جامعه شناسی مدرنیته
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: پیتر واگنر
مترجم: سعید حاجی ناصری , زانیار ابراهیمی
انتشارات:اختران
سال انتشار:1394
کد شابک:9789648897999
درباره کتاب
در شرح های جامعه شناختی از وضع حاضر مدرنیته آشفتگی حکمفرما است.روایت ها از پایان سوژه شروع میکنند و به فرد گرایی جدید میرسند از زوال جامعه می آغازند و به ظهور مجدد جامعه ی مدنی ختم میشوند و از پایان مدرنیته عزیمت میکنند و به مدرنیته ی دیگر و مدرنیزاسیون جدید منتهی میشوند. در کتاب حاضر جامعه شناسی مدرنیته را بر حسب روایتی تاریخی از دگرگونی ها اجتماعی طی دو قرن اخیر بررسی میکنم در این کتاب بر اروپای غربی تمرکز میکنم اما نگاهی هم به ایالات متحد امریکا و سوسیالیسم شوروی در مقام دو روایت متمایز از مدرنیته می اندازم دو برداشت ناظر بر آزادی و انضباط سرشت دو وجهی مدرنیته را فرا چنگ می آورد و از سه جنبه مطالعه میکنند و نهادهای گسترش یافته ی اجتماعی. در متن حاضر دگرگونی تاریخی مدرنیته تمیز داده میشود نخستین دگرگونی از سال های پایانی قن نوزدهم آغاز شد و به نوعی شکل بندی اجتماعی انجامید که آن را مدرنیته سازمان یافته میخوانم دگرگونی دوم مدرنیته سازمان یافتهخ را نابود کرد.برخی از دغدغه های مهم در باب پروژه ی مدرن از همین دگرگونی جان میگیرند اندیشه های کربوط به آزادی تکثر و خود مختاری فردی.
پانصد سال تاریخ خوزستان
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: عبدالنبی قیم
انتشارات: اختران
سال انتشار:1393
کد شابک:9789642070138
درباره کتاب
خوزستان تاریخى بس دراز دارد و به گفته کسروی تاریخ آن چند هزار سال بیشتر از تاریخ ایران است ، اما با وجود این، نوشتهها دربارهى تاریخ خوزستان و بهویژه تاریخ کهن آن بسیار اندک است و تصویر روشنى از آن ارائه نمىدهند. حتى دانستههاى ما دربارهى تاریخ عیلام و عیلامیان که قدمت آن به هزارهى نهم پیش از میلاد مسیح مىرسد، بسیار کم است. فراتر از این، اطلاعات و آگاهىهاى ما در خصوص تاریخ پیش از اسلام این خطه نیز بسیار ناچیز و بسیار پراکنده است. در حقیقت مدونترین و منسجمترین تألیفات دربارهى تاریخ خوزستان، رخدادهاى اواسط قرن نهم هجرى است، زمانى که سید محمد بن فلاح در سال 845 هجرى قمرى با قیام خویش حکومت مشعشیان را بنا نهاد. با این همه بهدلیل عدم اهتمام پژوهشگران به تاریخ خوزستان و کمکاری مفرط در این زمینه، تاریخ خوزستان برای بسیاری ناشناخته باقی مانده است. بههمین دلیل معدود کتب نوشته شده نتوانستهاند واقعیت رویدادها را آنطور که بوده برای خوانندگان روایت کنند. این کتاب گامی است در جهت شناخت بهتر تاریخ سدههای اخیر خوزستان و تلاشی است برای زدودن غبار تیره و تار نظرها و تحلیلهای ناصواب از تاریخ این خطه.
حکومت مردم
80,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:هومان حسن پور
انتشارات: آریابان
سال انتشار:1398
کد شابک:9789647196550
درباره کتاب
حکومت مردم اصرار دارد که هرگونه تغییر و ارتقاء در کیفیت و کمیت حقوق فردی و اجتماعی؛ فرد در چشم اجتماع منوط به ارتقاء و دانایی آحاد اجتماع است و برای همین؛ پا را از محدوده شعار فراتر نهاده راه کار عملی ارائه می دهد . مولف بارها تأکید دارد که طی این مسیر ارتقاء و تکامل اجتناب ناپذیر است و هرچه افراد اجتماع زودتر ضرورت این تغییرات را حس کنند خود و نسل های بعدیشان هزینه اجتماعی و روانی کمتری پرداخت خواهند نمود .
