مرثیه ای برای امپراتوری امریکا

نویسنده: امانوئل تود
مترجم: لطفعلی سیمینو
نشر: آواز
توضیحات: دوران حاکمیت امپریالیستی آمریکا بر جهان به پایان رسیده است! امانووئل تود با این نظریه، کتابی را عرضه می‌کند که بحث‌های زیادی را در فرانسه برانگیخته و تاکنون به 26 زبان ترجمه شده است دنیا بسیار بزرگ‌تر، متنوع‌تر و پر تحرک‌تر از آن است که سرکردگی یک قدرت واحد را برتابد و با وجودی که پرزیدنت بوش از تاکید بر این نکته خسته نمی‌شود که آمریکا می‌خواهد دموکراسی را در دنیا گسترش دهد، واقعیات نشان می‌دهند که چنین قصدی در میان نیست. موضوع در واقعیت بر سر کنترل سیاسی بر منابع سراسر جهان است. زیرا ایالات متحد آمریکا در این بین بیشتر به «بقیه دنیا» وابسته شده است تا بقیه دنیا به آن. آمریکا تلاش ضعف خود را با عملیات نظامی نمایشی علیه عراق و «محور شرارت» فقط پوشش‌‌هایی از این نوع‌اند. مهم‌ترین دست‌اندرکاران استراتژیک دنیا عبارتند از اروپا، روسیه، ژاپن و چین. آمریکا دیگر دارای توان کنترل آن‌ها نیست و بازمانده امپراتوری جهانی خود را نیز از دست خواهد داد. آمریکا در آینده قدرتی در کنار قدرت‌های دیگر خواهد بود