تاریخ ایران باستان (3جلدی)(قابدار)
525,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: حسن پیرنیا
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789643511920
درباره کتاب
کتاب تاریخ ایران باستان (در سه جلد) نخستین کتابی است که به شیوه علمی و بر اساس مستندات و کشفیات باستانشناسی درباره گذشته تاریخی ایران نگاشته شد و هنوز هم مورد توجه است. این کتاب تنها به تاریخ ایران اختصاص ندراد، بلکه دایرهالمعارفی است در باب تاریخ و تمدن و فرهنگ گذشته ممالک مهم دنیا به ویژه یونان، روم، سوریه، مصر، عربستان، هند و… چنان که هنگام مطالعه این اثر تنها با تاریخ و سرگذشت سلسلههای ایرانی ماد، هخامنشی،اشکانی و سلسله یونانی سلوکی آشنا نمیشویم، بلکه در زمینه تاریخ خاورمیانه امروز و یونان باستان اطلاعات دست اول خواهیم یافت.
تاریخ مختصر مرگ
75,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: داگلاس جی دیویس
مترجم: نصرا روزبه راد
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786222671181
درباره کتاب
مرگ و بهخصوص نحوۀ مواجهۀ انسان با آن تاریخی دارد که کتاب تاریخ مختصر مرگ شرحی مختصر از این مواجهه است. انسانها از پیشاتاریخ تا اکنون درگیر تعریف چیستی مرگ بودهاند و متناسب با پاسخی که به آن دادهاند، ترس از مرگ را تخفیف دادهاند. از اینرو، تاریخ مرگ در عین حال تاریخ انسان و آیینهای او است؛ از طرز رفتار با جسد مردگان تا مراسم تشییع و سوگواری و فکر زندگی ابدی و سپس آیندۀ خود مرگ. باری، تاریخ مرگ همان تاریخ انسان و نحوی مواجهه با فقدان خودش و دیگران است. با نگاهی مختصر به فهرست مطالب، دامنۀ وسیع این مواجهات روشنتر میشود.
خلیج فارس (ناگفته های جزیره خارک)
99,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: ولیم فلور و دنیل دی پوتس
مترجم: الناز بلوری فرد و محسن شریف نژاد
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786222671112
درباره کتاب
در زبان فارسی این جزیره خارک نامیده می شود، اما عرب ها آن را «خریج» می نامند. جزیره کوچک تر نزدیک به آن «خارگو» نام دارد که عرب ها آن را «خوایریج» می نامند. این در حالی است که اروپایی ها آن را «کور گو» یا «کورگو» می نامیدند. این جزیره سنگی ۳۱ کیلومتر مربع مساحت دارد و در ۵۵ کیلومتری شهر بوشهر و ۳۲ کیلومتری بندر ریگ واقع شده است. جزیره خارک از شمال به جنوب ۶۰۶ کیلومتر طول و ۴۸ کیلومتر عرض دارد. عرض متوسط آن حدود ۱۰۶ کیلومتر و تقریبا به شکل مثلث است. در سال ۱۸۳۰.م بومیان منطقه می گفتند که تمام جزیره را می توان در عرض پنج ساعت با پای پیاده طی کرد. بیشتر جزیره شامل تپه های بی آب و علف با بیش از ۷۶ متر ارتفاع است که در مرکز و جنوب خارک قرار دارند. در بخش های شمالی از اختلاف سطح آنها کاسته و به پرتگاه هایی به ارتفاع ۶ تا ۹ متر منتهی می شود. کوههای سنگی و سنگ آهک، چشم اندازی متروک را با زمینی که شکسته و ناهموار است، عرضه می دارند. تپه ها پوشیده از یک برش آهکی لایه نازک است که زیر آن لایه ای ضخیم تر از بسترهای نرم تر قرار دارد و به آرامی توسط باد و باران فرسایش می یابد. تنها زمین پست، دشتی در حدود ۲ . ۶ کیلومتر مربع است که در قسمت شرقی جزیره قرار دارد و تا دهه ۱۹۵۰ در لبه آن یک روستا و مکان یک دژ قدیمی هلندی قرار داشت. قسمت پایین یک خاک شنی دارد. جزیره توسط یک صخره به عرض ۰ . ۸ کیلومتر احاطه شده است.
کابل اکسپرس
40,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:سدریک بانل
مترجم:ابوالفضل الله دادی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1398
کد شابک:9786003763272
درباره کتاب
کابل اکسپرس نامی است که به شبکهی افغانستان داعش داده میشود. دولت اسلامی از این راه جنگجویان کارکشته را از منطقهی خراسان – سرزمینی که به ویژه افغانستان و مناطق قبایلی پاکستان را در برمیگیرد – به سوریه و عراق وارد میکند. یکی از کسانی که در این راه پا میگذارد «زواک» نوجوانی هفده ساله،عاشق بازیهای کامپیوتری و نابغهی ریاضی است. او از کابل راهی سرزمین شام میشود تا برای سران داعش از اجرای عملیاتی انتحاری در پاریس سخن بگوید که میتواند یازده سپتامبر فرانسویها را رقم بزند. طرح پسرک چنان شگفتانگیز است که او را به دیدار رودررو با ابوبکرالبغدادی سرکردهی داعش نیز میرساند. درحالی که در فرانسه «نیکول لاگونا» و گروهش و در کابل «اسامه قندار» و مردانش در پی یافتن سر نخی از طرح انتحاری داعش هستند، زواک به دوم مه فکر میکند که در صورت موفقیتش فرانسه بزرگترین عزای ملی خود را تجربه خواهد کرد. پسرک اصرار دارد حمله در همین روز صورت بگیرد اما کسی نمیداند چرا. هیچ کس از راز بزرگ او خبر ندارد.
مرغی که رویای پرواز در سر داشت
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:سون – می هوانگ
مترجم:مژگان رنجبر
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1396
کد شابک:9786003761889
درباره کتاب
گاهی اوقات ساده ترین شخصیت داستانی که با ابتدایی ترین نثر ممکن توصیف می شود، حماسی ترین سفر زندگی را در پیش می گیرد. با جوانه آشنا شوید، مرغ بی باکی که آرزوی کوچکش برای به ثمر نشاندن یک تخم، او را به مسیری می کشاند که جایگاه حقیقی اش در دنیای طبیعی رهنمون می شود. احساس، عزم و اراده و یکدلی تنها توانایی هایی هستند که جوانه برای گذر از این مسیر خطرناک در داستان ” مرغی که رؤیای پرواز در سر داشت ” بدان نیاز دارد؛ داستانی که به طرزی بی مانند با برقراری پیوند بین حکایت داستانی ، فلسفه، ادبیات کودکان و نوشته ای راجع به طبیعت در تعادل است.
روزشمار دانایی (تاملاتی برای تمام روزهای سال)
52,500 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: لئو تولستوی
مترجم: امید ورزنده
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1399
کد شابک: 080 276 622 1978
درباره کتاب
این تأملات و اندیشهها را از میان انبوهی از آثار و مجموعهها گرد آوردهام. نام هر نویسنده را ذیل هرکدام عنوان کردهام، اما منبع دقیق یا نام کتابی را که این گزینگویهها را از آن گرفتهام، ذکر نکردهام. در برخی موارد، این اندیشهها را مستقیماً از زبان اصلی ترجمه نکردهام، بلکه از زبانهایی که برایم آشنا بودهاند برگرداندهام. ازاینرو، گاهی ترجمههای من کاملاً شبیه اصل جملهها نیستند. وقتی این اندیشهها را از اندیشمندانی آلمانی، فرانسوی یا ایتالیایی ترجمه میکردم، خیلی پایبند به متن اصلی نبودم و کوتاهتر و سادهترشان میکردم تا فهمشان آسانتر شود؛ گاهی هم واژههایی را حذف میکردم. خواننده ممکن است بگوید این نقلقولها از پاسکال یا روسو نیست، بلکه از خود من است؛ اما فکر میکنم انتقال تعدیلشدۀ این اندیشهها اشکالی ندارد. بنابراین، به کسانی که بخواهند این کتاب را به زبانهای دیگر ترجمه کنند توصیه میکنم دنبال نقلقولهای اصلی از مثلاً کالریج[۱]، شاعر انگلیسی، یا ایمانوئل کانت، فیلسوف آلمانی، یا روسوی فرانسوی نگردند، بلکه مستقیماً نوشتۀ مرا ترجمه کنند. دلیل دیگر برای نزدیک نبودن برخی از این اندیشهها به اصلشان این است که بعضی از سطرها را از میان مباحث طولانی و درهمتنیده انتخاب کردهام و مجبور بودهام برای وضوح و یکدست کردن شیوۀ بیان، برخی از کلمات و عبارات را حذف کنم. حتی در پارهای از موارد تمام اندیشه را با کلمات خودم بیان کردهام؛ دلیل این کار هم این است که هدف کتاب من ارائۀ ترجمۀ دقیق و لفظبهلفظ اندیشۀ نویسندگان نیست، بلکه هدف استفاده از میراث فکری پرثمر خلقشده به دست نویسندگان مختلف برای ارائه به طیف وسیعی از مخاطبان است تا از این طریق اندیشه و احساسشان را به بهترین شیوه استعلا بخشند.
