نویسنده: صادق زیبا کلام
نشر: روزنه
توضیحات: این كتاب نه بخش دیگری از خاطرات آیت الله هاشمی رفسنجانی است؛ نه مصاحبه با مشارالیه است و نه پرسشی از نظرات و دیدگاه های ایشان. كتاب، گفتگوهایی صریح، رك و بی پرده، با آقای هاشمی رفسنجانی است پیرامون انبوهی از پرسش ها، شبهات، ابهامات و معماهایی كه پیرامون بسیاری از مسائل، تحولات، شایعات و وقایعی كه قبل و بعد از انقلاب اسلامی ایران به وقوع پیوسته است. پرسش هایی در خصوص گذشته آقای هاشمی و خانواده شان؛ اینكه ایشان اساساً چه كسی بوده اند؛ شایعاتی كه در خصوص ثروت و فعالیت های تجاری منسوبین ایشان مطرح است؛ رابطه نزدیك و علاقه عجیب مرحوم امام خمینی به ایشان؛ مبارزات ایشان قبل از انقلاب؛ طرح مسئله ولایت فقیه پس از انقلاب؛ تداوم جنگ بعد از فتح خرمشهر؛ قتل های زنجیره ای؛ دوم خرداد و…

نویسنده: حمید اشرف
نشر: نگاه
توضیحات:
انوش صالحی داستان­‌نویس و پژوهشگر تاریخ معاصر ایران است. از او تاکنون کتاب­های «راوی بهاران/سرگذشت کرامت‌­الله دانشیان»،«مصطفی شعاعیان و رومانتیسم انقلابی» و « اسم شب سیاهکل» در حوزه تاریخ چپ ایران منتشر شده است.
در چاپ تازه«حماسه سیاهکل»- اثر بحث­‌برانگیز حمید اشرف در این سال­‌ها- علاوه بر متن اصلی، دو مقاله نیز به ضمیمه آمده است که در آنها انوش صالحی به عمده‌­ترین انتقادات وارده بر این اثر از دیدگاه خود و با تکیه بر اسناد موجود جنبش فدایی پاسخ می­گوید.

نویسنده: محسن کاظمی
نشر:سوره مهر
توضیحات:
خانم مرضیه حدیدچی معروف به «دباغ» از جمله زنان مسلمان و پیشرو در مبارزه علیه رژیم شاه است که آگاهانه و معتقدانه پای به میدان مبارزه گذاشت و در این راه بر سختی‌ها و مشقات فراوانی صبر کرد. زندگی وی مملو از مخاطرات و حوادث کوچک و بزرگ، دلبستگی‌ها و دلزدگی‌ها، تمایلات روحی و روانی و عقلانی، انتخاب‌های اعتقادی و آزمایش‌های الهی است، که بیان حتی گوشه‌هایی از آن برای تاریخ انقلاب اسلامی مفید و مغتنم است.

در این اثر که خیلی سخت و با تلاش‌های زیاد به ثمر رسیده است، سعی شده که متن گفته‌ها و خاطرات خانم دباغ بدون تغییر ماهوی و تا جای ممکن با رعایت تقدم و تأخر زمانی رویدادهای تاریخی مرتب و منظم شود. خاطرات خانم دباغ حکایت و واگویه‌ای است در دامنه زمانی تولد تا پیروزی انقلاب که در آن برخی مصایب و مسائل مبتلا به مبارزین نشان داده شده است، اما به لحاظ اهمیت منحصر به فرد دو مقطع از زندگی خانم دباغ (فرماندهی سپاه همدان و عزیمت به مسکو برای ابلاغ پیام امام به گورباچف) این دو برهه نیز به این مجموعه افزوده شده است.

محسن کاظمی در مقدمه اثرش با اشاره به گستردگی اثر نوشته است:

«اگر حافظه به یاری خانم دباغ می‌آمد و او تمام دیده‌ها، شنیده‌ها، مواجهات و برخوردها و… را با ذکر جزییات و مشخصات می‌گفت، امروز شما کتابی چند جلدی از خاطرات وی را پیش روی داشتید. از این رو ما نیز انتشار این کتاب را به منزله خاتمه شرح نکات و نقاط مهم خاطرات خانم دباغ نمی دانیم و برای تکمیل آن در فکر تدارک دفتری دیگر با استفاده از خاطرات افراد خانواده، هم رزمان، دوستان و حتی منتقدین وی هستیم».

