مجموعه داستانها: آلکساندر پوشکین
290,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: آلکساندر پوشکین
مترجم: ناهید کاشیچی
انتشارات: توس
سال انتشار: 1393
کد شابک: 9789643157432
درباره کتاب
«الکساندر سرگیویچ پوشکین» شاعر نامآشنای روسی است که بنیانگذار داستاننویسی مدرن در زبان روسی میباشد. این نویسنده بزرگ در سرتاسر جهان شناخته شده و آثارش به اکثر زبانهای دنبا ترجمه شدهاند. الکساندر پوشکین تحتتأثیر ادبیات فرانسه و بهخصوص مکتب ولتر شاعر فرانسوی بود؛ چراکه در آن دوران اکثر نجیبزادگان روس جز به زبان فرانسوی سخن نمیگفتند و الکساندر پوشکین نیزتوانست بر این زبان مسلط شود. وی بیشتر وقتش را صرف سرودن شعر کرده بود اما با کمک تواناییهایش در شعرسرایی، توانست نثری با سادگی، بیآرایی، تندزبانی و بیتکلفی همراه با جنبههای طنز و ایجاز و آرایههای چشمگیر خلق کند.
مترو
110,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: هاروکی موراکی
مترجم: گیتا گرگانی
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786003761827
درباره کتاب
«مترو» کتابی است که توسط رماننویس ژاپنی «هاروکی موراکامی» درباره حمله تروریستی با گاز سارین که در سال 1995 در «مترو» توکیو انجام گردیده، نوشته شده است. این کتاب از یکسری مصاحبه با افرادی که تحتتأثیر این حملات قرار گرفتهاند، تشکیل شده و همچنین شامل مصاحبه با اعضای «آوم»، فرقه مذهبی مسئول حملات است. هاروکی موراکامی امیدوار بود که از طریق این مصاحبهها، بتواند بخشی از تأثیرات این حملات را که رسانههای مهم ژاپن نادیده گرفتهاند، بیان کند و بر تأثیرگذاری این واقعه بر شهروندان معمولی تأکید کند. این مصاحبهها تقریباً یک سال به طول انجامیده و از ژانویه 1996 شروع شده و در دسامبر همان سال به پایان میرسد و بسیاری از جنبههای جذاب روانشناسانه جامعه ژاپن را برجسته میکند.
یکی بود یکی نبود
135,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: محمدعلی جمالزاده
مترجم: ـــ
انتشارات: علم
سال انتشار: 1401
کد شابک: 978622462048
درباره کتاب
سید محمدعلی جمالزاده را پایهگذار داستاننویسی جدید فارسی و ندادهنده تجدید حیات نثر فارسی شمردهاند.
عموم کسانی که درباره نثر فارسی معاصر و داستاننویسی جدید فارسی بحث کردهاند جمالزاده را پیشرو این طریق شمرده و از سهم بزرگ او در این کار یاد نمودهاند.
تأثیری که یکی بود یکی نبود در نثر و داستاننویسی فارسی بهجا نهاد، نام جمالزاده را همیشه زنده و پایدار خواهد داشت و محمدعلی جمالزاده نیز در دیباچه کتاب ابراز امیدواری کرده است که صدای وی «مانند بانگ خروس سحری کاروان خوابآلود را بیدار سازد.» این امیدواری تا حد زیادی در نویسندگی فارسی به حصول پیوسته است.
خر مرده
29,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
قصههای مجید
200,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق
45,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
مردی با کبوتر
32,500 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: رومن گاری
مترجم: لیلی گلستان
انتشارات: ثالث
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789643809522
درباره کتاب
این كتاب یك قصه هزلآمیز است. پر از مطایبه و سخره. قصهای است درباره سازمان ملل: آدمهایش، اهدافش، راهكارهایش و عملكردهایش. به نوعی افشاگری است و در نتیجه خندهدار. كتاب پر است از استعاره، و خواندنش دقت میطلبد. اگر صحنههای كتاب را كه بسیار به تصویر نزدیكاند، در نظر آورید حتما به هنگام خواندن كتاب مدام لبخند به لب خواهید داشت. خواندنش در این روزگار مغتنم است.
جان پناه
165,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: بیتا نگهبان
انتشارات: سخن
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786222600709
درباره کتاب
کلمات میتوانند معجزه کنند. میتوانند روح بپاشند و نجات دهنده باشند.
کلمات حتی آن بیربطهایشان هم حرف میزنند.
اصلاً همان بیربطها به جای همه نگفتههایی که محکم چسبیدهاند به جایی ته جان آدم و به جای تمام دقایقی که پای سکوت حرام شدهاند؛ حرف میزنند.
