اخگر انقلاب

امسال خلق باستانی و در عین حال خلق نوجوان تاجیک ۵۰سالگی دولت نوبنیاد جمهوری شوروی سوسیالیستی تاجیکستان عزیز را جشن می‌گیرد. پنجاه سال قبل به شرافت انقلاب بزرگ سوسیالیستی اکتبر خلق تاجیک به آرزو و آرمان هزار ساله‌اش رسید. وی صاحب دولت مستقل گردید، خلق تاجیک دوباره به دنیا آمد و اینک با اراده استوارانه از قصر تاریخ به سوی کمونیزم قدم می‌گذارد. به مناسبت این جشن، جشن فرخنده جمهوری با سعادت تاجیکستان، جشن نوروز، جشن روزگار نو، جشن سعادت تازه تاریخ‌نامه‌ها، داستانها رمانها، شعر و منظومه‌ها و غیره به وجود آورده شده، به خلق محنت‌دوست پیشکش کرده می‌شود. در ردیف این تحفه‌ها که ادیبان تاجیک به مردم خوش‌طبع خود تقدیم می‌کنند، مجموعه استاد صدرالدین عینی همچون مجموعه سلسله سالار ادبیات شوروی تاجیک به خواننده گرامی هدیه می‌گردد. مجموعه‌ای که خواننده محترم در دست دارد، یک هدف اساسی دارد: نمایش دادن اشتراک فعالانه صدرالدین عینی در ساختمان تاجیکستان، در زنده کردن زبان ساده ما، در به وجود آوردن ادبیات و مدنیت نوی انقلابی ما؛ نشان دادن کوششهای عینی در بیداری و خودشناسی ملت تاجیک و در مسئله‌های دیگر. مجموعه از دو قسم عبارت بوده، در بخش نخست نمونه اشعار انقلابی وی آورده شده است. بخش دوم کتاب عبارت از نمونه مقاله و آچرکهای نویسنده است که هر سخن و سطرش سرشار از صداقت و احساس بلند وفاداری نسبت به خلق و دولت ساویتی می‌باشد. تمام مطالب کتاب اخگر انقلاب از کلیات صدرالدین انتخاب شده است که در تهیه علمی جلدهای جداگانه آن برابر ترتیب‌دهندگان کلیات (کمال عینی) مرحوم اَ. دهاتی، خ. عینی، رسول هادی‌زاده، محمدجان شکوری، اَ. منیازوف،خ. احراری، رحیم هاشم، خ. رئوف‌اُف و س. م. عینی فعالانه شرکت ورزیده‌اند. در کار تهیه پانوشتها، در نوبت اول به یادداشتهای صدرالدین عینی، به کلیات، به خصوص به مواد جلدهای ۸ نظم، ۹ مقالات موجود در نشریات، ۱۰ (کتاب ۱ و ۲) آثار ادبیات‌شناسی و زبان‌شناسی به طور فراوان استفاده نمودیم.