اصول نقد ادبی
135,000 توماننویسنده: آیور آرمسترانگ ریچاردز
مترجم: سعید حمیدیان
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
آیور آرمسترانگ ریچاردز بنیانگذار مکتب «نقد علمی» و یکی از پرنفوذترین منتقدان عصر حاضر است. آرای ریچاردز، که در چندین کتاب پر آوازه، از جمله معنی معنی، علم و شعر، نقد علمی و اصول نقد ادبی، بیان شده نقد ادبی را به شیوه ای انقلابی متحول ساخته است. ریچاردز عقاید بی اساس و خرافی و نظریه پردازی هایی را که فاقد زمینۀ استوار و متین علمی است از عرصۀ نقد ادبی بیرون می راند و روش علمی و سنجیده ای را جایگزین آن ها می کند که اغلب مبتنی بر تجزیه و تحلیل های زبانی و مبانی مکتب پوزیتیویسم منطقی است.
کتاب «اصول نقد ادبی» ریچاردز، جامع نظریه های خاص اوست و دربردارنده ی جزئیات عقاید و روش های تحلیلی این منتقد بزرگ جهانی. کتاب حاضر خصوصا از جنبه تحلیل های روانشناختی آثار ادبی اهمیت دارد و خوانندگان را با چگونگی کاربرد روش های روانشاختی در نقد و سنجش آثار ادبی آشنا می سازد.
جهانی شدن منصفانه ایجاد غرقت برای همه
145,000 توماننویسنده: کمیسیون جهانی بررسی ابعاد جهانی شدن
مترجم: عبدالاحد علیقلیان
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: تکنولوژی امروز، جهانی آفریده است به هم پیوسته‌تر از هر زمان دیگر. این اثر، طرح جدیدی ارائه میدهد که براساس آن، منافع جهانی شدن، ضمن رعایت حقوق بشر و کرامت و ارزش فردی، به جمع بیشتری از انسان‌ها تعلق می‌گیرد.
این کتاب موضوع جهانی شدن را در کشورهای مختلف مورد بررسی قرار داده است و تأثیر آن را بر روی اقتصاد، سیاست و فرهنگ آن جوامع مطالعه کرده است.
مطالعة این اثر برای کسانی که به موضوع جهانی شدن و تأثیرات آن می‌اندیشند مفید است.
تاریخ جامع ادیان
650,000 توماننویسنده: جان بایر ناس
مترجم: علی اصغر حکمت
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: تاریخ جوامع ادیان که ترجمه فارسی آن تاکنون بارها تجدید چاپ شده هنوز هم در نوع خود کتابی است منحصر به فرد که تاریخ همه دین های جهان را برای عموم باز میگوید. در ویراسته حاضر کاستی چاپ های نخست فارسی برطرف شده و با افزودن بخش های ترجمه نشده و نمایه ای به کتاب موجبات مزید استفاده از آن فراهم آمده است.
زبان از یاد رفته
130,000 توماننویسنده: اریک فروم
مترجم: ابراهیم امامت
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: زبان سمبولیک را شاید بتوان یگانه زبان جهانی و همگانی نژاد انسان تلقی کرد.بنابراین وظسیفه ما تعبیر و یا ترجمه این زبان.به عنوان علائمی سری و مصنوعی،نیست؛بلکه باید سعی کنیم در واقع آن را فراگیریم به باور نویسنده،درک زبان سمبولیک برای هرکس که مایل به شناختن خود باشد لازم است. زبان از یاد رفته مقدمه ای است بر درک و فهم زبان سمبولیک.
روشنایی های شهر
تماس بگیریدنویسنده: چارلی چاپلین
مترجم:علی اصغر بهرام بیگی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: چاپلین در روشنایی های شهر روایت زندگانی خود را از دوران کودکی و محیط خانوادگی آغاز می کند، آنگاه شرح می دهد که چگونه به استعداد هنری خود پی برده و آن را به کمال رسانده است، سپس از ورود خود به عالم سینما می گوید و ما را با خود تا قله شهرت و افتخار همراه می برد
داستایوفسکی به آنا
99,000 توماننویسنده:فیودار داستایوفسکی
مترجم:یلدا بیدختی نژاد
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: داستایفسکی نامه نوشتن را دوست نداشت، یا به قول خودش، بلد نبود. در نامه 19 مه 1867 از هامبورگ به آنا می¬نویسد: خودم هم قبلا برایت گفته¬ام که نمی¬توانم نامه بنویسم، اصلا بلد نیستم. یا در نامه دیگری به تاریخ دوم ژانویه 1867 از مسکو می¬نویسد… .