نویسنده: تورمن مالکوم، گئورگ فون رایت
مترجم: همایون کاکاسلطانی
نشر: گام نو
توضیحات:ویتگنشتاین شخصیت عجیبی است. بررسی آرا و افکار وی همان‌قدر هیجان‌انگیز است که مطالعه‌ی زندگی وحالات روحی و اعمال او. خواننده‌ی این کتاب می‌تواند با ورود به این حیطه، نوعی شوریدگی و نامتعارف بودن را مشاهده کند. شاید در خاتمه این سیر بتوان به این نتیجه نزدیک شد که چنان افمار برجسته بدون چنین شوریدگی امکان‌پذیر نمی‌شد. اما به هرحال چه با این نتیجه موافق باشیم و چه آن را نپذیریم بدون تردید یک احساس در ما کتمان ناپذیر خواهد بود؛ ویتگنشتاین استثنایی است.

نویسنده: ابراهیم یزدی
نشر: کویر
توضیحات:
در دبستان ابتدیی ادب،معلم ورزش ما در زنگ ورزش، دانش آموزان کلاس ما را به دو گروه تقسیم می کرد. هر گروه در یک صف،پشت سر هم،مدردو ستون به موازات هم در انتهای صحن مدرسه قرار می گرفتند. در مقابل در صحن مدرسه،در برابر هر ستون یک دایره با گچ روی زمین می کشید.یک نفر از هر گروه در داخل دایره می ایستاد. به دست نفر اول هر یک از ستون ها،چوبی می داد و با کشیدن سوت،مسابقه شروع می شد. نفر اول که چوب را در دست داشت،باید به سرعت به سوی دایره یا قلعه می دوید و چوب را به دست فردی که در قلعه بود می داد و جای او می ایستاد . فردی که چ.ب را گرفته باید به سرعت به طرف گروه خود می دوید و چوب را به نفر اول صف می داد و خود به انتهای صف می رفت. این حرکت ادامه پیدا می کرد تا تمام افراد یک گروه سیر را بدوند و بروند به آخر صف.مسابقه را گروهی می برد که افرادش با سرعت بیشتری دویده و مسیر را طی کرده و بازی را به اتمام می رساند. در میدان نبرد برای تحقق حاکمیت حقوق و آزادی های اساسی ملت،نسل ما و نسل های قبل از ما پرچم به دست دویده اند و اکنون که نسل ما درحال خروج از صحنه است نسل جدید و جوان باید پرچم را بگیرد و دوی ماراتن مبارزه را ادامه دهد.

نویسنده: پل هالترن
مترجم:فاطمه هنتیان
نشر:سبزان
توضیحات:کتاب «تاس اینشتین و گربه شرودینگر» شرحی از رفاقت­ها و رقابت­های دو فیزیکدان برجسته است که هریک دارنده جایزه نوبل بودند و هر دو، دوران اوج کاری خود را پشت سر گذاشته بودند. اینشتین طرفداران زیاد و شهرتی فوق­العاده داشت، اما شرودینگر در مقایسه با او کمتر از استقبال عموم برخوردار بود. آلبرت اینشتین نظریه زیبای نسبیت را ارائه و دنیای جدیدی از رفتار طبیعت را رمز گشایی کرد، اما ذوق او به کنکاش عمق طبیعت، همچنان او را به فهم عمیق­تر رهنمون می­کرد تا جایی که بتوان طبیعت را در چارچوبی واحد بیان نمود. اروین شرودینگر، خالق معادله موج در مکانیک کوانتوم، نیز مانند اینشتین به دنبال فهم رفتار طبیعت در چارچوب واحد بود. او همراه با اینشتین در مخالفت با تعبیر احتمالاتی مکانیک کوانتوم هم عقده بود و آزمایش گربه شرودینگر را به کمک اینشتین مطرح کرد، اما دیری نپایید که این دو خردمند در کنار احترام به یکدیگر و نظرات مشترک میانشان به اختلاف نظرهایی رسیدند و این امر مجادله­ای زیبا و علمی میان آن­ دو به وجود آورد. پل هالپرن، با موشکافی دقیق و تحقیقات گسترده، حقایقی را در مورد جنبه­هایی از کشفیات آن دو را برای ما بازگو می­کند و در کنار این موضوع با استفاده از تعابیری ملموس، برخی از مفاهیم فیزیک را برای عموم به گونه­ای شرح می­دهد که مقبول طبع عامه مردم بیفتد.

