سیمای دو زن (شیرین و لیلی در خمسه نظامی گنجوی)
210,000 تومان
عنوان
نویسنده: علیاکبر سعیدی سیرجانی
مترجم: ــــ
انتشارات: پیکان
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789646229600
عنوان
«سیمای دو زن» اثری است به قلم علیاکبر سعیدی سیرجانی که در سه بخش به مقایسه داستانهای «خسرو و شیرین» و «لیلی و مجنون» از خمسه نظامی میپردازد. در بخش نخست و مقدمه کتاب «سیمای دو زن» این مقایسه با شرح شباهتها و تفاوتهای لیلی و شیرین و همچنین قیس و خسرو صورت میگیرد و بهطور کلی کیفیت و نوع عشق این دو زوج، نحوه شکلگیری این عشق و شرایط حاکم بر جامعه که درنهایت سرنوشتهای متفاوتی را برای زنان قصه رقم زد بررسی شده است.
مقدمه اثر، بخش مهم و جذاب این کتاب است که با نگاه نکتهسنج و دقیق نویسنده به رشته تحریر درآمده است. اشراف علیاکبر سعیدی سیرجانی به داستانهای مدّنظر سبب میشود تا درک عمیقتری از این دو قصه مشهور ایرانی برای مخاطب ایجاد شود. وی حتی با دلایل منطقی قسمتهای اصلی داستان را از بخشهای اضافهشده که منجربه تحریف داستان نظامی در قرون بعد شد، به زیبایی جدا کرده است. علیاکبر سعیدی سیرجانی همچنین تحلیل جالبی از جامعه لیلیپرور و جامعه شیرینپرور ارائه نموده که علاوهبر ایجاد جذابیت در خوانش این اثر، حاوی نکات آموزنده و تربیتی والایی می باشد.
بخش دوم اثر خلاصه داستان خسرو و شیرین و بخش سوم، چکیدهای از داستان لیلی و مجنون است و در انتهای کتاب «سیمای دو زن» به قلم علیاکبر سعیدی سیرجانی، ابیاتی که در کتاب آمده، معنی شده تا افرادی که تسلط بالایی به ادبیات ندارند هم از مطالب این اثر بهرهمند شوند.