نظریه شناخت اسپینوزا
تماس بگیریدنویسنده: جورج هنری، ردکلیف پارکینشون
مترجم: سید مسعود سیف
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
“بندیکت اسپینوزا “( 1632 1677م)، فیلسوف پیرو دکارت، فلسفه خود را به صورت قضایای هندسی و دشوار عرضه کرده است .مباحث معرفت شناسی فلسفی وی، به‌رغم ظاهر خشک و ریاضی‌وار آن، به نظریه افلاطون در باب علم شباهت دارد . کتاب حاضر، به شرح و بررسی دیدگاه‌های وی در باب حقیقت و خطا و کاربرد عقل در مبحث شناخت شناسی اختصاص دارد .مباحث اصلی کتاب با این موضوعات شکل گرفته است” :ماهیت روش شناسی اسپینوزا”، “توجیه روش”، “حد و قیاس”، “تصور و متعلق آن”، “حقیقت و خطا”، “تخیل”، “عقل”،”شناخت شهودی “و “شناخت واضح .”نگارنده در این کتاب با استناد به رساله‌های وی (همچون :درباره خداوند، انسان و سعادت، اخلاق، و رساله در اصلاح نامه و اصول فلسفه دکارت) عمدتا به شرح و گاه نقد اندیشه‌های اسپینوزا اهتمام کرده است .
حافظ نامه
تماس بگیریدنویسنده: بهاالدین خرمشاهی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
در این کتاب ابتدا به شخصیت حافظ پرداخته می شود و سپس به شرح الفاظ، اعلام، مفاهیم کلیدی و ابیات دشوار حافظ آن میپردازد.
تاریخ باستانی ایران
تماس بگیریدنویسنده: ریچارد نلسون فرای
مترجم: مسعود رجب نیا
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: طرح کتاب دردهه 1950 شکل گرفته است.بعدها دو تن از شرق شناسان هم زبان نویسنده کتاب،بر آن می شوند که اثر دیاکونوف را ،با پیوست بسیاری از مطالب تحقیقی دیگر که بی شک بر پرباری کتاب می افزود،منتشر سازند.دیاکونوف،تاریخ ایران رابا تکیه بر منابعی اصیل،که در فصل اول کتابش به طور مشروح درباره آن سخن گفته است،به نگارش در آورده است.
روان شناسی ضمیر ناخودآگاه
تماس بگیریدنویسنده:کارل گوستا یونگ
مترجم: محمد علی امیری
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: «ضمیر ناخودآگاه به دولایه تقسیم می‌شود؛ لایه فردی و لایه جمعی. لایه فردی به احیای قدیمی‌ترین مضامین دوران کودکی ختم می‌شود. لایه جمعی شامل زمان پیش از کودکی است، یعنی شامل مضامین بازمانده حیات اجدادی است.» روان‌شناسی ضمیر ناخودآگاه از معروف‌ترین آثار یونگ است که بر آن است به خواننده این توانایی را بدهد که با آگاهی از نظریه‌یونگ در زمینه روان‌شناسی، ضمیر ناخودآگاه را بیابد.
مارتین لوتر
20,000 توماننویسنده:هری امرسون فازدیک
مترجم: فریدون بدره‌ای
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
مارتین لوتر: اصلاحگر کلیسا، از سری کتب مجموعه گردونه تاریخ است،که به صورت مصور و با زبان ساده (حتی برای نوجوانان) به معرفی بزرگترین و تاثیرگذارترین شخصیت های تاریخی می پردازد، فصل ها کوتاه، نثر گیرا و در عین حال دلنشین و داستان گونه است.
سنجش هنر و اندیشه‌ی فرانتس کافکا
تماس بگیریدنویسنده:والتر زوکل
مترجم:امیر جلال الدین اعلم
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:…کافکا در یک خانواده آلمانی‌زبان یهودی در پراگ به دنیا آمد. در آن زمان پراگ مرکز بوهم بود، سرزمینی پادشاهی متعلق به امپراتوری اتریش – مجارستان. او بزرگترین فرزند خانواده بود و دو برادر کوچک‌تر داشت که قبل از شش سالگی فرانتس مردند و سه خواهر که در جریان جنگ جهانی دوم در اردوگاه‌های مرگ نازی‌ها جان باختند.
پدرش بازرگان یهودی و مادرش زنی متعصب بود. رفتار مستبدانه و جاه‌طلبانه پدر چنان محیط رعب‌انگیزی در خانواده به وجود آورده بود که از کودکی سایه‌ای از وحشت بر روح کافکا انداخت و در سراسر زندگی هرگز از او دور نشد و شاید همین نفرت از زندگی در کنار پدری سنگدل موجب شد که کافکا ابتدا به مذهب پناه برد.
سنجش و هنر فیودور داستایوفسکی
تماس بگیریدنویسنده:ارنست سیمونز
مترجم: امیرجلال الدین اعلم
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
«ماشچگا» نوجوانی است که به همراه خانواده اش در روستایی به نام «پاکرو سکایا» زندگی می کند.