نویسنده:هری امرسون فازدیک
مترجم: فریدون بدره‌ای
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
مارتین لوتر: اصلاحگر کلیسا، از سری کتب مجموعه گردونه تاریخ است،که به صورت مصور و با زبان ساده (حتی برای نوجوانان) به معرفی بزرگترین و تاثیرگذارترین شخصیت های تاریخی می پردازد، فصل ها کوتاه، نثر گیرا و در عین حال دلنشین و داستان گونه است.

نویسنده: جیسی دوگارد
مترجم: میعاد بانکی
نشر: مروارید
توضیحات: اسم من جیسی لی دوگارد است. یازده ساله بودم که غریبه ای من را ربود. هجده سال توی یک حیاط خلوت زندانی بودم و اجازه نداشتم حتی اسمم را به زبان بیاورم. آنچه در این کتاب می‌خوانید داستان شخصی من …

نویسنده: ارلینگ کاگه
مترجم: شادی نیک رفعت
نشر:گمان
توضیحات: این کتاب ها فلسفه را ساده نمی کنند بلکه از ابهت هراس آور فلسفه می کاهند. خواننده ممکن است خواندن این کتاب ها را به امید یافتن پاسخ های روشن آغاز کند: پاسخی برای مسئله ی تنهایی اش، چرایی مرگ، منشأ ملال و دل زدگی… اما انتظار اینکه کتابی یا کسی در چند صفحه یا فلان تعداد نکته به ما بگوید چطور زندگی کنیم و چگونه خوشبخت شویم، در واقع یك جور انکار مسئولیت شخصی انسان است. پاسخی قطعی و ابدی که مناسب حال همه کس باشد وجود ندارد. کتاب هایی که چنین مدعاهایی دارند قطعا فریبکارند. کتاب های این مجموعه نسخه نمی پیچند و سیاهه ای از اعمال نیك و بد پیش روی شما نمی گذارند؛ بلکه می خواهند به فهم بهتر زندگی و پرسش ها و تجربه هایمان کمک کنند، چراغی بیفروزند تا در این اتاق تاریک زندگی و در لحظات دشوار، درکمان از پرسش های بی پایان انسانی روشن تر شود، بدانیم فیلسوفان و حکیمان جهان به این پرسش ها چطور فکر کرده اند؛ تا با فهم دقیق تر رو دیدی بازتر بتوانیم در زندگی مان تصمیم بگیریم، مسئولیت تصمیممان را شجاعانه برعهده بگیریم و با عواقب تصمیم هایمان آگاهانه روبرو شویم.
هزاران سال است آدم هایی که دور از بقیه زندگی کرده اند – راهبانی که بر قله ی کوه زیسته اند، تارکان دنیا، دریانوردان، چوپانان یا مکتشفان که همیشه در سفرند به این باور رسیده اند که کلید اسرار و کشف رموز زندگی در سکوت به دست می آید. نکته همین جاست. حسابی دریانوردی می کنید، اما در راه برگشت ممکن است بفهمید آنچه در پی اش بوده اید در درون خودتان است. بتهوون، همانطور که همه می دانند، آخر سر کاملا ناشنوا شد. این تحول اصالتی عمیق و روحی آزادمنش در وجودش پروراند. سمفونی نهم را فقط با صداهایی که در سرش خانه کرده بود نوشت و رهبری کرد. در طول نخستین اجرای قطعه، پشت به جمعیت ایستاده بود تا ارکستر را رهبری کند. وقتی اجرا تمام شد، باید بر می گشت تا ببیند حضار دارند کف می زنند یاهو می کنند. نه تنها تشویق می کردند، بلکه اشتیاق و هلهله شان چنان اوج گرفته بود که پلیس وین را خبر کردند تا دوباره نظم و آرامش را برقرار کند.