حکومت مردم، برای اولین بار اذعان دارد که دموکراسی پدیده ای سیاسی نیست بلکه به خاطر تاثیر گذاری فراوانش توسط سیاست مداران مورد استفاده قرار می گیرد. در عوض مولف؛ دموکراسی را نوعی برتر زیستن می داند که همگان و هم زمان با هم پرورش می یابند. نوعی زندگی که باید برایش پرورش یافت و پرورش داد.
شاید به جرات بتوان گفت این کتاب در نوع خود به عنوان یک کتاب جامعه شناسی قلمداد شود که به ساده ترین و ملموس ترین روش های ممکن سعی دارد مفهوم حکومت مردم ( که معنی لغوی دموکراسی است ) را در اجتماعات نهادینه سازد و در این بین ضرورت یک جامعه دموکراتیک را از ابعاد شخصی و اجتماعی مورد بررسی قرار می دهد. ضمن اینکه خود مولف هم در مقدمه اشاره داشته که از الفاظ و عبارات ساده برای نگاشتن استفاده نموده تا قابل استفاده تر باشد.
نویسنده در بخش انتهایی کتاب، خواننده را به کارگاهی مجازی دعوت کرده و چند راهکار ساده برای آموزش خانواده ها به زبانی روان توضیح داده است
پساکومونیسم
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:ریچارد ساکوا
مترجم:محسن حکیمی
انتشارات: آشیان
سال انتشار:1394
کد شابک:9789647518321
درباره کتاب
“رزا لوكزامبورگ “یكی از رهبران جنبش كمونیستی آلمان بود كه در سال 1919 به دست نیروهای امنیتی آلمان به قتل رسید .او در كتاب “اصلاح یا انقلاب ” محوریترین مباحثات سوسیال دموكراسی آلمان را طرح نمود و علیه جنبش به پاخاست كه برای تجدید نظرطلبی در نظریه ماركس آغاز شده بود و از سوی ادوارد برنشتاین رهبری میشد .لوكزامبورگ در این كتاب مینویسد : “نظریه برنشتاین از ما میخواهد كه تحول اجتماعی و هدف نهایی سوسیال دموكراسی را به كناری نهیم و در عوض، اصلاحات اجتماعی ـ كه ابزار مبارزه طبقاتی است ـ را به عنوان هدف جنبش برگزینیم .”لوكزامبورگ از فعالیت اصلاح طلبانه به مثابه ابزاری در خدمت مبارزه طبقاتی حمایت میكرد و هدف اصلاحات را یك انقلاب تمام عیار میدانست .او تاكید میكرد كه در زمانی كه انقلاب پرولتاریایی برای ساختن جامعهای سوسیالیستی آغاز شده است امید بستن به اصلاحات بی پایان تنها به نفع بورژوازی حاكم تمام میشود .لوكزامبورگ به همراه كارل كاتوتكسی مانع تسلط تجدید نظرطلبی بر حزب سوسیالیست آلمان شدند” .روش اپورتونیستی”، “تطبیق سرمایه”، “تحقیق سوسیالیسم از طریق اصلاحات اجتماعی”، “سرمایهداری و دولت”، “نتایج اصلاح طلبی اجتماعی و ماهیت كلی اصلاح طلبی”، “توسعه اقتصادی و سوسیالیسم”، “تعاونیها، اتحادیهها، دموكراسی”، “كسب قدرت سیاسی”، “واژگونی “و “اپورتونیسم در تئوری و عمل “از مباحث این كتاب هستند .
عقلانیت دانش علمی
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: علی ساعی
انتشارات:آگه
سال انتشار:1392
کد شابک: 9789643292942
درباره کتاب
موضوع این كتاب عقلانیت دانش علمی است. بنیان فلسفی این نوشتار بر افق معرفتی عقلانیت انتقادی استوار است. با این حال، در پرتو استدلال نقادانه، این دستگاه معرفتی اصلاح و در ادامه با حفظ بنیانهای معرفتی عقلانیت انتقادی، دستگاه معرفتی فازی فرموله شده است. متن حاضر از حیث روش داوری، بر استدلال عقلانی استوار است و واحدهای تحلیل آن، دستگاههای معرفتی است.