او که پدر خود را در کودکی از دست داده است با مرگ مادر غم و اندوه او عمیق تر شده و ملال بر او چیره می شود. با آمدن «سرگی میخائیلیچ» دوست قدیمی پدر که مردی سی و شش ساله و دنیا دیده ای است، دیدگاه ماشچکا نسبت به زندگی تغییر کرده و او خود را خوشبخت و سعادت مند می یابد.
سرگی میخائیلیچ در حالی که رفتاری حامیانه و پدرانه نسبت به ماشچگا دارد عشق و دلباختگی خود را از او پنهان می کند. اما ماشچگا به راحتی علاقه اش را ابراز کرده و آن دو با هم زندگی قشنگی را شروع می کنند. بعد از مدتی به شهر می روند و ماجراهایی برای ماشچگا به وجود می آید و او احساس می کند که عشق همسرش نسبت به او کم رنگ تر شده است، که عامل آن خود ماشچگاست. او تلاش می کند تا همان عشق اولین را دوباره بازیابد؛ اما شدنی نیست و این موضوع سخت او را آزار می دهد؛ اما شوهرش واقعیت را باور کرده و اقرار می کند که هر سنی اقتضائاتی دارد؛ اما حالا عشق نسبت به فرزندان و به شوهرش به عنوان پدر فرزندانش جایگزین آن عشق اولین می شود که هیچ وقت کم رنگ شدنی نیست.
اینشتین و شاعر
تماس بگیریدنویسنده: ویلیام هرمان
مترجم: ناصر موفقیان
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: در کتاب «اینشتین و شاعر»، ویلیام هرمان، شاعر و جامعه‌شناس آلمانی برای نخستین بار در متن رویدادهای تاریخی آلمان، اروپا و امریکای پرتشنج ربع قرن بین 1930 و دهه 1950، چهار گفت‌وگوی پربار و جدل‌آمیزی را که با اینشتین داشته، وصف می‌کند. توصیف این گفت‌وگوها با چنان دقت و وسواسی صورت می‌گیرد که خواننده عملا خود را در همان فضای تاریخی، در همان اتاق و رودرروی اینشتین احساس می‌کند. ویلیام هرمان در آلمان زاده شد. در دانشگاه فرانکفورت، وی شاگرد اوپنهایمر بود و در سال 1926 به اخذ دکترا در جامعه‌شناسی نائل آمد.در زمان جنگ جهانی دوم و پس از آن در دانشگاه هاروارد به تدریس و تحصیل پرداخت. از جمله آثار منثور او می توان به کشتارگاه- از زبان یک بازمانده نبرد وردن اشاره کرد. کتاب «اینشتین و شاعر» با ترجمه ناصر موفقیان از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.
سرگذشت تمدن
تماس بگیریدنویسنده: کارل لوتوس بکر، فردریک دنکاف
مترجم:علی محمد زهما
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
این اثر در پنج بخش تدوین شده است: در بخش اول تمدن های دیرین یا کهن بررسی شده اند؛ نویسندگان در این قسمت، نگاهی به تمدن های سومریان، مصریان و آشوریان دارند؛ بخش دوم تمدن های یونان و روم را مورد توجه قرار می دهد و در بخش سوم که با عنوان سرآغازهای تمدن جدید شروع می شود عناوینی همچون سرنگون شدن امپراتوری روم ، تمدن رومی و مسیحی سده های میانه و پایان سده های میانه و آغاز تمدن عصر نوین به چشم می خورد.
همچنین در بخش چهارم با عنوان روشنگر تمدن نوین و انقلاب های سیاسی و اجتماعی جهان نویسندگان تلاش کرده اند تا به ریشه های انقلاب فرانسه و تبعات آن بپردازند، هم چنین موضوعاتی همچون یکپارچه شدن ایتالیا، یکپارچه شدن آلمان وجنگ فرانسه و پروس در این بخش مورد بررسی قرار گرفته است؛ بخش پنجم نیز از انقلاب صنعتی و تغییراتی که در پی آن در دنیای معاصر حادث شد، سخن به میان می آورد و در نهایت کتاب با نگاهی به دو جنگ جهانی و علل ایجاد آن ها و پیامدهایی که برای ملت ها داشتند وهم چنین بررسی روند تحولات سیاسی و اقتصادی و اجتماعی بعد از دو جنگ، به پایان می رسد.
