بعد از انقلاب
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: ایوان كلیما, میلان كوندرا , نادین گوردیمر ,گابریل گارسیا ماركز , ریشارد كاپوشینسكی
مترجم:فروغ پوریاوری
انتشارات:مهر ویستا
سال انتشار:1390
کد شابک:9786009259700
درباره کتاب
یك روز نوهام را كه دیگر پسر مدرسهای شده بود راضی كردم كه همراهم بیاید. او بحثی طولانی را كه همه خودشان را به شكلی كاملاً مسالمتآمیز در آن وارد كردند برایم ترجمه كرد. مادرها یك پارك میخواستند تا وقتی بچهها از مدرسه تعطیل میشوند جای قشنگی داشته باشند كه در آن منتظر تمامشدن كار آنها بمانند. نماینده گفت بودجه نداریم اما، همانجا و همان وقت، در همان حال كه نوشابه و سوسیسشان را میخوردند ناگهان راهحلی پیدا كردند. دموكراسی و ابتكار مردمی میتواند كوه را تكان بدهد. (از متن)
در میانه امنیت و ناامنی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: ایوان كلیما
مترجم: فروغ پوریاوری
انتشارات: آگه
سال انتشار:1399
کد شابک: 9789643292287
درباره کتاب
من اطمینان دارم كه ما داریم به لحظهای نزدیك میشویم كه در آن، نه فقط موضوع بقای تمدنمان، بلكه مسئلهی خود حیات، برای كل بشریت زیر سؤال میرود. ما یگانه موجودات زندهای هستیم كه از قدرت تفكر انتزاعی برخورداریم و بیتردید در لحظات بحرانی، قدرت اندیشهی بشر توان یافتن راه حلهای مثبت ارزشمند را دارد. متأسفانه، در لحظات سرنوشتسازی از این دست، همیشه صدای تفكر پیروز نمیشود. نمیدانم تأملاتام خوشبینامه به نظر خواهد آمد یا نه، اما به موضوع ِ رفتن به دنبال امید هم خواهم پرداخت. (از پیشگفتار نویسنده)
چالش های حقوق بشر
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:ادوارد سعید
مترجم: فروغ پوریاوری
انتشارات:آگه
سال انتشار:1389
کد شابک:9789643291235
درباره کتاب
در جهان امروز، ما شاهد پایمالشدن حق برخورداریِ تمام آحاد بشر از حقوق انسانی خویش در مقام افرادی برابر، صرفنظر از جنسیت، رنگ پوست، سن، جایگاه اجتماعی، قومیت، اعتقادات، بهویژه از سوی حکومتها و دولتهای جهان هستیم،که بر تأمین منافع خود چشم دوختهاند و منافع و حقوق مردم خود و ملتهای دیگر را نادیده گرفتهاند. و این چیزی نبوده که از دید روشنفکران در جایجای پهنهی زمین دور بماند. در این کتاب شش تن از متفکران نامدار به افشای برخی از واقعیات و رخدادهایی پرداختهاند که در فلسطین، افغانستان، آمریکای لاتین، اروپای شرقی و بسیاری مناطق دیگر اتفاق افتادهاند، و از وهنی سخن گفتهاند که هر روز بر انسان میرود. عنوان مقالاتی كه آنها پرداختهاند عبارتاند از: «تأملاتی در باب تبعید و مهاجرت روشنفكران»، «یادداشتهایی از شیلی»، «ژنرال»، «زیر چشمهای شرقی»، «بازی توسعه»، و «زندگی در عكس».