پندار
30,000 توماننویسنده:ریچارد باخ
مترجم:لادن جهانسوز
ناشر:بهجت
پندار داستانی است در مورد شخصی كه از راه رسیده و قادر است بیاموزد كه جهان چگونه میگردد و چطور میتوان آن را به تسلط درآورد. او فردی است متعالی و كمال یافته؛ شاید یك سیدارتا یا یك مسیح با نیرویی مسلط بر پندارهای جهان است كه به عصر ما قدم نهاده، چرا كه او واقعیت پنهانِ آنها را میشناسد.
کاندید
125,000 توماننویسنده:ولتر
مترجم: رضا مرادی اسپیلی
نشر: نگاه
توضیحات: بیشک مهمترین اثری که در دنیای امروز، ولتر را بدان میشناسند رمان «کاندید» (ساده دل) است. این کتاب که یک رمان کوتاه فلسفی است در واقع دیدگاه خوشبینانهٔ بشر به جهان را که توسط کسانی چون الکساندر پوپ و لایبنیتس تبلیغ میشد (مبنی بر اینکه دنیا بهترین جهانِ ممکن برای زندگی کردن است که خداوند میتوانسته بیافریند) به تمسخر میگیرد. زیرکی او در این بود که نام خود را از عناوین کتاب حذف کرد، والّا قطعاً بار دیگر به دلیل تمسخر باورهای دینی زندانی میشد.
زن و پول
30,000 توماننویسنده:سوز اورمان
مترجم:فاطمه باغستانی
نشر: البرز
توضیحات: موضوع کتاب زن و پول از قول نویسنده: من زنان و مادران خانهداری را میبینم که بیستوچهار ساعت شبانهروز کار میکنند اما تمام کنترل و قدرتشان را به دست شوهرانشان دادهاند زیرا پول درنمیآورند. من زنان مجرد موفقی را دیدهام که از تمرکز بر آنچه باید امروز انجام دهند تا آیندۀ مالی خوبی داشته باشند، امتناع میکنند. من زنانی را دیدهام که در ازدواج دوم خود هستند اما نمیتوانند از داراییهایی که قبل از ازدواج دوم جمع کردهاند مراقبت کنند و حتی از حرف زدن دربارۀ مسائل مالی با شوهر جدید خود طفره میروند. و از همه تکاندهندهتر این است که بسیار شنیدهام که زنان سالمند هنگام توصیف شرایط خود از عبارتهایی چون «ناتوان» و «ضعیف» استفاده میکنند. وقتی صحبت از زندگی مالی بهمیان میآید، این زنان پر از ندامت و پشیمانی هستند.
سؤال این است که چرا این کارها را با خودتان میکنید؟ چرا با دست خود داوطلبانه اقدام به خودکشی مالی میکنید و از همه بدتر این کار را با لبخندی بزرگ روی صورتتان انجام میدهید؟
در قسمتی از کتاب زن و پول میخوانیم :
داستان زندگی ات را از نو بنویس،
داستانم را تعریف نکردم که تو را تحت تأثیر قرار دهم بلکه می خواستم الهام بخشت باشم.
می خواهم درک کنی که فقط تحصیلات یا آنچه جامعه به تو می دهد، تعیین کننده سرنوشت تو نیست.
این خود تو هستی که تصمیم میگیری چطور داستانت را بنویسی و زندگی ات را به چه شکل سپری کنی.
نمونه های بی شماری از داستان ها در طول تاریخ و در سراسر فرهنگ ها وجود دارند
که نشان می دهند زنان از بسیاری چیزهای ضروری محروم بوده اند
پس جای تعجب ندارد که زنان امروز با مدیریت پول خودشان مشکل دارند.
مدیریت پول تجربه غریبی برای آنهاست. در طول عصرهای متمادی، وظیفه مردان بوده که پول برای خانواده بیاورند.
اگر قرار باشد یک نمودار تاریخی ترسیم کنید که تکامل زنان را از نان آور نبودن به نان آور شدن نشان دهد،
نقش های ما به عنوان افراد درآمد زا به ندرت قابل ترسیم خواهد بود. زیرا این پدیده بسیار جدید است.
اما زنان از شروع جنبش زنان به سرعت در محیط های کاری جای گرفته اند.
آیا آماری را که در فصل گذشته به آنها اشاره کردم به یاد داری؟
رز سیاه
145,000 توماننویسنده: نسرین قدیری( کافی )
نشر: البرز
توضیحات: کتاب رمانیست پرکشش که ماجرای هیبا، یکی از قربانیان رسم ختنه دختران در سودان را روایت میکند.
جنبههای تلخ رسوم بدوی و پیامدهای آن، در کنار روایت درگیرکننده و جذاب کتاب توسط نسرین قدیری به بهترین شکل پرداخت شده.