تاریخ شاهنشاهی هخامنشی
تماس بگیریدنویسنده: آلبرت تن آیک اومستد
مترجم:محمد مقدم
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: نویسنده خاورشناس کتاب در حقیقت بیشتر به فلسفه تاریخ شاهنشاهی هخامنشی در این کتاب پرداخته است…این کتاب به معرفی و شرح شاهنشاهی هخامنشی اختصاص دارد. به همین دلیل، نخست مولف پیدایی و ظهور مادها و پارس‌ها را توضیح میدهد. در پی آن، منابع مرتبط با تاریخ پادشاهان هخامنشی را معرفی می‌کند.آنگاه، به تفصیل شیوه حکمرانی کوروش هخامنشی را با اشاره به کردارها و رفتارهای وی بیان کرده، چگونگی غصب تخت پادشاهی هخامنشی به دست یکی از مغان و وقایع و رویدادهای مرتبط با آن را تحت عنوان یک دهه بحران باز میگوید.حکمرانی داریوش و کشورگشایی‌های او، کینه‌ورزی داریوش با آتنی‌ها و چگونگی تقسیمات کشوری در سازمان‌های اداری هخامنشیان از دیگر مطالبی است که در پی می‌آید.
لشکرکشی بزرگ خشایارشا با اشاره به سلطنت دیگر پادشاهان این سلسله و فرجام آنها همچنین توصیف دربار شاهان هخامنشی و معرفی دین کهن ایرانیان از مباحثی است که در کتاب به تفصیل از آن سخن رفته است.بخشی از کتاب به معرفی کاخ‌های هخامنشی و هنر و تمدن و فرهنگ ایرانیان آن روزگار، نیز گستره شاهنشاهی ایران در زمان حکومت پادشاهان هخامنشی اختصاص دارد.داستان شاهنشاهی هخامنشی که موضوع این کتاب است داستان بسیار کهن تاریخ ایران و فرهنگ آن است.
خواننده خواهد دید که تاریخ ایران در این کتاب از نظر دیگری بیان شده است. نویسنده دانشمند این کتاب از کارشناسان به اصطلاح آشور‌شناسی بود و چنان‌که از نظرهای او در این کتاب و در دو کتاب دیگرش «تاریخ آشور» و «تاریخ فلسطین و سوریه» و همچنین در کتابی که درباره « عیسی در پرتو تاریخ» نوشته پیداست.سنت شرق‌شناسی و تاریخ‌نویسی اروپایی و آمریکایی را که هدف اصلی آن این است که داستان‌های کتاب مقدس را تاریخی جلوه دهد حفظ کرده است ولی از سوی دیگر در این کتاب مواد بسیار و آگاهی‌های بسیار تازه برای آشنا شدن با تاریخ هخامنشی گرد آمده که آگاهی از آنها برای کسی که به اصل انگلیسی آن دسترسی ندارد بسیار سودمند خواهد بود.
قدرت و سیاست فرهنگی در روابط بین الملل
184,000 توماننویسنده:جی پی سینگ
مترجم:عسگر قهرمانپور
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:کتاب «قدرت و سیاست فرهنگی در روابط بین‌الملل» که در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات ترجمه شده است، در تفاهم‌نامه مشترک با انتشارات علمی و فرهنگی به صورت مشترک از سوی این انتشارات منتشر شد.
كتاب «قدرت و سیاست فرهنگی در روابط بین‌الملل» به قلم متخصصان حوزه علوم اجتماعی و فناوری اطلاعات به رشته تحریر درآمده و «جی.پی سینگ»، دانشیار ارتباطات، فرهنگ و تكنولوژی دانشگاه جرج تاون، ضمن نوشتن فصل اول كتاب، ویراستاری آن را بر عهده داشته است. این کتاب توسط عسگر قهرمانپور به فارسی برگردانده شده است.
صنایع فرهنگی چه نقش و جایگاهی در روابط بین‌الملل دارند؟ تجارت و صنایع فرهنگی چه كمكی به توسعه روابط سیاسی یک كشور در صحنه بین‌الملل دارد؟ دولت‌ها چه سیاست‌های فرهنگی می‌توانند اتخاذ كنند تا به گسترش روابط فرهنگی و سیاسیشان در سطح جهانی كمک كند؟ فرهنگ چه نسبتی با قدرت در روابط بین‌الملل دارد؟ سیاست‌های فرهنگی چگونه می‌توانند به ارتقای جایگاه بین‌المللی و هژمونی یک كشور یاری رسانند؟ این پرسش‌ها و ده‌ها پرسش دیگر از جمله پرسش‌هایی اند كه نویسندگان كتاب حاضر تلاش می‌کنند به آنها پاسخ بدهند.
گفت‌وگوی معلم و فیلسوف
تماس بگیریدنویسنده: خسرو باقری
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
اثر حاضر مقدمه مجموعه مقالات همایش ملی انجمن فلسفه تعلیم و تربیت ایران نگاشته شده است.
