آلیس سرکش

کتاب آلیس سرکش (فلسفه در سرزمین عجایب) اثر ریچارد برایان دیویس با ترجمه یاسمن یزدانی توسط انتشارات خوب در 247 صفحه به چاپ رسیده است.

دکتر ریچارد برایان دیویس استاد فلسفه آمریکایی است. او نویسنده و ویراستار چهار کتاب است ، از جمله چهار دیدگاه در مورد مسیحیت و فلسفه . وی تا به حال سی مقاله را در مجلات فلسفی ، مطالعات مذهبی استرالیا و… منتشر کرده است.

قسمتی از متن کتاب:

فیلسوف‌ها معمولاً دو نوع امر نا‌ممکن را از هم تمایز می‌دهند: امور نا‌ممکنی که از نظر منطقی نا‌ممکن‌اند (مثل دایرۀ چهار ضلعی)؛ و امور دیگری که افراد به طور معمول نا‌ممکن می‌دانند، اما در واقع آن‌قدر نا‌متعارف‌اند که بسیاری از ما نمی‌توانیم خود را وادار به باور امکان وقوع آن کنیم. بیشترمان وقتی این خبر را بشنویم که کسی شاهد تبدیل تدریجی نوزاد انسان به خوک بوده، بسیار مظنون خواهیم شد. صرفاً چون از روی تجربه می‌دانیم این چیزی نیست که به‌طور معمول رخ بدهد. اما در سرزمین عجایب (در کمال ناباوری آلیس) بله، اتفاق می‌افتد. و به دلایلی که توضیح خواهیم داد، باید نتیجه بگیریم که چنین اتفاق هولناکی (که امید است نادر هم باشد) دست‌کم از نظر منطقی ممکن است.

بله، منطقی است برایمان سؤال ایجاد شود چگونه می‌توان براساس آنچه در سرزمین عجایب رخ می‌دهد، این نتیجۀ کلی را‌ گرفت که چه چیز ممکن و چه چیز ناممکن است. چرا که این جهان موش‌های وراج و دگرگونی‌های غریب تنها در خیال ‌وجود دارد. اما نکته دقیقاً همین‌جاست. هر آنچه قابل‌تصور باشد، هر ‌قدر هم عجیب یا نا‌متعارف، از نظر منطقی ممکن است. اما چیز‌هایی هست که چون ذاتاً متناقض یا غیر‌منطقی‌اند، هر‌ قدر هم بکوشیم، نمی‌توان تصورشان کرد. مثلاً سعی کنید دایره‌ای چهار‌ضلعی یا مجردی متأهل را تصور کنید.