در قسمتی از کتاب میخوانید :
«او شش ساله بود و هیبا نام داشت.
سومین فرزند خانواده به شمار مى آمد.
تنها چیزى که باعث قوت قلب او مى شد،این بود که او در این ماجراى دردناک تنها نبود.
پانزده دختربچه دیگر که همگى،با یکى دو سال اختلاف،سن و سال او را داشتند،قربانى شده بودند.
قربانى یکى از رسومى که سال هاى طولانى و متمادى گرییان زنان آن دیار را گرفته بود و رها نمى کرد.
هیباى شش ساله، همراه با چهارده دختر دیگر را،مطابق آیین کهن و قدیمى سودان،ختنه کرده بودند…»
«مادر کمال مدام به آنان سر میزد و بیمحابا میپرسید: «پسرم چطوره؟ خوب رشد کرده؟ تکون میخوره؟»
و این پرسشهای او، به سان ماری در قلب هیبا فرو میرفت.
همه لباسهایی که برای نوزاد فراهم کردند، پسرانه بود. مادر هیبا در ظاهر میخندید، اما خدا میداند که در قلبش چه میگذشت.
مادر کمال، از عادتهای غذایی و چگونگی ویار هیبا، حدس زده بود بچه پسر است و این دلگرمی بزرگی برای هیبا و مادرش بود.
کمال میخندید، درحالیکه چشم در چشم هیبا میدوخت، میگفت: «ببینم میتونی یک پسر صحیح و سالم و قوی به من بدی یا…»
سپس اضافه میکرد: «حتما، حتما، میتونی، میتونی.»
هیبا به ظاهر میخندید و بغضش را فرو میداد.»
قیمت:۳۰۰۰۰ ت
این گفت و سخن ها
30,000 توماننویسنده: محمود دولت آبادی
نشر: چشمه
توضیحات: آنچه در این دفتر فراهم آمده است، چنانچه از سرنام آن پیدا است- جنگی است از گفتوگوهای صاحب این قلم با خبرنگاران مطبوعات در مسیر این ده، بیستساله که مثل باد گذشت. بدیهی است موضوع عمدهی گفت و شنودهای ادبیات است در معنای عام، ادبیات در معنایی که من درک میکنم و در موضوع آثارم، نیز بجا دربارهی شخصیتهای ادبی کشور تا آن اندازه که میدان و مجال سخن میبوده است.
اکسپرسیونیسم
30,000 توماننویسنده: آر.اس.فرنس
مترجم: فرزانه طاهری
نشر: مرکز
توضیحات: مجموعه مکتبها، سبکها و اصطلاحهای ادبی و هنری که این کتاب یکی از آنهاست در بر گیرنده حدود سی کتاب مستقل از هم است که از میان کتابهای مجموعه برگزیده شدهاند. این کتابها به مقولههای گوناگونی میپردازند: برخی به نهضتها و جنبشها و مکتبهای ادبی، برخی به انواع ادبی و برخی به ویژگیهای سبکی و مانند اینها. در اکسپرسیونیسم گرایشی انکارناپذیر به فاصله گرفتن از امور طبیعی، توجیه ناپذیر و بهنجار و رفتن به سوی امور بدوی، انتزاعی، شهوانی و تند و تیز هست. در تئاتر و در شعر غنایی بود که این گرایشها به برجستهترین وجه دیده شد، و نه در رمان که به سرمشقهای سده نوزدهمی خود نزدیکتر ماند. به نظر میرسد که جنبش اکسپرسیونیستی، به دلیل بیقراری و گرایش به افراط و تفریط، پدیدهای است اساسا المانی و نه صرفا مدرنیستی.
ازدواج پایدار
30,000 تومانترجمه و تالیف: دکتر علیرضا جعفری، دکتر معصومه سامانی
نشر: دانژه
توضیحات: كتاب حاضر كه حاصل تجربیات كلینیكی و شخصی نویسنده نیز میباشد به عوامل مهمی در برقراری ارتباط و مشكلاتی كه بعد از ازدواج پدید میآید و نحوه كنار آمدن و حل مشكلات جهت داشتن یك زندگی شاد و ازدواجی پایدار اشاره میكند و مطالب قابل توجه و كاربردی را مورد بحث قرار میدهد كه امید آن میرود تا مورد استفاده زوجهای جوان و همه خانوادههای عزیز قرار گیرد
یک فکر یک خنده
30,000 توماننویسنده: سید حسن موسوی
نشر: دانژه
توضیحات: این اعتقاد وجود دارد كه طنز موجب افزایش خلق مثبت، یادگیری بهتر و پرورش خلاقیت در كودكان است. اما معمولا طنز به صورت انتزاعی است و لازمه دریافت موضوعات انتزاعی رشد شناختی كافی است. به همین خاطر كودكان در بسیاری از مواقع آن را دریافت نمیكنند. این كتاب در جهت رفع این مشكل، با بكارگیری موضوعات ملموس به صورت تركیبی (متن و تصویر) ساعات مفید و جذابی را برای كودكان ایجاد مینماید.