هدف از نگارش آن نیز جلب توجه معلمان به دیدگاه های موجود در فلسفه تعلیم و تربیت است.
به جهت سهولت در انتقال مفاهیم نوع دیالوگ را انتخاب نمود و از پس آن به این کار جامه عمل می پوشاند.
این کتاب در تلاش است تا ضرورت توجه معلم به فلسفه، چیستی آن و مناسبات و ارتباط تعلیم و فلسفه را شرح داده و از پس آن هدف نهایی خود که همانا ضرورت به کار گرفتن فلسفه در معلمی است را محقق سازد.
گزیده
در هر سخن ساده معلم، لایه های نامحسوسی نهفته است، انگار در هر کدام فیلسوفی به بحث می پردازد. کتاب شامل شش گفت و گو با موضوعات: «چرا فلسفه؟»، «فلسفه و فیلسوفان»، «نظر و عمل»، «فلسفه و تعلیم و تربیت»، «چرا و چگونه تحلیل کنیم؟» و «تعلیم و تربیت: بومی یا جهانی؟». در «چرا فلسفه؟» معلم می پرسد: «چرا مسئله را پیچیده می کنید؟ من معلمم، می روم سرکلاس و درس گفتن را آغاز می کنم، به همین سادگی» و فیلسوف پاسخ می دهد: «درهمین قدم اول، سقراط را رو در روی خود می بینی چرا درس را با گفتن آغاز می کنی نه با پرسیدن».
تلویزیون های ماهواره ای و ارزش های اجتماعی
تماس بگیریدنویسنده: احمد ساعی، منصور ساعی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:در جامعه اطلاعاتی کنونی، رسانه‌های فراگیری همچون تلویزیون‌های ماهواره‌ای به یکی از مهم‌ترین منابع تولید، بازتولید و توزیع معرفت تبدیل شده‌اند. به طوری که درک نسل‌های نوین را از محیط و پدیده‌های پیرامونی شکل می‌دهند. امروزه تلویزیون با کمک فناوری ماهواره با گذشتن از مرزهای ملی یک کشور قادر به انتشار ارزش‌ها و عناصر فرهنگی یک جامعه در میان جوامع دیگر بوده و باعث شده تا تغییرات و تحولات ارزشی در بیشتر کشورهای جهان با شتاب زیادی همراه شود. کتاب حاضر به بررسی نقش تلویزیون‌های ماهواره‌ای در ایجاد همگرایی یا واگرایی ارزشی بین نسل‌های جوان و میانسال در جامعه ایران پرداخته است.
تاریخ فلسفه ار ولف تا کانت
تماس بگیریدنویسنده:فردریک چالزکاپلستون
مترجم:اسماعیل سعادت،منوچهر بزرگمهر
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:مفصل ترین کتاب تاریخ فلسفه در زبان فارسی به احتمال زیاد تاریخ فلسفه نوشته فردریک کاپلستون است که مرجع درسی دانشجویان فلسفه، و هم مرجع تدریس بسیاری از اساتید آنها، از دوره لیسانس تا دکترا است.
دوره نه جلدی تاریخ فلسفه، به قلم چارلز کاپلستون، که به همت عده ای از مترجمان زبده به فارسی ترجمه شده است. مجموعه ای در دسترس خوانندگان فارسی زبان قرار می دهد که تا حد زیادی می توانند آنان را از متن های دیگر بی نیاز سازد، زیرا هدف نگارنده این بوده است که سیر تحول فلسفه را از آغاز تا اواخر قرن بیستم با زبانی ساده و روان برای خواننده تحصیل کرده معمولی بیان کند.
مسیر طالبی یا سفرنامه میرزا ابوطالب‌خان
تماس بگیریدنویسنده: میرزا ابوطالب خان
مترجم:حسین خدیوجم
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: این کتاب شرح سفرهای مسلمان زاده ای است روشنفکر و ماجراجو.از آنجا که این اثر از لغات و ترکیبهای بدیع سرشار است،ارزش ادبی فراوان دارد.نگاه نویسنده نگاه خاص انسان شرقی به آداب و رسوم ملت های اروپایی است ملت هایی که شب نشینی های زیبا و آداب و رسومشان برتجربه این جهانگرد افزوده است.
جهان گالیله و نیوتن
تماس بگیریدنویسنده:ویلیام بیکسبی
مترجم:بهرام معلمی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: گالیله در سپیده دم عصری که آخرین پرتوهای آفتاب دوران نوزایی (رنسانس) بر ایتالیا می‌تافت و شوق آموختن دانش‌ها و هنرها هنوز در کار بود، اندیشه‌ها را در جهتی تازه افکند.
او به دانشمندان جهان پیام داد که کتاب تکوین به زبان ریاضی نوشته شده، پس به آن زبان آن را بخوانند و برای تفحص در احوال کیهان در تلسکوپ بنگرند، نه در کتب فیلسوفان.