امیدوارم خوانندگان این کتاب همان احساس نیکاندیشانه و استعلابخشی را تجربه کنند که من هنگام خلق این کتاب بارها تجربه کردم. هر روز که این کتاب را میخوانم و برای تکمیل و بهبود نسخۀ قبلی روی آن کار میکنم باز همان احساس زیبا را تجربه میکنم.
یکم ژانویه
دانستنِ کمی از آنچه خوب و ارزشمند است، بهتر از دانستن زیاد چیزی است که متوسط و غیرضروری است.
تولستوی
تصور کنید چه گنجینهای میتواند در کتابخانهای کوچک نهفته باشد که کتابهایش با دقت انتخاب شدهاند. انبوهی از خردمندترین و شایستهترین افراد، از تمام تمدنهای جهان و از هزاران سال پیش، نتیجۀ حکمت و مطالعاتشان را در دسترس ما قرار میدهند. اندیشههایی که حتی با نزدیکترین دوستانشان در میان نگذاشتهاند، اینجا با واژههایی روشن به نگارش درآمدهاند. برای همین باید قدردان کتابهای ارزشمند و دستاوردهای معنوی زندگی باشیم.
رالف والدو امرسون
ابتدا بهترین کتابها را بخوانید، چون ممکن است هیچگاه فرصت خواندن آنها را پیدا نکنید.
هنری دیوید تارو
تفاوت بین سم مادیِ واقعی و سم فکری این است که طعم سم مادی همواره حالبههمزن است، اما سم فکری، که در هیئت روزنامههای بیارزش و کتابهای بد ظاهر میشود، متأسفانه گاهی جذاب است.
بنویس!ساعت پاکنویس
12,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
اثری است از شهریار قنبری به چاپ موسسه انتشارات نگاه. این کتاب سخنان، ترانه ها، گفتگو ها و نقل قول هایی را از زیبایی آفرینان بزرگ جهان در خود جای داده است، بزرگانی هم چون ساموئل بکت، پابلو نرودا، جرج مارتین، پل مک کارتنی، باب دیلن، فرانسیس کبرل و…، مجموعه حاضر هم چنین راهکارهایی را برای ترانه نویسان ارائه کرده است، نکاتی که به جهت خلق اثر و ترانه ای دلنشین ضروری اند و کمکی به سزا در راستای آفرینشی روح نواز می کنند.
جامعه اما اگر کتابخوان باشد، شاعری حرفه می شود.
شاعر می تواند با کلمه هایش به آسانی زندگی کند. بی که ناگزیر باشد، صبح ها در بخش تزریقات آمپول بزند و شب ها، پاری وقت ها شعر بنویسد.
جهان نویسنده کم دارد. شوق نوشتن را در بچه ها بیدار کنیم.
هیچ جامعه یی به خوشبختی نمی رسد، اگر هنرمندانی خوشبخت نداشته باشد.
کتاب خواندن، عادت زیبایی ست.
کتاب بخوانیم و زیباتر شویم.
تاریخ ایران باستان (۳ جلدی)
1,625,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:حسن پیرنیا
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1382
کد شابک:9789643511920
درباره کتاب
کتاب تاریخ ایران باستان (در سه جلد) نخستین کتابی است که به شیوه علمی و بر اساس مستندات و کشفیات باستانشناسی درباره گذشته تاریخی ایران نگاشته شد و هنوز هم مورد توجه است. این کتاب تنها به تاریخ ایران اختصاص ندراد، بلکه دایرهالمعارفی است در باب تاریخ و تمدن و فرهنگ گذشته ممالک مهم دنیا به ویژه یونان، روم، سوریه، مصر، عربستان، هند و… چنان که هنگام مطالعه این اثر تنها با تاریخ و سرگذشت سلسلههای ایرانی ماد، هخامنشی،اشکانی و سلسله یونانی سلوکی آشنا نمیشویم، بلکه در زمینه تاریخ خاورمیانه امروز و یونان باستان اطلاعات دست اول خواهیم یافت.
میرزا
55,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:بزرگ علوی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1398
کد شابک:978 964 6736 27 6
درباره کتاب
او واقعیت زندگى ایران را در دشتها و بیابانهاى ایران درک مىکرد. ساعتها در قله تپهاى مىنشست و به این ریگزارهاى داغ و صخرههاى سرخ بنفش و درختهاى نارون که مثل توپ گرد بودند و پارههاى آهن زنگزده و استخوان حیوانات مرده و دهانههاى چاههاى قنات و سیمهاى تلگراف و تیرهاى کج و گاهى شکسته نگاه مىکرد. صداى باد براى او افسون مخصوصى داشت. در این نفیر هر صدایى را که مىخواست مىشنید. صداى آبى که ننه جونش از پله اول خزینه حمام روى سرش مىریخت، صداى گریه بچههاى همسایه، صداى شاگرد مدرسهها که او را سرزنش مىکردند و به او مىگفتند که «جعفر پدر نداره از زیر بوته درآمده». صداى شلاقى که در زندان خورده بود. گاهى باد آواز ساربان و زنگ قاطر و نغمههاى یکنواخت زوار را به همراه داشت، ساعتها مىتوانست دراز بکشد و این آهنگهاى گوناگون را از هیچ درآورد.
گرسنگى بود که او را از فراز این کوهها و تپهها به آبادى مىکشاند. غروب آفتاب کوهها به شکل آدمهاى افسانهاى جلوهگر مىشدند. رنگ محو آسمان و لکههاى ابر کبود، عینآ شبیه به لحافهاى اطلسى و ابریشمى بود که پنداشتى روى خود کشیدهاند. جعفر چنین لحافى را در یکى از خانههاى ارباب خودش دیده بود و هروقت آسمان غروب جلگههاى خشک ایران را مىدید، به یاد آن مىافتاد.
آن وقت شب، این شبهاى بیابان خشک و بىعلف، زمین حالت عادى خود را از دست مىدهد و دنیا صورت داستان و افسانه به خود مىگیرد. هر تخته سنگ، هر شنریزه، هر برآمدگى، هر صدا، همه چیز زنده مىشود. همه به حرکت مىآیند و عالم خاص خود را جلوه مىدهند. آسمان مانند کاسه فیروزه، که با جواهر زینتش کرده باشند، این دنیاى داستان را از چشم بد حفظ مىکند، چه ممکن بود که جعفر در زندان نباشد! چه ممکن بود که آن احتیاج بىنام که گاهى او را کت بسته هرجا که مىخواست، سوق مىداد بازهم براو مستولى شده باشد و او را به سرگردانى در بیابانهاى جنوب و مرکز و مشرق ایران وادار کرده باشد.
جعفر آدمهایى را که در بیابان با آنها آشنا مىشد دوست داشت. جعفر با چاروادار، ساربان، چوپان، شوفر، ژاندارم، عمله راه، قهوهچى، درویش و ولگرد، در بیابان کنار چشمه، در درههاى سبز، در جادههاى خشک، در جنگل و قهوهخانه آشنا مىشد؛ چند روز، چند شب و یا چند ساعت، و بعد مىرفتند و دیگر پیدا نمىشدند. اینها خودشان را همانطور که بودند نشان مىدادند. خوب بودند، یا بد بودند، همانطورى بودند که خودشان را نشان مىدادند. دیگر آدم فرصت نداشت که در زشتخویى
یا خوشدلى آنها شک کند.
در صورتى که آدمهاى شهرى را هیچوقت نمىشد شناخت. سالها با آنها آمد و شد دارد، زیر و روى زندگى آنها را مىداند، آنها را در وضعهاى مختلف، در دورانهاى بحرانى آزمایش کرده، باوجود این گاهى مىشود که همان آدم در مواجهه با یک سانحه پیشبینى نشده، سر پول، سر زن، سر مقام قیافه حقیقى خود را نشان مىدهد و نقابى را که سالها داشته برمىدارد و صورت خود را بدون صورتک جلوهگر مىسازد.
مجموعه مقاله ها؛ صمد بهرنگی
75,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:صمد بهرنگی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1397
کد شابک:9786003763616
درباره کتاب
این مجموعه ، مقالهها و یادداشتهای پراکندهی صمد بهرنگی است که در روزنامهها و مجلههای مختلف چاپ شده است ، غیر از چند تایی که برای نخستین بار است که چاپ میشود . بدون شک همهی این نوشتهها ارزش یکسانی ندارند و حتی بعضیها هنوز یادداشت صرفاند و صمد شاید در نظر داشته بعدها آنها را به صورت مقالههای تنظیم کند . با این حال همهی مقالهها به ویژه مقالههای تاریخی ، شناخت جهان و … نموداری از ذهن منطقی و تحلیلگر اوست . او که در قصهنویسی برای کودکان از حد متعارف پا فراتر گذاشته و سنتهای کهنه را شکست ، در این مقالهها نشان میدهد که چه استعداد شگرفی داشته ، در گفتن مطالبِسنگین با بیانی بسیار سهل و ساده … این است که نه قصههای او را باید سرسری گرفت و نه مقالههایش را ….
