تاریخ علم کمبریج

نویسنده: کالین ا.رنان
مترجم: حسن افشار
نشر: مرکز
توضیحات: کتاب «تاریخ علم کمبریج» نوشته‌ی «کالین ا. رنان» را «حسن افشار» به فارسی برگردانده است. «سرچشمه‌های علم»، «علم در یونان»، «علم در چین»، «علم هندو و هند»، «علم عرب»، «علم در روم و قرون وسطی»، «از رنسانس تا انقلاب علمی»، «قرون 17 و 18»، «علم در قرن 19» و «علم در قرن 20» عنوان فصل‌های کتاب است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «تاریخ علم عرصه‌ای پهناور و شاید بیکران است و بی‌تردید سراسر آن را نمی‌توان پیمود، با این حال، داشتن آگاهی و شناختی کل نگرا و فراگیر از چگونگی ترقی دانش در تمامیت خویش برای کسانی هم که به طور تخصصی به یک زمینه معین علمی توجه دارند ضروری است. آگاهی به هر علمی با آگاهی به تاریخ آن علم تکمیل می‌شود و هر گوشه از تاریخ علم را نیز وقتی می‌توان به درستی شناخت که در ارتباط با مجموعه‌ی تاریخ علم نگریسته شود. ضرورت وجود تاریخ‌های عمومی علم که این کتاب از آن زمره است از همین روست. کتاب حاضر در حجمی معتدل گسترده‌ترین اطلاعات را دربردارد. کمتر نکته‌ی مهمی در تاریخ علم را ناگفته گذارده و مدخلی است برای پژوهش تفصیلی در جنبه‌های مختلف این زمینه. نویسنده به پیشرفت‌های علمی همه‌ی اقوام و ملل توجهی یکسان مبذول داشته این پیشرفت‌ها را در موقعیت و زمینه‌ی تاریخی آن بررسی کرده و با افزودن تصاویری ارزنده و کمیاب، متن را رساتر و زنده‌تر ساخته است.» کتاب حاضر را نشر «مرکز» منتشر کرده است.