سالی که گالیله در ایتالیا درگذشت، نیوتن در انگلستان متولد و جهان را دگرگون ساخت، چنان که به گفته یکی از هم عصرانش: ” علم در تاریکی فرو خفته بود، تا آن گاه که خداوند نیوتن را آفرید. ”
خسیس
54,000 توماننویسنده: مولیر
مترجم: محمد علی جمال زاده
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:خسیس از مشهورترین نمایش‌نامه‌های کمدی مولیر، نویسنده نامدار فرانسوی، است. مولیر در هیچ یک از آثار خود تصویری زنده‌تر و جاندارتر و هول‌انگیزتر از هاراپاگون، قهرمان این نمایش‌نامه، نپرداخته است. هاراپاگون پیرمرد رباخوار تنگ چشمی است که پول به ریشه جانش بسته است و حرص زشت و نفرت‌انگیزش خویش و بیگانه نمی‌شناسد و در برابر پول حتی از آبروی خانواده و سعادت فرزند می‌گذرد، تا آنجا که دخترش را به هر رهگذری که جهازی از او نخواهد به زنی میدهد و با اصرار تمام می‌خواهد با معشوقه پسرش ازدواج کند. خسیس تصویر غم‌انگیزی از حرص و آز پایان‌ناپذیر آدمی است که پرده‌ای از شوخی و استهزا بر آن کشیده شده است. مولیر در این نمایش‌نامه، آنچنانکه بعضی پنداشته‌اند، ارجمندی خانواده و قدر و منزلت پدر را به سخریه نمی‌گیرد، بلکه مفاسدی را که به تزلزل بنیان خانواده می‌پیوندد باز می‌نماید و همه مردم، خاصه پدران، را از خست و مال‌دوستی بر حذر می‌دارد.
فیلسوفان بزرگ
55,000 توماننویسنده: هنری توماس
مترجم: فریدون پدره ای
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:کتاب بزرگان فلسفه : در این کتاب زندگینامه و چکیده اندیشه های حدود چهارصد تن از فیلسوفان بزرگ تاریخ را که داروی خردمندی و حکمت برای درمان ناانسان گری انسان به انسان تجویز کرده اند، باز شده. اینان همه بر یک عقیده نیستند، و حتی گاهی بر سر معنای کلمات با یک دیگر به نزاع برمی خیزند.
تاریخ جدید کشورهای عربی
تماس بگیریدنویسنده: ولادیمیر بارا، سوویچ لوتسکی
مترجم:رفیع رفیعی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: تاریخ جدید کشورهای عربی، کتابی است که تاریخ اجتماعی و سیاسی کشورهای عربی خاورمیانه و شمال آفریقا را از قرن شانزدهم میلادی به بعد مورد بحث قرار میدهد. در این کتاب، نویسنده، ابتدا مطالبی سودمند درباره شکل‌گیری و فروپاشی امپراطوری عثمانی در اختیار خواننده می‌گذارد و آنگاه در هر فصلی مستقل، مهم‌ترین رویدادهای هریک از کشورهای استقلال یافته عرب زبان را به تصویر می‌کشد. در حکایت‌پردازی سرگذشت کشورهایی که از آنان در کتاب نام برده شده است، نویسنده سعی دارد نخست طرحی کلی از فضای سیاسی و اقتصادی و اجتماعی آن کشورها ارائه دهد و سپس به قیام‌ها و جنبش‌های آزادی خواهانه‌ای که آغازگر فصل نوینی در تاریخ کشورها بوده‌اند نگاهی افکند. مولف در بررسی خود به تشریح ورود و خروج سردمداران استعمار، فرانسه و انگلستان، در خاورمیانه و شمال آفریقا در قرن شانزدهم تا نوزدهم میلادی میپردازد و یاد نیک آزادی خواهانی چون محمد عبده، عبدالرحمن کواکبی و…را گرامی می‌دارد.
ایران در سپیده دم تاریخ
تماس بگیریدنویسنده: جورج کلن کمرون
مترجم. حسن توشه
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: کتاب «ایران در سپیده دم تاریخ»، نوشته‌ی جورج کمرون، یکی از مهم‌ترین و محققانه‌ترین آثاری است که تاریخ ایران باستان را تا آغاز مادها و هخامنشیان – یعنی تا آمدن آریاییان به ایران – بازگو می‌کند. این کتاب در واقع سپیده‌دم تاریخ ایران است و از دورانی سخن میگوید که هنوز هم در ایران ناشناخته باقی مانده است. کتاب حاضر بررسی دقیقی است از تاریخ نخستین ایران و عیلام و آغاز روزگار آریاییان و به گونه‌ای تالیف یافته که هم برای پژوهندگان و هم خوانندگان عادی سودمند و فهم‌پذیر است. جرج گلن کمرون (1978 – 1905) از جمله شرق‌شناسان امریکایی است که مطالعات گسترده‌ای را درباره تمدن‌های باستانی ایرانی دنبال کرد تا جایی که دیاکونوف، مولف کتاب «تاریخ ماد» او را بزرگترین کارشناس تاریخ عیلام خواند. کتاب حاضر با ترجمه‌ی حسن انوشه، از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.