پیروزی فکر
85,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: اوریزن اسوت ماردن
مترجم: رضا سید حسینی
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789643512658
درباره کتاب
ماردن در کتاب « پیروزی فکر » به ارائه راهکارهای علمی به منظور زیستنی توام با اعتماد به نفس، کشف تواناهایی درون، زدودن بسیاری از عادات و تفکرات منفی انسان ها در مواجه با خود پرداخته است . مهم ترین ایده ای که نویسنده به خواننده منتقل می کند، این است که بر مبنای روانشناسی انسان گرا الگوهای کارآمد زندگی را به مخاطب معرفی و کمک می کند تا هر چه بیشتر به انسان هایی شادتر، تواناتر و کاراتر بدل شویم . از ویژگی های این اثر می توان به صریح و شفاف بودن آن و همچنین دسته بندی به جا و کارآمد موضوعات اشاره کرد .
گذار به موج سوم جامعه شناسی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: محمد توحیدفام
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1395
کد شابک:9786003761476
درباره کتاب
کتاب گذار به موج سوم جامعهشناسی، بر آن است تا اصول مشترک اندیشههای آنتونی گیدنز، پیربوردیو و یورگن هابرماس را در رهیافت کنش و ساختار، تاکید بر فرهنگ، ارتباطات و زبان و نیز وجود رابطهی دیالتیکی بین آنها، که از مولفههای تفکر دو رویکرد یاد شده است، بر رسد.
کتاب در شش بخش و نوزده فصل تنظیم شدهاست.
تاملی در انقلاب مشروطه ایران
24,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:عباس خاکسار
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1395
کد شابک:9786003760769
درباره کتاب
مصدق و جریان منفردین در مجلس پنجم در 9 آبان 1304، صدای انقلاب مشروطه را بازتاب میدادند. آنان به تفکیک قوا و اصطلاحات و آزادیهای برآمده از انقلاب مشروطه در کلیتی همسو و هماهنگ مینگریستند و با یک هوشیاری تاریخی، دیکتاتوری تازه سر بر کرده را نشان داده و افشاء میکردند. آنان در دیکسورس مشروطه و انقلاب مشروطه سخن میگفتند و هر صدایی غیر از آن را شوم و ناهنجار تلقی میکردند.
گذشته چراغ راه آینده
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: فرید مرادی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1392
کد شابک:9789643517762
درباره کتاب
كتاب «گذشته چراغ راه آینده است» كه اینك چاپ ویراسته آن به خوانندگان ارائه مىشود، بىتردید در میان كتابهاى سیاسى مربوط به دوره تاریخ 1331-1320 از منابع یگانه و منحصر به فرد بهحساب مىآید، تا سالیان همگان بر این تصور بودند كه این كتاب نگاشته سازمانى سیاسى و كار گروهى است، اما امروز مىدانیم كه این اثر نگاشته مردى فرهیخته، تاریخنگار و فروتن است كه گوشه گرفته و دوست دارد كه كماكان پوشیدهنام بماند و اسمش زینتبخش اثرش نگردد، نویسنده با حوصلهاى شگرف و قابل ستایش تمام نشریات، روزنامهها، اعلامیهها و بیانیههاى دوره مورد نظر را بهدقت كاویده و با گزیدهگرایى تلاش كرده با بهرهجویى از این منابع پرتوى بر این دوره بیندازد. تردید نیست كه این اثر نیز همانند هر كار پژوهشى دیگر خالى از نقایص و مبرا از عیب و كاستىها نیست، مثلا عدم توجه نویسنده به حوزههاى اجتماعى و فرهنگى این دوران دوازده ساله و تأثیرات تحولات سیاسى این سالها بر این حوزهها بهویژه در حوزه تفكر و اندیشه كه موجب اوجگیرى ادبیات رئالیسم سوسیالیستى از ادبیات دوره استالین در ایران شد، هرگز مورد توجه نویسنده قرار نگرفته، از سویى تأثیرات فرهنگى بر تحولات سیاسى نیز چندان مورد نظر صاحب اثر نبوده، تكیه بیش از حد كتاب بر منابع روزنامهاى و مجلات، اگرچه شاید دلیل آن كمى منابع مكتوب یا شفاهى بوده است. در خلال كتاب بهخوبى آشكار مىشود كه نویسنده گرایش یا تمایلاتى به اندیشههاى چپ دارد و اگرچه در بخش عمدهاى از كتاب با سیاستهاى اتحاد جماهیر شوروى آن روز در ایران همسویى نشان مىدهد و لاجرم به تأیید سیاستهاى حزب توده نیز مىپردازد، اما آنجا كه روشهاى اپورتونیستى حزب توده و پیروى بىچون چرا و چشمبسته این حزب از همسایه شمالى آشكار مىشود، جانب انصاف وبىطرفى تاریخنگارى را رعایت و به نقد سیاستهاى شوروى و حزب توده مىپردازد.
دموکراسی و انقلاب
145,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:جورجادوارد نواک
مترجم: پرویز بابایی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1393
کد شابک:9786003760097
درباره کتاب
در کتاب حاضر، مؤلف کوشیده است که موشکافی انتقادی را در رابطه با مرور تحول دموکراسی در جهان غرب از یونان باستان تا سرمایهداری مدرن انجام دهد. این کتاب پژوهشی است که نشان میدهد دموکراسی، ساکن، یکنواخت یا ثابت نیست بلکه پویا، متنوع و برآیند متغیر توسعه اجتماعی- اقتصادی است؛ که شکل متداول دموکراسی در ایالاتمتحده، پایدار بلکه گذراست و بهترین روزهای خود را مشاهده کرده است؛ که قدرت سیاسی بزرگی که به نمایندگان ثروتمندان تعلق گرفته است نهفقط با دموکراسی راستین ناسازگار بلکه تهدید روزافزون امروز برای تداوم حقوق موجود آمریکاییان است.
کودتا
55,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: یرواند آبراهامیان
مترجم:ناصر زرافشان
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1398
کد شابک:9789643519049
درباره کتاب
مولف این اثر، یرواند آبراهامیان در 1319 شمسی در تهران متولد شد؛ در ده سالگی راهی انگلستان شد و در آنجا به تحصیل پرداخت. در سال 1342 دوره کارشناسی ارشد را در دانشگاه آکسفورد به پایان آورد. ایشان سپس به آمریکا مهاجرت و در 1348 از دانشگاه کلمبیا دکترای خود را دریافت نمود.آبراهامیان در دانشگاه های پرینسون و آکسفورد به تدریس تاریخ ایران پرداخت و همچنین در کالج باروک شهر نیویورک تاریخ جهان و خاورمیانه را درس گفت.بسیاری از تاریخ پژوهان او را از برجسته ترین تاریخ نگاران معاصر می شناسند و فرد هالیدی در زمینه تاریخ احزاب سیاسی در ایران او را برترین محقق جهان می شناسد.
امکان فروپاشی سرمایه داری
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:محمد قراگوزلو
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1392
کد شابک:9789643517793
درباره کتاب
«کارل مارکس» در دستنوشتههای اقتصادی و فلسفی خود در سال 1844 درباره قدرت پول در جامعهی بورژوایی نوشته است؛ « پول، وفاداری را به بیوفایی، عشق را به نفرت، نفرت را به عشق، فضیلت را به شرارت، شرارت را به فضیلت، خدمتکار را به ارباب، ارباب را به خدمتکار، حماقت را به هوش، هوش را به حماقت تبدیل میکند. چون پول به مثابهی مفهومی فعال از ارزش، تمام چیزها را در هم میآمیزد و معاوضه میکند. خود نیز بیانگر در هم آمیختهگی و معاوضهی عام همه چیزها – جهانی وارونه – یا به عبارتی در هم آمیختهگی و معاوضهی همهی کیفیتهای طبیعی و انسانی است….
اگر انسان، انسان باشد و روابطش با دنیا روابطی انسانی، آنگاه میتوان عشق را فقط با عشق، اعتماد را با اعتماد و غیره معاوضه کرد.
کتاب « امکان فروپاشی سرمایهداری و دلایل شکست سوسیالیسم اردوگاهی» درآمدی به تناقضهای درونی و تبیین بحرانهای بزرگ سرمایهداری است. و اگر چه دوران ما، به حکم قانون تکامل و روند پویایی تاریخ اجتماعی و سیر مستمر مبارزهی طبقاتی، عصر زوال و سقوط جهان سرمایهداری است اما برههی تاریکی از خونبارترین دوران سلطهی آن نیز هست.