گربه های خونسرد، بچه های آرام
30,000 توماننویسنده: مری ویلیامز
مترجم: مهرداد فیروزبخت
نشر: دانژه
توضیحات:
کتاب حاضر با هدف آموزش مدیریت استرس و آرمیدگی به کودکان هفت تا دوازده ساله نوشته شده است. نویسنده، از درمانگران برجسته، با الهام گرفتن از حرکات گربهها، متون مدیریت استرس را به زبانی ساده به کودکان میآموزد. این کتاب در مراکز مشاوره و درمان به عنوان ابزار کمک درمانی به مشاوران، درمانگران و همچنین خانوادهها کمک خواهد کرد تا از استرس کودکان بکاهند. همچنین خواندن کتاب توسط والدین برای بچهها و گفتوگو دربارة آن، رابطة والدین با فرزندان را عمیقتر خواهد کرد.
نامه هایی که پاره کردم
50,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:مریمحیدرزاده
انتشارات: پروین
سال انتشار:1384
کد شابک:9789649250175
درباره کتاب
کتاب «نامههایی که پاره کردم» نوشتهی «مریم حیدرزاده» نوزده نامه را دربردارد. نامهی اول اینگونه آغاز میشود: «چه سلامی؟! چه نگاهی! وقتی شانههایت مدتهاست به علامت نمیدانم بالاست و انگار حالا حالاها هم خیال پایین آمدن ندارد. چه تابستانی؟! وقتی یک عالمه از برگها هنوز پایین نیامده به خاطرش خودکشی کردند. چه گرمایی؟! وقتی دیگر مه آه من یخ دستانت را حتی تکان هم نمیدهد. چه بهانهای؟! وقتی تمام بهانهها را گرفتهای و دیگر گرفتنش از نگرفتنش برایت سختترست. چه حرفی؟! وقتی تمام حرفها را زده تصمیم رفتنت را روی دیوار هر پس کوچهای نوشتی و من فقط خواندم. چه سیبی؟! وقتی سرخ را زیر سوال کمرنگ ماندن و نماندنت کشتی. چه تولدی؟! وقتی تمام شمعهای دنیا را زیر دین ناز سوسوی چشمانت سوزاندی. چه بخششی؟! وقتی دیگر چیزی، حتی لحظهای درنگ نیست که کسی به تو هدیه نکرده باشد. چه دوست داشتنی؟! وقتی به تعداد حروف دوست داشتن هم دوستم نداری. چه نامهای؟! وقتی نخوانده تک تکشان را مثل سبزههای هفتسین سنتهایمان به آب روان میسپاری شاید آن سوی رود نمیدانم کجا، کسی با خواندن خطی از آن به زندگی بازگردد. دریغ از یک شب بارانی، دریغ از بارانی که یک شب مهتاب بیاید و محض خاطر صورتی بودن چند دانه شمعدانی قلمه زده گلدان معصوم آن خانهی دور اما قشنگ، نخستین حرف نمیدانم تو را برای همیشه بدزدد و نه بر آب روان بلکه این بار به خاک مهربان بسپارد. این دفعه جوری نوشتم که ندانی خط کیست و آنوقت که تمامش را خواندی، یک بار هم کار تو مثل کار ما، از کار گذشته باشد. کسی که هر روز بیشتر از دیروز دوستت دارد/ مریم» کتاب نامههایی که پاره کردم از سوی انتشارات «پروین» منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
نه تر و نه خشک
90,000 توماننویسنده: هوشنگ مرادی کرمانی
نشر:معین
توضیحات:باغ روستای سیرچ كرمان پرنده در چشم و خیال كودكیم پرید. بابا بزرگ اسم این پرنده چیست؟ « نه ترونه خشك» قصه ای دارد. 8 سالم بود. قصه كوتاه بود. 8 جمله مثل سالهای عمر من از آن به بعد پا به پای من دوید. 50 سال مثل پیچك بر درخت با قصه ها آمیخت. مثل شاخه بر درخت. جوانه زد توی ذهم من و در خیال من رشد كرد.