خلاصه تاریخ هنر
تماس بگیریدنویسنده: پرویز مرزبان
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: کتاب با دو هدف نوشته شده است: اول برآوردن نیاز آموزشی هنر جویان و دیگر، گرد آوردن واژگان فنی و دانستنی های بنیادی برای مترجمان و مشتاقان مباحث هنری. عنوان هایی چون هنر پیش از تاریخ، هنر رنسانس، هنر اسلامی و هنر تمدن ها مورد توجه قرار گرفته است. در این کتاب به ترتیب سخن از دوره‌های پیش از تاریخ و خاستگاه‌های تمدن،و نخستین آثار هنرهای تجسمی معماری و پیکره‌سازی و نقاشی به میان می‌آید. سپس به شرح تحولات عمده هنر در جامعه بزرگ باستانی تا آغاز مسیحیت توجه می‌شود. برای حفظ و تعادل و اختصار، تنها دو بخش کوتاه، یکی از پارینه سنگی تا ظهور اسلام، دیگری در تکوین و اشاعه هنر اسلامی به گزارش هنر ایران اختصاص یافته است؛ بی‌آن‌که مجالس به شرح تحولات آن هنر در سده‌های هجری تا زمان حاضر داده شود. باز در این رهسپری میان برد، با حذف گزارش تحولات هنری مراکز باستانی در سده‌های بعد از میلاد که از جمله همواری‌ها به شمار آمده‌اند. نگاه جست‌وجوگر برهنر یونان و روم، و به دنبال آن بر سیر هنر اروپا تا آخرین مراحل امروزین که بلندی‌ها را در اشغال خود می‌داشته‌اند موقوف مانده است. آنگاه پس از بخشی درباره هنر آمریکای شمالی گفتاری در هنر آفریقا برای پایان بخشیدن به متن در نظر گرفته شده است. این خلاصه تاریخ هنر به دو منظور به نگارش در آمده است؛ یکی برآوردن نیازآموزشی هنرجویان، و دیگر گردآوردن واژگانی فنی و دانستنی‌هایی بنیادی و برای مترجمان و مشتاقان روز افزون مباحث هنری، و اما بیان کتاب در حدی است که بر «بلندی‌های» هنر روشنی افکند و «همواری‌ها» را در خاموشی باقی گذارد.
جامعه‌ی مصرفی و شهر پسامدرن
236,000 توماننویسنده: دیوید کلارک
مترجم:حمید پورنگ
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
شهر و مسائل مرتبط با آن، همواره یکی از علایق اصلی متفکران اجتماعی از گذشته تا به حال بوده است. بی شک نخستین جرقه های اندیشیدن در مورد شهر از سوی متفکران یونانی صورت گرفت و پولیس ـ چه در شکل واقعی و چه از نظر اتوپیایی آن ـ بخشی از آثار ارسطو، افلاطون، پریکلس و غیره را شکل می داده است. طی قرون متمادی، تغییرات بسیاری در دیدگاه های مربوط به شهر پدید آمده است؛ ولی فقط با پیدایش تفکر اجتماعی مدرن است که «شهر» جایگاه تحلیلی ویژه ای در آثار اندیشمندان اجتماعی پیدا می کند…
نظری به داوینچی، پاسکال و بلندل
تماس بگیریدنویسنده: اگوست والانسن
مترجم: محمدمهدی فولادوند
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: داوینچی، پاسکال و بلندل، سه نماینده ی برجسته ی هنر و دانش و اندیشه هستند که تراوشات فکری و قلمی و هنری شان، افق های جدید را بر روی جهانیان گشوده است. نویسنده کوشیده تا رازهای موفقیت این چهره های تاثیرگذار را آشکار کند. او باور دارد که این ها در دوشاخصه ی عالی با هم اشتراک دارند؛ خرد و ایمان.