حال وقت آن رسیده است که بار دیگر ضمن تبیین سازوکارهای سازندهی پیکر جهان سرمایهداری و ترسیم مجدد متناقضهای درونی آن، صورتهای متفاوتاش را مشخص کرد. منظور از ماهیت جهان سرمایهداری، ماهیت آن و شیوهی تولید سرمایهداری است. شیوهیی که بر مبنای استثمار نیروی کار و مبتنی بر مزد و ایجاد ارزش اضافه و انباشت سرمایه، انواع مالکیتهای خصوصی و دولتی را به عرصههای مختلف بازار آزاد و برنامه + بازار پیوند زده است. این شیوهی تولید بنا بر تناقضهای ذاتیاش طی صد سال گذشته، دستکم دو جنگ فراگیر، دهها جنگ منطقهای و بحرانهای متعدد اقتصادی را به جامعهی جهانی تحمیل کرده است. ضد انسانیترین جنبهی این روند معیوب در جریان جبران خسارتهای ناشی از بحران ادواری سرمایه از طریق یورش به معاش کارگران و زحمتکشان قرار گرفته است.
کتاب حاضردر 7 فصل جداگانه «چرا امکان فروپاشی؟»، «انباشت سرمایه»، «تبیین بحران»، «اضافه تولید»، «نرخ نزولی سود»، «سرمایه در بحران» و «دلائل شکست سوسیالیسم اردوگاهی» تدوین شده است که در هر فصل به توضیح مطالب آن پرداخته شده است.
پری جنگلی و 39 داستان دیگر
45,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: هانسکریستیان اندرسن
مترجم:جمشید نوایی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1391
کد شابک:9789643512477
درباره کتاب
«پری جنگلی و 28 داستان دیگر»، یکی از چهار مجموعه داستان قصه های پریان است. «دخترک کبریت فروش و 53 داستان دیگر»، «پری دریایی و 39 داستان دیگر» و «آدم برفی و 32 داستان دیگر» از دیگر کتاب های این مجموعه اند. همچنین این چهار کتاب، درون یک قاب و با عنوان «قصه های پریان و داستان ها» منتشر شده اند
هر دو زن سوى جنوب مىروند به جایى كه تپهساران سرسبز، كوههاى بلند مىشوند و انگورها مىرسند. در راه با بازرگانهاى ثروتمندى آشنا مىشوند كه هنگام گذشتن گاریشان از وسط جنگل تاریك نگران ثروت خودند. اما ندارىِ بیوهزن او را در برابر راهزنها، كه مسافران دیگررا به دام مىاندازند، در امان مىدارد. دو زن در گارىِ لكنتهاى كه دو ورزوى سیاه مىكشندش از راههاى تنگ و ناامن بىخطر مىگذرند.
نبرد من
97,500 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: آدولف هیتلر
مترجم: فرشته اکبرپور
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1396
کد شابک:9789643518073
درباره کتاب
«نبرد من» تنها کتابی است که انتشار آن در آلمان ممنوع است . هیتلر در این اثر دیدگاههای خود را تئوریزه کرده، اثری که مبنای برپایی حزب ناسیونالیسم (نازی) شد و جهان را درگیر مصیبتی همه گیر کرد. کتاب «نبرد من» مانیفست اندیشههای تمامیت خواهانهی هیتلر است. اما چرا این سرجوخه سابق ارتش آلمان که اندکی ذوق نقاشی هم داشت به چنین افکاری ره جست
پارهى نخست این كتاب زمانى نوشته شد كه نویسنده در دژى نظامى در باواریا زندانى بود. او چگونه راهى آن دژ شد و به چه دلیل؟ پاسخ به پرسش مهم است، زیرا این كتاب با رویدادهایى سروكار دارد كه نویسنده را دچار این گرفتارى كرد و به این دلیل كه نویسنده زیر فشارهاى عاطفى ناشى از وقایع تاریخى روزگار خود این كتاب را نوشته است. آن زمان، دورهى خوارى و تحقیر آلمان، و تا حدودى ادامهى رویدادهایى بود كه كمابیش در یك قرن گذشته رخ داده بود؛ این دوره از هنگامى آغاز مىشود كه ناپلئون امپراتورى كهن آلمان را تكهپاره كرد و سربازان فرانسوى تقریبآ سراسر آلمان را به اشغال درآوردند.
حیدر بابای شهریار
24,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:کریم مشروطهچی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1392
کد شابک:9789643516536
درباره کتاب
کتاب حیدربابای شهریار در آیینه زبان فارسی توسط انتشارات نگاه منتشر شده است. یادداشت ناشر: شاعر و مترجم سخت کوش « حیدر بابا »، کریم مشروطه چی، متن ترکی منظومه را با طرز نگارش مبتنی بر قاعده و با علامت گذاری مصوتهای ویژه زبان ترکی آذری، حروفچینی نموده، و در ذیل متن فارسی آورده است که برای خوانندگان ترکی دان که با کتابت زبان مادری خود آشنا نیستند، خواندن آن سهل و آسان باشد. ویژگی های دیگریکه این متن دارا می باشد، دادن آگاهی های فشرده برگرفته از بخش « راهنمای حیدر بابا » در پاورقی است. بدیهی است که اینکار ابتکاری، خواننده را از مراجعه مکرر به بخش راهنمای حیدر بابا بی نیاز می سازد… با ملاحظه امتیازات یاد شده، به ویژه « ترجمه شعر به شعر»، چنین احساسی به ما دست می دهد که گویی نه تنها خواننده یک متن دو زبانه زیبا « حیدر بابا » و یک برگردان وفادار به اصل از این شاهکار استاد شهریار هستیم، بلکه احساس می کنیم که یک رساله فشرده علمی-تحقیقی در زمینه شرایط و موانع ترجمه دقیق شعر به شعر و مشکلات برگردان آثار فولکلوریک آذربایجان را در دست مطالعه داریم…
مختارنامه
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:ابراهیم ابن مالک
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1389
کد شابک:9789643516161
درباره کتاب
کتاب مختارنامه مجموعه ۲۲۰۰ رباعی از رباعیات عطار نیشابوری است که خود شاعر مقدمهای بر آن نوشته و گفته است که گروهی از دوستانش از او خواستهاند که به دلیل فراوان بودن شعرهای دیوانش، بهتر است گزیدهای از آن را بازبنویسد. جملاتی از کتاب مختارنامه
ای پاکی تو منزه از هر پاکی
قدوسی تو مقدس از ادراکی
در راه تو صدهزار عالم، گردی
در کوی تو صدهزار آدم، خاکی
درباره عطار نیشابوری فریدالدین ابوحامد محمد بن ابوبکر ابراهیم بن اسحاق عطّار نیشابوری یکی از شعرا و عارفان نامآور ایران در اواخر قرن ششم و اوایل قرن هفتم و متولد نیشابور است. آثار شیخ به دو دستهی منظوم و منثور تقسیم میشود. یکی از معروفترین آثار منثور عطّار، تذکرة الاولیا است که در این کتاب، عطار به معرفی ۷۲ تن از اولیاء، مشایخ و عرفای صوفیه پرداخته است. دیوان اشعار او نیز اثر منظوم معروف اوست.
تیره بختان جامعه
5,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:جک لندن
مترجم:اصغر مهدی زادگان
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1389
کد شابک:9789643515874
درباره کتاب
تیره بختان جامعه توسط نویسنده معروف آمریکایی جک لندن و در ابتدای قرن بیستم نوشته شده است.ترجمه فارسی این کتاب ،که توسط انتشارات نگاه منتشر شده، از دو بخش اصلی تشکیل می شود. قسمت اول همان کتاب تیره بختان جامعه است و قسمت دوم آن به 4 داستان کوتاه از جک لندن درباره آلاسکا و اسکیموها اختصاص دارد.
تیره بختان جامعه شرح سفر تحقیقاتی جک لندن به منطقه فقیر نشین شرق لندن در لباس مبدل است. او برای اینکه تجربه دست اولی از زندگی فقیرانه طبقه زیردست انگلیس به دست بیاورد خود را به جای یک بی خانمان جا می زند و چند روزی را با بی خانمان ها و فقرای لندن می گذراند. گزارشی که او از این زندگی نکبت بار ارائه می دهد دادنامه ای بر علیه جامعه سرمایه سالار آن دوران است. البته در انتها، جک لندن برای رفع مشکل این نگون بختان راهکار خاصی ارائه نمی کند و فقط به محکوم کردن ثروتمندان می پردازد.
با توجه به وضعیت بیمه و بازنشستگی که اکنون در بیشتر کشورهای غربی اعمال می شود بعید است که چنین وضعیت اسف انگیزی را در این کشورها بیابیم ولی در نقاط زیادی از کشورهای فقیر دنیا می توان امروزه صحنه هایی که جک لندن با کلماتش به تصویر کشیده را یافت.
بخش دوم کتاب چهار داستان کوتاه است که به وصف شرایط زندگی سخت در آلاسکا، طبیعت بی رحم و خشن این منطقه و آداب و رسوم بومی های آلاسکا می پردازد.
دکتر بکتاش
38,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: علیمحمد افغانی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1396
کد شابک:9789643511913
درباره کتاب
آشفته حالان بیداربخت
40,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: غلامحسین ساعدی
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1388
کد شابک:9789643514426
درباره کتاب
کتاب حاضر، مجموعه ده داستان کوتاه از غلامحسین ساعدی ست شامل : « اسکندر و سمندر در گردباد » ، « شنبه شروع شد » ، « بازی تمام شد » ، « خانه باید تمیز باشد » ، « آشفته حالان بیدار بخت » ، « صدا خونه » ، « پادگان خاکستری » ، «میهمانی »، « ای وای تو هم ! » و « واگن سیاه » .