نویسنده: پاراهامسا یوگاناندا
مترجم:گیتی خوشدل
نشر: پیکان
توضیحات: کتاب «سرگذشت یک یوگی» اثر «پاراهامسا یوگاناندا» است. این کتاب را «گیتی خوشدل» ترجمه کرده است. در مورد این کتاب آمده است: «پاراماهانزا یوگاناندا (متولد ۵ ژانویه ۱۸۹۳ – وفات ۷ مارس ۱۹۵۲)که در هنگام تولد موکوندا لعل گوش امیده می‌شد، یوگی هندی و گورویی بود که در شهر کلکته متولد شد و به بسیاری از غربی‌ها روش کریا یوگا را بوسیله کتابش معرفی کرد. یوگاناندا به شاگردانش لزوم تجربه مستقیمی از حقیقت را چون مخالف اعتقادی کور بود، آموخت. وی می‌گفت که ” اساس حقیقی مذهب اعتقاد نیست، بلکه تجربه شهودی است. شهود قدرت روحی جهت شناخت پروردگار است. دانستن اینکه چه مذهبی واقعاً با حقیقت سازگار است، تنها باید خدا را شناخت.» این کتاب را انتشارات «پیکان» چاپ کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است.

نویسنده: آلبر کامو
مترجم: حامد رحیمی
نشر: تمدن علمی
توضیحات:
کتاب حاضر، حاوی دو قطعه ادبی، دریای نزدیک و تابستان الجزیره، از کتاب‌های تابستان و عیش است. قطعه دریای نزدیک پیش‌ازاین به فارسی بازگردانده نشده و قطعه تابستان الجزیره (با عنوان نادرست تابستان الجزایر) هم‌اکنون در بازار نشر ایران نایاب است. مضامین فلسفی و اخلاقی هر دو قطعه به‌شدت نزدیک به یکدیگر هستند و هر دو جلوه‌ای از نگاه زیباشناسانه آلبرکامو به دریا، آفتاب و روح مدیترانه‌ای ست که در تمام آثارش دمیده شده است. مضمون این دو اثر در فلسفه کامو پس از سال‌ها نه‌تنها در ایران، بلکه در سطح جهانی هم آن‌طور که باید به مخاطب شناسانده نشده است.

نویسنده: سهیلا فرجام فر
نشر: سوره مهر
توضیحات:
برای دیدن چهره زنان ایرانی در دفاع هشت ساله، آیینه‌ای شفاف‌تر از گفتار و نوشتار خود آنان نیست. زنانی که در خطوط مختلف نبرد ایستاده‌اند تا از آنچه که دوست دارند. دفاع کنند. بسیاری از این زنان به خاک افتادند. بسیاری به اسارت دشمن درآمدند، بسیاری زخم برداشتند، بسیاری بر بالین مجروحان جنگ بیدار ماندند و آنانی که به خانه بازگشتند بسیار نیستند. برای این زنان هنوز جنگ به پایان نرسیده است. زیرا هموراه رنج چشم انتظاری و زخم هایی که با آن هم خانه‌اند، چون تابلویی از دیواری که امید، هاشورهایی از روشنی بر آن تابنده است. این کتاب،‌ خاطرات خود نوشته یک زن پرستار آبادانی‏ از سال اول جنگ تحمیلی عراق عیله ایران در شهرهای آبادان، خرمشهر، بهبهان، تهران و دزفول است. راوی خاطرات، زنی است که در دزفول به سبب اشتغالش در بیمارستان به عنوان پرستار با بسیاری از مجروحان و رزمندگان ایرانی مواجه بوده است. وی و همسرش، هر دو در بیمارستان نیروی هوایی ارتش در دزفول مشغول خدمت بودند که عراق به طور ناگهانی به ایران حمله می کند. راوی در آن زمان با دو فرزندش، در خرمشهر، به سر می برده است. از همین رو، همراه خانواده پدری به بهبهان می‌روند و پس از تحمل مشقت و سختی‌های بسیار، خانه و کاشانه‌اش را رها می‌کند و از مقابل عراقی‌ها می‌گریزد اما وی برای ادامه خدمت ناگزیر به بیمارستان ارتش در دزفول باز می‌گردد. بخش اعظم خاطرات به بمباران‌های دزفول، مجروحان شهر و رزمندگان اختصاص دارد.