خورخه لوئیس بورخس
62,000 توماننویسنده: تیم مک نیس
مترجم: محمود گودرزی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: کتاب خورخه لوئیس بورخس : با نفرینی به دنیا آمد . دنیا به چشم خورخه بورخس میانسال ؛ یکی از شناخته شده ترین و پر افتخار ترین شخصیت های ادبی قرن بیستم ؛ روز به روز تاریکتر می شد ، اما نه آ» طور که در آثار بسیاری از نویسندگان بزرگ درباره تراژدی های انسانی می بینیم بلکه به شیوه ای شخصی و جسمانی ……
درد
188,000 توماننویسنده: صادق کرمیار
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات: این کتاب روایت همزمان تلاش‌های اطلاعات عملیات ایران و بخشی از استخبارات عراق برای غلبه بر یکدیگر است و نیز مروری است بر خاطرات جانبازی که هنوز درد می‌کشد؛ درد جسمی ناشی از جراحات جنگ و درد اجتماعی.
نهج البلاغه
تماس بگیریدنویسنده: امام علی (ع)
مترجم: دکتر سید جعفر شهیدی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:ترجمه نهج البلاغه اثر دکتر سید جعفر شهیدی (نویسنده، تاریخ نگار، مترجم، پژوهشگر برجسته زبان و ادبیات فارسی و استاد تمام دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، رئیس موسسه لغت نامه دهخدا و مرکز بین اللملی آموزش زبان فارسی) یکی از بهترین ترجمه های نهج البلاغه است که در آن علاوه بر انتقال معنا تلاش شده که فصاحت و بلاغت نهج البلاغه نیز در ترجمه تبلور یابد. این ترجمه شیوا و تفسیر روان در سال 1369 به عنوان کتاب سال شناخته شد.
در آمدی بر فلسفه اخلاق معاصر
تماس بگیریدنویسنده: هری ج گنسلر
مترجم: مهدی اخوان
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
کتاب حاضر، درس‌نامه‌ای است که تفکّر فلسفی منطقی را در زمینة اخلاق به کار می‌گیرد. این نوشتار که مجلّدی از مجموعة «درآمدهای جدید راتلج بر فلسفه» است، با هدف شرح و بررسی مباحث و مناقشه‌های مطرح در فلسفة اخلاق معاصر تدوین شده است. نگارنده در این اثر، بسیاری از دیدگاه‌های اصلی حوزه‌های فرا اخلاقی و اخلاقِ هنجاری را مدّنظر قرار داده و آن ها را با موضوع‌های خاصی از قبیل نژادپرستی، تعلیم و تربیت اخلاقی و سقط جنین پیوند داده تا به این وسیله نشان دهد که چگونه نظریات به ظاهر انتزاعی در فلسفة اخلاق به مسائل ملموس زندگی روزمرة انسان‌ها ارتباط پیدا می‌کنند. مشخّصة کتاب، زبان نوشتاری گیرا، دقیق، روان و تحلیلی آن بدون وجود هیچ ابهام و ایهامی در زمینة بحث مورد نظر است
مروج الذهب
تماس بگیریدنویسنده: ابوالحسن علی بن حسین مسعودی
مترجم: ابوالقاسم پاینده
نشر:علمی فرهنگی
توضیحات:كتاب مروج الذهب (دو جلدی) : در شوال سال چهل و یكم در بیت المقدس با معاویه بیعت كردند و دوران او نوزده سال و هشت ماه بود و در رجب سال شصت و یكم در هشتاد سالگی در گذشت ؛ و در دمشق نزدیك باب الصغیر بخاك رفت و ….
تاریخ خاورمیانه
تماس بگیریدنویسنده: پیتر منسفیلد
مترجم: عبدالعلی اسپهبدی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:کتاب تاریخ خاورمیانه، در واقع تاریخ دیپلماسی کشورهای اروپایی غربی، به ویژه بریتانیای کبیر در این منطقه از جهان است. نویسنده در کتاب روندی را که به وابستگی خاورمیانه‌ی مسلمان به غرب مسیحی منجر گردید تشریح می‌کند؛ یعنی جریانی که امپراتوری عثمانی در دو قرن اخیر از حیات خود، نماینده‌ی قدرتمند آن است. بر این اساس، نویسنده خاطرنشان می‌کند: “در پایان قرن، امپراتریس کاترین کبیر به هدف اعلام شده‌ی خود یعنی تجزیه‌ی امپراتوری عثمانی و تبدیل قسطنطنیه به پایتخت بیزانس جدید نایل نیامد. با وجود این، سلطان مصطفی سوم با امضای پیمان کوچک قینارچه نه تنها حاکمیت و سلطه برعده‌ای از اتباع مسیحی خود را از دست داد، بلکه حاکمیت بر تاتارهای مسلمان کریمه را نیز به دیگران واگذار کرد. این ضربه‌ی اخیر برای او که خود را خلیفه‌ی اسلام می‌دانست، از واگذاردن سرپرستی معنوی ابتاع ارتدوکس مسیحی‌اش به کاترین مهم بود”. در بخش پایانی کتاب، منابع مرتبط با موضوع معرفی شده است.