استفاده از فضای رئال با کمی بزرگ گویی باعث جذابیت داستانها شده است . قلم پر قدرت و در عین حال ساده نویسی ساعدی این امکان را می دهد که آدم های معمولی هم به راحتی با داستانها شده است .
قلم پر قدرت و در عین حال ساده نویسی ساعدی این امکان را می دهد که آدم های معمولی هم به راحتی با داستانها و شخصیت های کتاب های او ارتباط برقرار کنند و بیش از پیش از خواندن لذت ببرند. تنوع در کارهای ساعدی باعث می شود بتوانید کتابهای بیشتری از این نویسنده مطالعه کنید بدون آنکه با موضوعات تکراری مواجه بشوید.
محکوم به اعدام
35,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:علیمحمد افغانی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1392
کد شابک:9789643511777
درباره کتاب
این كتاب از پنج داستان كوتاه تشكیل شده است که نام این داستانها عبارتند از محكوم به اعدام، زنده بگور، بالا بلنده، یك گردش تفریحی و فصل خوب سال.
علی محمد افغانی از نویسندگان نامدار ایرانی متولد کرمانشاه و نویسنده نخستین رمان واقعی به زبان فارسی (شوهر آهو خانم) است. این رمان بسیار مورد استقبال مردم ایران قرار گرفت، هر چند که ناشران کتابش را منتشر نکردند و او با سرمایه خود کتاب را منتشر کرد. «شوهر آهوخانم» داستان ناتمام تبدیل زن ایرانی به ماشین تولید بچه، ارضاء کننده تمایلات جنسی مرد و مسئول پختن و روفتن خانه است. افغانی همچنین جزو سازمان افسران حزب توده بوده كه در سال1333 دستگیر شده و در دوره ی پهلوی 5 سال را در زندان به سر برده است
خوشه های خشم
95,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:جان اشتاین بک
مترجم:عبدالحسین شریفیان
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1399
کد شابک:9789643510152
درباره کتاب
داستان از آغاز دوره ی جدیدی از تغییر و تحول اقتصادی و به تعبیری از دوره ی ماشینیسم در قاره ی امریکا شروع می شود. زمانی که پای صنعت و توسعه ی اقتصادی و به تبع آن نوعی دگرگونی در زندگی مردم و بالاخص برزگران و پیشه وران بوجود می آید و به نحوی حالت گذاری می شود بین سنت و توسعه، خشم خوشه های بارور شده شکل می گیرد. کشاورزانی که تنها با بیل و کلنگ و گاوآهن آشنایند و با آن خو گرفته اند، حال با آمدن تراکتور به مزارعشان ـ که به سبب قرض هایی که از بانک گرفته اند به مرور زمان گرو بانک شده ـ دچار تحول در نحوه ی زندگی و آوارگی از سرزمینشان می شوند تا مگر رویاهای دراز و شیرینی که برگه های تبلیغاتی گسترده در سرزمینشان برایشان به ارمغان آورده در سرزمینی دیگر حقیقت بخشند. آنها نمی دانند که اگر ماشین و صنعت ماشینیسم در دست یک نفر باشد چه وسیله ی نیرومند و خطرناکی است. آنها ناهماهنگی های صنعت رشد یافته را نمی شناسند.
ستارخان
35,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:اسماعیل امیرخیزی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1379
کد شابک:9789646736801
درباره کتاب
اثر حاضر که نخستین بار در سال 1339در تبریز به چاپ رسیده پژوهشی است در باب زندگی و مبارزات ستارخان و وقایع تبریز که بخش عمده آن به وقایع پس از صدور فرمان مشروطیت و افتتاح مجلس یکم تا پایان استبداد صغیر، اختصاص یافته است .مخاطبان کتاب را با این مقولات مطالعه میکنند :فعالیت انجمن ایالتی تبریز، تکاپوهای سیاسی و نظامی ستارخان به همراه دیگر رهبران انقلاب مشروطه تبریز، مبارزات مسلحانه آزادیخواهان تبریز با قشون دولتی در تبریز و مناطق دیگر آذربایجان، پیروزی مشروطهخواهان، فتح تهران،شکست استبداد صغیر، تبعید محمدعلی شاه، تاسیس مجلس دوم و حوادث پس از آن تا واقعه پارک اتابک و سرنوشت ستارخان .
اطلاعات کتاب
نویسنده:اسماعیل امیرخیزی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1379
کد شابک:9789646736801
درباره کتاب
اثر حاضر که نخستین بار در سال 1339در تبریز به چاپ رسیده پژوهشی است در باب زندگی و مبارزات ستارخان و وقایع تبریز که بخش عمده آن به وقایع پس از صدور فرمان مشروطیت و افتتاح مجلس یکم تا پایان استبداد صغیر، اختصاص یافته است .مخاطبان کتاب را با این مقولات مطالعه میکنند :فعالیت انجمن ایالتی تبریز، تکاپوهای سیاسی و نظامی ستارخان به همراه دیگر رهبران انقلاب مشروطه تبریز، مبارزات مسلحانه آزادیخواهان تبریز با قشون دولتی در تبریز و مناطق دیگر آذربایجان، پیروزی مشروطهخواهان، فتح تهران،شکست استبداد صغیر، تبعید محمدعلی شاه، تاسیس مجلس دوم و حوادث پس از آن تا واقعه پارک اتابک و سرنوشت ستارخان .
بربریت واقعا موجود
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:لئو پانیچ,کالین لیز
مترجم: فریبرز رئیسدانا
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1395
کد شابک:9789643519810
درباره کتاب
کتاب حاضر، درباره انواع خشونتهای قومی و نظامی و جنسی و غیره است که در دنیای معاصر جریان داشته است. کتاب حاصل تحقیق 13 استاد و پژوهشگر نامدار در جامعهشناسی خشونت است. تحقیقات 13 گانه کتاب درباره مداخلههای سیاسی و نظامی از سوی امپریالیسم و نولیبرالیسم به نتیجهگیریها و شناختهای بسیار ارزشمندی میرسد. در این کتاب فقط دو بار از ایران یاد شده است و آن هم با دفاع از ایران در برابر مداخلههای بیگانه.
بهترین داستان های کوتاه | ارنست میلر همینگوی
75,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: ارنست همینگوی
مترجم: احمد گلشیری
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1387
کد شابک:9789643512965
درباره کتاب
۱۹۶۱-۱۸۹9 آمریکا. نویسنده، روزنامهنگار و برندهی جایزهی پولیتزر ۱۹۵۲ و نوبل در سال ۱۹۵۴. همینگوی در جنگ داخلی اسپانیا به عنوان روزنامهنگار حضور داشت که حاصل آن، رمان «زنگها برای که به صدا در میآیند» بود. همچنین تجربیات جنگیاش را دستمایهی نوشتن رمان «وداع با اسلحه» کرد.«پاریس: جشن بیکران»، «داستانهای کانزاس سیتی استار»، «جزایر در طوفان»، «باغ عدن» (رمان ناتمام) و «حقیقت در اولین تابش» پس از مرگ او منتشر شدهاند. این کتاب شامل هجده داستان برگزیده از سه مجموعهی «در زمان ما» (۱۹۲۵)، «مردان بدون زنان» (۱۹۲۷) و «برنده سهمی نمیبرد» (۱۹۳۳)، و نیز داستان کوتاه معروف «برفهای کلیمانجارو»ست.
بسیاری از این داستانها، قبلن با چندین ترجمهی مختلف اینجا و آنجا منتشر شده بودند، اما چاپ این کتاب که میتوان آن را عصارهی سالهای سال تلاش «ارنست همینگوی» در عرصهی داستان کوتاه دانست، فرصتیست برای بازخوانی همینگوی و آموختن شگردهایی که نثر و سبک او را اینچوناین جذاب و پرطرفدار کرده و بر داستاننویسی نسل بعد از جنگ جهانی دوم، تاثیری شگرف گذاشته است.
«همینگوی» نویسندهایست که تقریبن همهی داستانهایاش به طرز مشخصی از تجربیات و علایق شخصی خود او مایه گرفتهاند؛ شاید یکی از رموز موفقیتاش هم هماین باشد: او از چیزهایی مینویسد که با پوست و استخوان تجربهشان کرده و به هماین علت، شناخت کافی و وافی از آنها دارد. ناآشنایی با بیوگرافی و زندهگی پرفراز و نشیب همینگوی، چیزی از جذابیت داستانهای او کم نمیکند اما به یقین، شناخت آن بر لذت مطالعهی داستانهای او میافزاید و ایبسا برای دریافت گوشه و کنایههای نهفته در زیرلایهی بعضی از نوشتههایاش نیز شرط لازم باشد.