قسمتی از کتاب:چشم که باز کردم، قطار کم‏کم به ایستگاه‏خرمشهر نزدیک مى‏شد. بارها این راه را آمده بودم. حتى درخت‌هاى کنارخط هم نشان مى‏داد که به خرمشهر زیبا نزدیک مى‏شویم. از پله‏هاى‏واگن پیاده شدیم. حالا با دو تا بچه و دو ساک‏دستى مانده بودم که چه‏کنم؟ باربرى با قد متوسط، چهره‏اى آفتاب سوخته که پنجاه ساله نشان‏مى‏داد نزدیکم آمد. با لحنى پدرانه گفت:«مى‏خواى کمکت کنم؟»

نوسنده: فاطمه پاکروان
مترجم: دکتر اسماعیل سلامی
نشر: مهراندیش
توضیحات: کتاب حاضر، مصاحبه حبیب لاجوردی، یکی از اعضای مرکز مطالعات خاورمیانه دانشگاه هاروارد با فاطمه پاکروان، همسر سرلشکر حسن پاکروان است. در خلال مصاحبه‌هایی که توسط این مرکز با مسئولان و کارگزاران حکومتی و صاحب‌ منصب دوران پهلوی، تحت عنوان «تاریخ شفاهی ایران» صورت گرفته است، وقایع و موضوعاتی مطرح گردیده که اطلاع از آنها برای پژوهشگران، مورخان، اندیشمندان و عموم مردم مفید فایده خواهد بود. خاطرات فاطمه پاکروان از آن جهت اهمیت دارد که وی به عنوان همسر مهم‌ترین مقام اطلاعاتی و امنیتی کشور در مقاطعی چون برکناری تیمور بختیار از ریاست ساواک، نهضت خرداد ۱۳۴۲، تبعید امام خمینی و بازسازی سازمان اطلاعات و امنیت کشور، در کنار همسر خویش در چند و چون وقایع قرار گرفته است.

نویسنده: النا پرودنیکووا
مترجم: بابل دهقان
نشر: اشاره
توضیحات:
«ژوزف استالین»، ملقب به «مرد پولادین» رهبر و سیاست‌مدار کمونیست شوروی بود که از اواسط دهه 20 تا مرگش در سال 1951 م رهبر عملی حزب کمونیست اتحاد شوروی و در نتیجه رهبر «دوفاکتوی» کل این کشور بود. در این کتاب سرگذشت‌نامه ژوزف استالین و عملکرد او در طول حضورش در شوروی، بررسی می‌شود.

نویسنده: طه حسین
مترجم: حسین خدیوجم
نشر: سروش
توضیحات: کتاب الایام (یا آن روزها) به گفتۀ خاورشناسان و سخن‌شناسان عرب زبان از اسناد مهم تاریخی قرون اخیر محسوب می‌شود که مضامین آن مانند آینه بسیار شفاف و نمایشگر عواطف و احساسات ناب انسانی است. قهرمان اصلی و معروف این کتاب شخص طه حسین نویسندۀ نابینای مصری است که در بخش اول کتاب، از زندگی کودکی و مشکلاتی که نابینایی برایش ایجاد کرده بود، می‌گوید و به مشکلات جامعۀ آن روز مصر، خوبی‌ها و بدی‌هایش می‌پردازد. بخش دوم حوادث و ماجراهای بین ورود او به الازهر و پویش دایم نویسنده در جامعه و گفتگوهایش با شیوخ آن زمان است. تحصیل در دانشگاه، سفر به فرانسه، آشنایی با همسرش، گرفتن لیسانس و دکتری، بازگشت به مصر به همراه زن و فرزند در کسوت استاد دانشگاه، بخش سوم این کتاب است. تقریبا تمام بخش دوم و قسمتی از بخش سوم این اثر به انتقاد از زندگی طلاب و سبک تدریس در مدرسۀ الازهر می‌پردازد.
سبک نویسنده در این اثر بسیار ساده و صمیمی و با صداقت است به طوری که حتی نقائص و موارد ضعف و لغزش‌های خود را با صراحت کامل برای خواننده بازگو و خواننده را مجذوب می‌کند. ترجمۀ روان مرحوم حسین خدیوجم از نمونه‌های خوب نثر فارسی و همراه و همتراز ارزشمند این اثر گرامی است.

نویسنده: ریچارد فرای
مترجم: بهمن زبردست
نشر: سهامی انتشار
توضیحات: کتاب خاطرات ریچارد فرای : فرای بخاطر زحمات و پژوهش های شرق شناسی و ایران شناسی از مراکز مختلف جوایز متعددی دریافت نموده است. در ایران نیز در چند مناسبت مورد تقدیر قرار گرفته است. در 28 آذر 1382 خورشیدی آیین گرامیداشتی به مناسبت پنج دهه خدمات خستگی ناپذیر پروفسور پروفسور فرای برجسته ترین ایران شناس جهان به همت جامعه بین المللی فرهنگ ایرانی و انستیتوی آمریکایی مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا برگزار شد.