خاطرات ریچارد فرای
30,000 توماننویسنده: ریچارد فرای
مترجم: بهمن زبردست
نشر: سهامی انتشار
توضیحات: کتاب خاطرات ریچارد فرای : فرای بخاطر زحمات و پژوهش های شرق شناسی و ایران شناسی از مراکز مختلف جوایز متعددی دریافت نموده است. در ایران نیز در چند مناسبت مورد تقدیر قرار گرفته است. در 28 آذر 1382 خورشیدی آیین گرامیداشتی به مناسبت پنج دهه خدمات خستگی ناپذیر پروفسور پروفسور فرای برجسته ترین ایران شناس جهان به همت جامعه بین المللی فرهنگ ایرانی و انستیتوی آمریکایی مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا برگزار شد.
سیاست و حکومت در بحرین
30,000 توماننویسنده: علیرضا بیگی
نشر: امام صادق
توضیحات: « کتاب سیاست و حکومت در بحرین به اذعان بسیاری از رهبران، اساتید دانشگاه و کارشناسان بحرینی، بهترین کتاب موجود پیرامون رخدادهای مهم گذشته و معاصر کشور بحرین است. این افراد از صفت «کاملترین» برای این کتاب استفاده کردند. بااینوجود این بدان معنا نیست که کتاب پیش رو تمام مباحث تاریخی، جغرافیایی، سیاسی، اقتصادی، فرهنگی و نظامی بحرین را بهصورت جزئی مورد مداقه قرار داده است، بلکه مهمترین و ضروریترین مباحث لازم در مورد محورهای مزبور در این کتاب موردبررسی قرار گرفته است. در این اثر سعی شده است تا فارغ از پرداختن به موضوعات و مباحث پیرامونی، محورهایی که بهگونهای با موضوع سیاست و حکومت در این کشور مرتبط است، مورد واکاوی قرار گیرد. در پایان نیز خواننده با مطالعه این اثر به 80% از مهمترین حوادث و رخدادهای گذشته و معاصر بحرین آگاهی مییابد.
نظریه های جامعه شناسی
330,000 توماننویسنده: دکتر بهروز مرادی
نشر: بهمن برنا
توضیحات: نظریه های جامعه شناسی،سنگ زیرین جامعه شناسی و مبنای مطالعات جامعه شناختی به شمار میروند.نظریه حاصل کشف جامعه شناس در جریان مطالعات او در مورد روابط و زندگی اجتماعی و نیز ساختار جامعه است.این کشف در مرحله ی بعد کمک میکند تا جریان زندگی اجتماعی و حیات جامعه بهتر مورد نگرش قرار گیرند.بنابراین نظریه وزنی سنگین در جامعه شناسی دارا می باشد و از جایگاهی بنیادین و محوری در این علم برخوردار است.
اشعار کریس دیبرگ
220,000 توماننویسنده:کریس دیبرگ
مترجم: محمد نوراللهی
نشر:بهنام
توضیحات:
کتاب «اشعار کریس دی برگ» را «محمد نورالهی» به فارسی برگردانده است. کریس دیبرگ خواننده معروف ایرلندی موسیقی پاپ است. این خواننده ملقب به کریس دیبرگ در ۲۳ مهر ۱۳۲۷ (۱۵ اکتبر ۱۹۴۸) در آرژانتین به دنیا امده است. پدرش «چارلز دیویسون» دیپلمات بریتانیایی و مادرش «ماوی امیلی دیبرگ» منشی وزارت امور خارجه ایرلند بود. نیاکان کریس از جمله خانوادههای اصیل و برجسته اروپایی بودند که بعدها به ایرلند مهاجرت کردند. شجره خانوادگی کریس به ریچارد شیردل پادشاه انگلستان برمیگردد. در یکی از شعرها میخوانیم: «رودخانهای به دریا سرازیر میشود/ و تو تا ابد با او خواهی بود/ اما ما که بر جا ماندهایم/ اینجا به تو نیاز داریم/ پس او را در خاطرت نگهدار/ و بگذار تا سایهها ناپدید شوند» این کتاب را انتشارات «بهنام» منتشر کرده است.