زنان نامرئی
190,000 تومان
اطلاعات کتاب
نویسنده: کارولین کریادو-پرث
مترجم: نرگس حسنلی
انتشارات:برج
سال انتشار:1399
کد شابک:9786227280050
درباره کتاب
میدانیم که شکاف جنسیتی، از بارزترین شکافهای موجود در معماری جهان کنونی است، اما کرولاین کریادو پرز، اکتیویست، نویسنده و روزنامهنگار فمینیست در کتاب زنان نامرئی این شکاف جنسیتی را ناشی از یک »شکاف اطلاعاتی تاریخی«میداند؛ به این معنی که اطلاعات در این جهان، همیشه بر پایهی دادههای تاریخی نیمی از جمعیت، یعنی مردان جمعآوری شده و میشود؛ دانش پزشکی در طول تاریخ عمدتاً حول مطالعهی بدن مردان شکل گرفته است و جای تعجب ندارد که بسیاری از بیماریهای مربوط به زنان برایش ناشناخته است سدهها باستان شناسی بیشتر بازماندههای انسانی کشفشده را -خصوصاً چنانچه سلاحی در کنارشان یافت میشد- به عنوان مرد شناسایی میکردند، چراکه دادهها به ما میگویند »مرد شکارچی«، حتی اگر لگن آن اسکلت زنانه بوده باشد. کرولاین یکی از فعالان کمپین »مخالفت با حذف تصویر جین آستین از اسکناس ده پوندی «در انگلستان بود. دستاورد این کمپین ۳۵ هزار نفری بهتعویقافتادن حذف تصویر جین آستین تا سال ۲۰۱۷ بود.آنها به همین شیوه کتابهای درسی، حملونقل عمومی، گردش اطلاعات در رسانههای سنتی و دیجیتال، ابزارهای تکنولوژیک، معماری فضاهای مختلف از توالت عمومی تا دفاتر و ادارهها را بررسی میکردند. بنا به استدلال او، »شکاف جنسیتی دادهها« صرفاً محصول اندیشیدن نیست، بلکه بیشتر محصول نیندیشیدن است. وقتی اطلاعات بر اساس فرضیههایی جمعآوری میشوند که ویژگیهای جنسی نیمی از جمعیت را نادیده میگیرند، چگونه میتواند به صورتی جز جهان کنونی ختم شود؟