اند. به آنها عقل و وجدان اعطا شده و آنها باید نسبت به یکدیگر با روح برادری رفتار نمایند.» ایگناتیف در بخش نخست کتابش حقوق بشر را به مثابه سیاست بررسی کرده و انقلاب های حقوقی، اجرایی و حمایتی را از منظر تاریخی نگریسته است. او در بخش های دیگر کتاب به بنیاد حقوق بشر، تناقض منع اعطای آزادی های اجتماعی و سیاسی با خواهان استفاده از فناوری های غربی، کرامت و فاعلیت، نسبی گرایی و مذهب پرداخته است.