پری دریایی و 28 داستان دیگر
45,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: هانس كریستین اندرسن
مترجم: جمشید نوایی
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1397
کد شابک: 9789643513962
درباره کتاب
پس از دو سال و اندى كار روى ترجمه قصههاىِ پریانِ آندرسون، با او انس و الفتى بههم رساندهام. گفتهاند كه انس و الفت مایه كوچكى مىشود؛ و من یقین دارم مایه كوچكى كسانى مىشود كه در طلب بُتهایند. با این همه به گمانِ من مىتوان كسى را هم براى عیبهایش دوست داشت و هم براى حُسنهایش. انسان از گِل سرشته شده و گل شكننده است. اما شاید عیب و سستىِ گل سبب مىشود كه ما با حیرت تمام محو تماشاىِ گلدانى از یونان باستان بشویم: گلدان بسیار ظریف و زودشكن است و با این وصف از گزند روزگار در امان مانده. آندرسون هفتاد سال زندگى كرد؛ و به گمانِ من قصههاىِ پریانش تا ابد پابرجا مىماند. او ضعفهاى زیادى داشت كه من قصد ندارم به شرح آنها بپردازم، زیرا كه همه از این ضعفها فراوان دارند؛ اما او از آن شهامتى كه شاعران باید داشته باشند بهرهمند بود؛ و همین كار را بر او ممكن مىساخت تا از عیبها و حُسنهایش یكسره آگاه باشد. آزمایشگاه شاعر خود اوست، و آندرسون از خصیصههایى برخوردار بود كه احتمال داشت از برایش تمسخر یا نكوهش بشود، و بالاخره آن خصیصههایى كه احتمالا تحسینبرانگیز بود. او زیاد مغرور بود، به استعداد خود ایمان و به نبوغ فوقالعادهاش معتقد بود؛ و همین او را با روشنفكران زمانهاش ناسازگار مىكرد. نكتهاى كه منتقدان او درنمىیافتند این بود كه غرور او حافظ استعدادش نیز بود. آندرسون نویسنده بسیار دقیقى بود. بسیارى از قصههایش چندین بار بازنویسى مىشد. نكتهاى كه بسیار برایش اهمیت داشت این بود كه قصههایش با صداىِ بلند خوانده شود چنانكه گویى كسى نقلش مىكند. قصه پریان با همه ما حرف مىزند؛ و افسونِ فوقالعادهاش هم در همین است. گدا و شاهزاده براى شنیدن حرفهاىِ قصهگو در كوچه و بازار مىایستند؛ و براى لحظهاى آدمهاى معمولىاند و دستخوش هیجانهایى كه بر همه ما مسلط است. آندرسون در یادداشتها و سرگذشت زندگى خود[1] بارها از قصههایى یاد مىكند كه در بچگى شنیده بود. طُرفه اینكه قالبهاى رسانهاىِ فراگیر امروز ما، قصهگویان را از میانه برداشته و چهبسا كار را به خاموشى و بىزبانى همه ما بكشاند قصههایى كه آندرسون در بچگى شنید، ساده بود و شخصیتهاى آنها شاید بیشتر الگوهاىِ اولیه بودند تا افرادى خاص. غرضِ آنها این نبود كه شنونده را حیرتزده كنند چه رسد به اینكه مایه هول و هراسش بشوند. در واقع، علتِ گیرایى آنها این بود كه شناخته شده بودند. خسیس و تنگنظر و نابكار و نكوكار و مهربان به شیوهاى رفتار مىكردند كه با آنها آشنایى داشتیم؛ طرحِ داستان بود كه به خودى خود توجه برمىانگیخت. ما مردم سده بیستم كه سخت به داستانهاى بدون طرح با قهرمانانى چنان پیچیده خو گرفتهایم كه پس از خواندنِ كتاب، شرحِ سلسله اعصاب شخصیتها برایمان آسانتر از آن است كه بگوییم داستان چه مطلبى را مطرح مىكند، با این قالبِ اولیه ادبى ارتباط چندانى برقرار نمىكنیم. با این وصف این داستانهاى عارى از سبك و پسند روز ــ دستكم براى لحظهاى ــ آرامشى به ما مىبخشند كه لازمه زندگى است. آدمى باید در زمانه خود زندگى كند ــ چارهاى هم جز این ندارد ــ اما براى سلامت عقلش، گاه باید از بیدادگرىِ زمانه گریبان رها كند ــ كاش بتواند تمیزش بدهد. عبارت روزى، روزگارى نافىِ زمان است و بدین ترتیب از تأثیرش بر ما مىكاهد. روزى، روزگارى، نقطهاى است كرانمند در بیكرانه. در جایى هست، اما تاریخ مشخص ندارد، كار بزرگى است كه زیاد توضیحبردار نیست ــ و با این حال، چهبسا توضیحپذیر باشد. ما زمان را به دورههاىِ دقیق بخش كردهایم. از آنجاكه روشنبین هستیم، مىپرسیم: «روزى، روزگارى، آیا در عصر آهن بود یا در دوران بُرنز یا در سده سیزدهم؟» اما دهقانى كه قصه پریان را در بازار مىشنید و در بازگشت آن را براى خانوادهاش نقل مىكرد، چنین برداشتهایى نداشت. به دیده او، زمان، از آفرینش تا لحظهاى ادامه مىیافت كه در بهترین صورت اكنون توصیف مىشود. و با اینكه مىدانست كه راه و رسم و لباسها تغییر كرده، باور نمىكرد كه اینها اثر چندان زیادى در مردم داشته باشند. كتاب مقدس را خوب مىشناخت، با این حال وقتى مىدید مریم به گونهاى تصویر شده كه انگار بانوِ ثروتمندِ فلورانسى است پریشاناحوال نمىشد. آیا سائول و داود مانند پادشاهانى نبودند كه او مىشناخت؟ و حوا، آیا با زنِ خودش زیاد فرق داشت؟ روزى، روزگارى، سحرآمیز یا شاعرانه نبود، همچنانكه براى ماست. از طرفى، سده بیستم هیچ نوع قصه پریانى پدید نیاورده است. آندرسون واپسین راوى بزرگ قصههاى پریان بود. احتمال دارد ما به قوه تخیل و پندار قصههایى بیافرینیم، اما قصه پریان نیست. قصه پریان و قصه عامیانه، هرقدر هم كه زمینههایش عجیب و غریب باشد، در عالم واقع رُخ مىدهد. ممكن است ساحرهها و كوتولههاى افسانهاى یا پریان دریایى پدیدار بشوند؛ اما، ساخته و پرداخته قوه تخیل نیستند؛ مانند شاهدختها یا دهقانها واقعىاند. ما كه دست و پایمان با اعتقاد به پیشرفت و نگرشهاىِ رفتار طبیعى بسته شده، فهم این نكته را دشوار مىیابیم. بهتر مىدانیم به پهنه پندار و عوالمى پناه ببریم كه امن و بىخطر است زیرا كه چنین عوالمى هرگز وجود نداشته و نخواهد داشت. «روزى، روزگارى، پسركى بود چنان تنگدست و ندار كه از مال دنیا یكدست لباس داشت كه تنش بود؛ و خیلى هم برایش تنگ بود…» این عبارت ممكن بود سرآغاز یك قصه پریان یا توصیفى درباره هانس كریستیان آندرسون باشد كه از زادگاهش اودنسه راه افتاد تا بختش را در كوپنهاگ بیازماید. آیا در راه، زنان جادوگر و پریان مهربان و كوتولههاى افسانهاى را دید؟ بله دید، همچنان كه بىگمان اودیسه آوازِ سیرن را شنید. آندرسون، مانند قهرمانهاىِ قصههاى پریان، با سادهدلى تمام و كنجكاوى و شور زندگى در حكم ثبات روحى، راه عالم درندشت را در پیش گرفت. در جستجوى شاهزادهخانم و نیمى از قلمرو پادشاهى بود. ازین كمتر ثمرى نداشت، زیرا كه او شاعر به تمام معنایى بود. و بىچند و چون برنده شد، اگرنه شاهزادهخانم و نیمى از قلمرو پادشاهى، بلكه چیزى به مراتب بهتر از آنها را بهدست آورد: آوازه بلند ورنه در تمام بلكه در نیمى از عالم. نامدارى آیا مایه خوشبختىاش شد؟ من گمان مىكنم كه شد، چون مفهومش این بود كه رنج و زحمتش بىحاصل نبود. از غم و ناشادى شخصى او، زیبایى زاده شد. با اینهمه، ازین مبارزه ما بیشتر نصیب بُردیم تا آندرسون. هنرمندان و موسیقیدانان و شاعران، توانگرترین افراد بشرند، زیرا كه مىتوانند مُردهریگى بر جا بگذارند كه تا وقتى انسان نفس مىكشد پایدار مىماند. آندرسون كهنترین قالبهاى ادبى را برگزید ــ قصه پریان و قصه عامیانه ــ و آنها را به قالبى درآورد كه از آنِ خود او بود. او مانند برادران گریم[2] ، كه هر دو را سخت مىستود، گردآورنده فرهنگ قومى و نقال قصههایى نبود كه پیش از آن نقل شده بود. آنچه بیشتر وقتها براى نویسندگان بزرگ رُخ مىدهد براى آندرسون هم رُخ داد. موفقیتِ عظیم پارهاى از قصههاى پریان او بر بقیه قصههایش سایه افكند و سبب شد كه به چشم درنیایند. چه تعداد از مردم از قصه كمنظیر سبك كافكایىِ سایه، یا از قصه طبیعتگرایانه غیراحساساتىِ آنه لیزبث، دخترى كه فرزند نامشروعش را رها مىكند، باخبر بودهاند؟ آندرسون احساس مىكرد كه هریك از آثارش باید سبك خاص خود را القا كند؛ پیوسته مىآزمود. آخرین قصه او، عمه دندان دردو به نحو عجیبى امروزى است، فانتزى روانشناختى است كه با ادبیات دوره او فرق نمایان دارد. دل بستن به اینكه شاید برخى از قصههاىِ كمتر شناخته شده آندرسون توجه بایستهاى برانگیزد، یكى از بزرگترین انگیزههاىِ آغازیدن این كار سترگ بود و در سرتاسر كار مایه دلگرمى شد. مترجم خدمتگزار متنى است كه ترجمه مىكند؛ نباید از یاد بُرد كه متن به جملهها و حتى تكواژههایى تبدیل مىشود كه اوباید نظیرش را پیدا كند. مترجم باید بكوشد نهتنها معنا بلكه روحِ مطلب را هم ترجمه كند. هنر او در همین است و كارش بر این پایه محك زده مىشود. مترجم باید به متن اصلى وفادار باشد و در عین حال در قالبِ زبان دیگر ترجمهاى روان و خوانا ارایه كند. اما ضرورتِ خوانایى و روانى نباید دستاویزى باشد براى تغییر سبكِ ادبى نویسنده. نثرِ آندرسون در زبانِ دانماركى روان نیست، ناپیوسته و بریده بریده است؛ و این بخشى از افسونِ كار اوست. و من امیدوارم این خصیصه را نیز «ترجمه» كرده باشم. مترجم نباید بگذاردكه نگرشهاى شخصى او یا زمانهاش بر او اثر بگذارد. متأسفانه، بسیارى از مترجمان اولیه كارهاىِ هانس كریستیان آندرسون از قلمزنان دوره ویكتوریا بودند. و در ترجمه، گرایش داشتند به اینكه بوسهاى بر لب را بر گونه بنشانند. شور و احساس باید اثیرى مىبود نه جسمانى؛ و با توجه به خوانندگان آن روزگار، تغییر دادن احساس به ابراز احساسات كار بسیار سهل و دلخواهى بود[3] . قصد ندارم با زبانى تند و تیز درباره این گروه از مترجمان اولیه داورى كنم، زیرا من هم وسوسه شدهام كه براى خوشایند خوانندهگانم كمى از اینجا و آنجا ببُرم و بدوزدتا آنجا كه توانستهام به متن اصلى وفادار بودهام، حتى وقتى كه مىدانستم ممكن است پارهاى از نگرشها، مردم روزگارم را بیازارد، یا محتملا ــ كه خیلى هم بدتر است ــ به نظرشان مضحك بیاید. كوشیدهام تنها به یك تن وفادار باشم، هانس كریستیان آندرسون؛ و عمیقآ امیدوارم كه از عهده برآمده باشم.
از سقراط تا سارتر
175,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:تی.زد. لاوین
مترجم:پرویز بابایی
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1384
کد شابک:9789643512491
درباره کتاب
“مولف تی. زد. لاوین در این کتاب کوشیده است معنایی از فلسفه چونان پدیده و در عین حال پدیدآورندهی تمدن انسانی ارائه دهد و موقعیت تاریخی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی را که هر یک از فیلسوفان سخنگوی آن بودهاند، معرفی نماید. مولف قصد نداشته تاریخ فلسفه را بنویسد از این رو به بحث دربارهی چند فیلسوف مهم پرداخته و با اشاره به سایر فلاسفه، نظرات کلیهی آنان را با دیدی انتقادی نگریسته است”. این فلاسفه عبارتاند از: افلاطون، دکارت، هیوم، هگل، مارکس، ویتگنشتاین و سارتر.
فرهنگ و اصطلاحات و مکتب های سیاسی
255,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:پرویز بابایی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1391
کد شابک:9789643517243
درباره کتاب
فرهنگ حاضر ویژگیهایی دارد که شاید در آثاری مشابه کمتر یافت شود. در این فرهنگ افزون بر تبیین اصطلاحات، نهادها و مکتبهای سیاسی، تلاش بر این بوده که آگاهیهای لازمی نیز دربارهی فیلسوفان و نظریهپردازان علوم سیاسی و سیاستمداران ارائه گردد. الگوی فراهمآورنده در گزینش عناوین و مدخلها، عمدتاً «فرهنگ علوم سیاسی آکسفورد»بوده که در حال حاضر یکی از مراجع اهل فن است، با تأکید بر این نکته که در شیوهی کار ما تنها گزینش عناوین به پیروی از فرهنگ آکسفورد بوده و در توضیح و شرح مربوط به هر مدخل با تألیف و نیز ترجمه از مراجع و منابع دیگر، سعی کردهایم بهروزترین اطلاعات و آگاهیها تا زمان انتشار این فرهنگ به دست داده شود.
مزدک
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:موریس سیماشکو
مترجم: سهراب دهخدا
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1387
کد شابک:9643510506
درباره کتاب
«مزدك» رمان تاریخى بسیار موفقى است كه با اتكا به واقعیتهاى تاریخى و با بهره گرفتن از زبان گویا و بىمحدوده رمان، چگونگى جنبش بزرگ مزدك و زمینههاى اجتماعى و تاریخى آن را بازمىگوید. در این كتاب خواننده نهتنها با تاریخچه جنبش مزدكى كه همچنین با شرایطى كه این نهضت در آن پدید آمد و گسترش یافت، آشنا مىشود. تاریخچه خود این جنبش را تا حد گستردهاى مىشناسیم؛ و بهویژه در سالهاى اخیر بسیار كتابها در این باره در ایران انتشار یافته است. اما چگونگى دورانى كه نهضت مزدك در آن شكل گرفت هنوز كمابیش ناشناخته و آمیخته با حدس و گمان بسیار است. این رمان بهویژه به شناخت این جنبه از تاریخچه كمك مىكند. در واقع، استفاده از زبان رمان، كه در عین حال به پیروى هرچه بیشتر از واقعیتهاى تاریخى پایبند باشد، به نویسنده توانایى داده تا بسیارى از گمانهاى پژوهشگران درباره شرایط اجتماعى آن دوره را جسمیت بخشد و در قالب رویدادهاى هر روزهاى درآورد كه خواننده با شناخت آن خود را در گرماگرم زندگى اجتماعىاى حس مىكند كه جنبش مزدكى در آن زاده شد، گسترش یافت و سرانجام سركوب یا دچار كجروى شد. شگرد نویسنده «مزدك»، در تعبیر آشنا ولى اختلافآمیز «رمان تاریخى» نهفته است، و در تضادى كه به نظر مىرسد میان تاریخ و رمان وجود داشته باشد؛ چرا كه تاریخ قاعدتآ بازگویى و یا دستكم كوشش براى جستجوى واقعیت است، حال آنكه رمان، بنا به سرشت خود، آفرینش مجموعهاى از رویدادهاست كه الزامآ با واقعیت سازگار نیست. و شاید چگونگى تلفیق، و میزان تركیب دو عنصر «واقعیت» و «تخیل» است كه هم آن تضاد را آشتى مىدهد و هم رمان تاریخى را، چه از نظر تاریخى و چه از دیدگاه یك وسیله بیان ادبى، قابل پذیرش مىكند. كتاب «مزدك» موریس شیماسكو نمونه بسیار موفقى از این تركیب و آشتى است. در این كتاب، واقعیتهاى عمده تاریخى با امانت بازگو شده و شخصیتهاى اصلى رویدادها همه شناخته شدهاند. آئینهاى دربار، مناسبات طبقات یا رستههاى جامعه ساسانى، روابط بحرانآمیز و پیچیده امپراتورى ساسانى با همسایگان بیزانسى و تورانى آن، دادوستد گسترده ایران در صحنه اقتصاد جهانى آن روزى، ویژگىهاى نظامى، سیاسى، مذهبى و اجتماعى ایران همه با دقت بسیار براساس آخرین پژوهشها نگاشته شده است.
مجموعه اشعار رهی معیری
37,500 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:رهی معیری
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1391
کد شابک:9789643512682
درباره کتاب
شادروان محمدحسن معیری متخلص به «رهی» در دهم اردیبهشت ماه ۱۲۸۸ هجری شمسی در تهران و در خاندانی بزرگ و اهل ادب و هنر چشم به جهان گشود. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در تهران به پایان برد، آنگاه وارد خدمت دولتی شد و در مشاغلی چند خدمت کرد. از سال ۱۳۲۲ شمسی به ریاست کل انتشارات و تبلیغات وزارت پیشه و هنر (بعداً وزارت صنایع) منصوب گردید. پس از بازنشستگی در کتابخانهٔ سلطنتی اشتغال داشت. وی همچنین در انجمن موسیقی ایران عضویت داشت. رهی علاوه بر شاعری، در ساختن تصنیف نیز مهارت کامل داشت. وی در سالهای آخر عمر در برنامهٔ گلهای رنگارنگ رادیو در انتخاب شعر با داوود پیرنیا همکاری داشت و پس از او نیز تا پایان زندگی آن برنامه را سرپرستی میکرد. رهی در طول حیات خود سفرهایی به خارج از ایران داشت که از آن جمله است: سفر به ترکیه در سال ۱۳۳۶، سفر به اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۳۳۷ برای شرکت در جشن چهلمین سالگرد انقلاب اکتبر، سفر به ایتالیا و فرانسه در سال ۱۳۳۸ و دو بار سفر به افغانستان، یک بار در سال ۱۳۴۱ برای شرکت در مراسم یادبود نهصدمین سال در گذشت خواجه عبدالله انصاری و دیگربار در سال ۱۳۴۵، عزیمت به انگلستان در سال ۱۳۴۶ برای عمل جراحی، آخرین سفر وی بود. رهی معیری که تا آخر عمر مجرد زیست، در بیست و چهارم آبان سال ۱۳۴۷ شمسی پس از رنجی طولانی از بیماری سرطان معده بدرود زندگانی گفت و در مقبرهٔ ظهیرالدولهٔ شمیران به خاک سپرده شد.
انتری که لوطی اش مرده بود
22,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:صادق چوبک
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1397
کد شابک:9789643512262
درباره کتاب
صادق چوبک زاده تیرماه ۱۲۹۵ در بوشهر نویسنده ایرانی است. از آثار مشهور وی مجموعه داستان انتری که لوطی اش مرده بود و رمانهای سنگ صبور و تنگسیر نام برد. اکثر داستانهای وی حکایت تیره روزی مردمی است که اسیر خرافه و مذهب و نادانی خویش هستند. چوبک با توجه به خشونت رفتاری ای که در طبقات فرودست دیده می شد سراغ شخصیت ها و ماجراهایی رفت که هرکدام بخشی از این رفتار را بازتاب می دادند و به شدّت ره به تاریکی میبردند. او یک رئالیست تمام عیار بود که با منعکس کردن چرک ها و و زخم های طبقه رها شده فرودست نه در جستجوی درمان آنها بود و نه تلاش داشت پیشوای فکری نسلی شود که تاب این همه زشتی را نداشت. به همین دلیل چهره کریه و ناخوشایندی که از انسان بی چیز، گرسنه و فاقد رویا ارائه می دهد، نه تنها مبنای آرمان گرایانه ندارد بلکه نوعی رابطه دیالکتیکی است بین جنبه های مختلف خشونت. او در اکثر داستانهای کوتاهش و رمان سنگ صبور رکود و جمود زیستی ای را به تصویر کشید که اجازه خلق باورهای بزرگ و فکرهای مترقی را نمی دهد.
آفرینش انسان
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: مرتضی محسنی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1391
کد شابک:9789643516482
درباره کتاب
اثر حاضر، شرحی است بر افکار و عقاید و تجربیاتی که انسان در طول دورة حیات خود بر روی کرة زمین از سر گذرانده است. نگارنده در این اثر، پس از تحقیق در ادیان ابتدایی، اسطورهها و عقاید انسانهای قدیم در مورد آفرینش را مورد بررسی قرار داده و سپس، به افکار فلاسفه و تجربیات علمی در این خصوص اشارهکرده است. مطالب اثر در سه بخش کلّی تدوین شده که بخش نخست به بررسی تحوّلات فکری انسان در مورد آفرینش اختصاص دارد. در این بخش، در شش فصل، عقاید انسان از عصر حجر تا ظهور اسلام در مورد خلقت و آفرینش تحلیل شده است. مطالعات علمی دربارة خلقت بشر و سایر موجودات در دورههای مختلف علمی، در بخش دوم تشریح شده و در بخش پایانی نیز، پیدایش انسان از ابتدا تا دورة صنایع سنگی تبیین شده است.
مجموعه اشعار سیمین بهبهانی
165,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:سیمین بهبهانی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1397
کد شابک:0121351964 978
درباره کتاب
سیمین بهبهانی به بانوی غزل شهرت دارد و برخی از اشعار او به اندازه آثار کلاسیک شعر فارسی مشهور و محبوب اند و به خاطر تسلطی که بر اوزان شعر فارسی داشت و وزن های جدیدی که خود ایجاد کرده بود مورد استقبال سازندگان آثار موسیقایی قرار گرفت. تازه ترین مورد، سروده «چرا رفتی» با صدای همایون شجریان است.
مهم ترین تخصص شاعرانه سیمین بهبهانی که موجب حیرت و تحسین می شد کشف، به کارگیری یا ابداع اوزان تازه و نیز سرودن اشعار در مصراع های طولانی بود در حالی که وزن را با دقت رعایت کرده بود و با مهارتی خیره کننده قالب های کهن را در شکل تازه و با مضامین مدرن عرضه می کرد و چندان در این کار و خلاقیت های نوآورانه در عرصه غزل چیره دست بود که «نیمای غزل» لقب گرفت.
مجموعه اشعار فرخی یزدی
50,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:محمدعلی سپانلو, مهدی اخوت
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1394
کد شابک:9789643510657
درباره کتاب
تنظیمكنندگان كتاب مجموعه اشعار فرخی یزدی كوشیدهاند براساس مدارك موجود و نیز شعرهاى چاپ نشدهاى كه در نزد برخى از خاندانهاى ایرانى به امانت موجود بود، تنظیم تازهاى از آثار شاعرانه فرّخى به دست دهند. در ابتداى این كتاب آنچه كه بیشتر باعث شهرت و محبوبیّت فرّخى شد، یعنى غزلهاى او، به اضافه چند قصیده و قطعه قرار گرفته و سعى شده است كه براساس برخى اشارات تاریخى، و ارجاعات وقایع عصرى، در حدّ امكان این آثار مطابق تاریخ سرودن یا انتشار آنها سامان یابد. طبعآ در این سامانیابى جدید اطمینان كامل وجود ندارد، امّا حداقل در پایان این بخش غزلهاى مربوط به دوران طولانى زندان او به ترتیب در كنار هم قرار گرفته و آخرین غزل نیز شعرى است كه موجب مرگ فرّخى شده است؛ سپس بخش رباعیّات او را خواهیم داشت و آنگاه به اشعار بازیافته مىرسیم، چند شعرى كه به وسیله تدوینكنندگان كتاب یافته شده است. واپسین قسمت این مجموعه نیز شامل آثار پراكندهاى است كه فرّخى به مناسبتهاى گوناگون ساخته و در قیاس با غزلهاى او اهمیّت درجه اوّل ندارد، و سرانجام سالشمار مفصّل زندگى فرّخى یزدى كه حاصل كوششى چندساله است چهره سراسرى كتاب حاضر را تكمیل مىكند
کوروش بزرگ | بنیان گذار دولت هخامنشی
55,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:عباس خلیلی
انتشارات:نگاه
سال انتشار:1387
کد شابک:9789643512729
درباره کتاب
کوروش، پادشاه هخامنشی، بارها دستمایه مورخان و محققان تاریخ بوده و کتاب های بسیاری با اتکا بر منابع و اسناد به جا مانده از عصر او، درباره وی نوشته شده است. این کتاب پس از بررسی تاریخ مادها، زندگی کوروش را از تولد تا مرگ دنبال کرده و کوشیده تا تصویری منطبق با آنچه منابع و مستندات می گویند ارائه دهد.
دیوان هاتف اصفهانی
50,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:احمد هاتفاصفهانی
انتشارات: نگاه
سال انتشار:1388
کد شابک:9789646736771
درباره کتاب
دیوان هاتف اصفهانی با مقابله نسخه تصحیح شده وحید دستگردی و نسخ خطی و چاپی دیگر با شرح احوال هاتف از عباس اقبال آشتیانی.
سید احمد حسینی متخلص به هاتف اصفهانی از شعرای نامی ایران در عهد افشاریه و زندیه است. وی اصالتاً از خانوادهای آذربایجانی بود ولی در اصفهان بدنیا آمد. سید احمد درکودکی به تحصیل علوم قدیمه و از جمله ادبیات فارسی و عربی، طب، منطق و حکمت پرداخت و گذشته از علم طب که در آن تسلط داشت، به یکی از سرآمدان زبان عربی مبدل گشت و اشعاری به زبان عربی سرود. هاتف در جوانی به سرودن اشعار خود پرداخت و در طول زندگی آرام خود از مدح شاهان و روی آوردن به دربار سلاطین خود داری کرد و بیشتر به مطالعه و حکمت و عرفانمشغول بود. وی در سال ۱۱۹۸ درگذشت.
در آخر نیز گزیده اشعار رشحه دختر هاتف نیز آورده شده است.
ای فـدای تـو هم دل و هم جــان وی نثار رهت هـم این و هـم آن
دل فـدای تو چــون تویی دلبر جان نثار تو چون تویی جانـان
دل رهـانـدن ز دست تو مشکـل جـان فشانـدن به پـای تو آسان …
ساقی آتش پرست و آتش دست ریخت در ساغر آتش سوزان