ترانه ایزا
138,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: ماگدا سابو
مترجم: نگار شاطریان
انتشارات: بیدگل
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786226863384
درباره کتاب
“ترانه ایزا” یک اثر تحسین شده ی دیگر از ” ماگدا سابو” است که با داستان تاثیرگذار خود از رابطه ی میان دو زن، که از قضا مادر و دختر هم هستند، توجه مخاطب را به خود جلب می سازد. اتی، مادر پیر و از جهانی قدیمی است؛ جهانی قدیمی تر از مجارستان کمونیست مدرن در سال های پس از جنگ جهانی دوم. اتی که از یک خانواده ی فقیر بود و هیچ تحصیلات رسمی را نگذرانده بود، تمام زندگی خود را به همسرش وینس که یک مرد شجاع بود و قبل از جنگ به دلایل سیاسی در لیست سیاه قرار گرفته بود، اختصاص داد. “ایزا” دختر آن ها و زنی به شجاعت پدرش بوده و در برابری نازی ها مقاومت فعالانه انجام می دهد. او که حالا پزشک شده و نیرویی برای پیشرفت محسوب می شود، در بوداپست زندگی کرده و مشغول به کار است. اما با مرگ وینس، “ایزا” سریعا خواستار این است که مادرش اتی را به شهر ببرد تا مطمئن شود که او نزدیک است و می تواند مراقبش باشد. “ایزا”می خواهد همه چیز به درستی انجام بگیرد و اتی نیز که مشتاق است تا همه چیز طبق میل دخترش باشد، دختری که آنقدر به او افتخار می کند، پذیرفته و به شهر می رود.
اما “ترانه ایزا” چیزی بیشتر از نیات خوب و دلپذیر است. مادر و دختر از دو دنیای مختلف می آیند و نظراتشان درباره ی آنچه به زندگی خوب منجر می شود متفاوت است. با وجود این که سعی می کنند با هم مدارا کنند، اما شدیدا دچار سوء تفاهم شده و مرتب یکدیگر را می رنجانند. به طوری که فاصله ی میان آن ها روز به روز بیشتر و بیشتر خواهد شد. این اثر درخشان از “ماگدا سابو” به خوبی فاصله ی بین افراد و تبعات آن را مورد بررسی قرار داده است.
یادداشت هایی درباره سیاره ای ناآرام
59,500 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: مت هیگ
مترجم: گیتا گرکانی
انتشارات: کتاب سده
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786008968290
درباره کتاب
دنیا ذهن های ما را به بازی گرفته است. آمار تنش و اضطراب رو به افزایش است. سیاره ای سریع و نا آرام زندگی های سریع و نا آرام خلق میکند. ما بیشتر از همیشه با هم مرتبط هستیم، با این حال بیشتر از همیشه احساس تنهایی میکنیم و تشویق میشویم برای همه چیز، از سیاست های گرفته تا شاخص توده ی بدنی مان، نگران باشیم.
چطور می توانیم در سیاره ای که ما را دیوانه میکند عاقل بمانیم؟
چطور در عصر فناوری انسان بمانیم؟
چطور وقتی به مضطرب بودن تشویق میشویم خوشحال بمانیم؟
مت هیپ، نویسنده ی سرشناس انگلیسی، در یادداشت هایی درباره سیاره ای نا آرام به این پرسش ها پاسخ می دهد. کتاب های مت هیگ به بیش از چهل زبان ترجمه شده اند و همواره در لیست پر فروش ترین های بین المللی قرار دارند.
ساعت ستاره
14,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: کلاریس لیسپکتور
مترجم: شکیبا محب علی
انتشارات: کتاب سده
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786008968191
درباره کتاب
«ساعت ستاره» آخرین رمان کلاریس لیسپکتور، نویسنده نامدار برزیلی است. این رمان ماجرای دختری اهل شمال شرقی برزیل، به نام مکبئا است که به تنهایی زندگی میکند. دختری در حاشیه مانده و تقریبا نادیدنی که باوجود محرومیت از همه آنچه ما زندگی مینامیم، به طرز آزاردهندهای عاشق زیستن است. مکبئا در حلبیآباد ریودوژانیرو در اتاقی اجارهای با چهار دختر دیگر زندگی میکند و تایپیست است. او بسیار خجول و کمرو و رقتانگیز است، جذابیتی ندارد، صورتش پر از لک و پیس است و همانقدر جذاب است که «یک قهوه سرد». او از فیلم دیدن و کوکاکولا خوشش میآید و دوست دارد مثل مرلین مونرو باشد اما بیمار و زشت است. او آزاد و رها است و حتی نمیداند چگونه غمگین باشد. داستان لیسپکتور درباره گذران روزهای این دختر و شاید هزاران دختر شبیه او در سرزمین نویسنده و شاید هرجای دیگر از دنیا است. دخترانی مظلوم که به هر دلیلی از محیط بومی خود برای کسب و کار و گذران زندگی به شهرهای وحشی پا میگذارند تا شاید بتوانند زندگی کنند. دخترانی ساده و بیدفاع که چیز زیادی از دنیا نمیدانند، حتی دلبریهای زنانه را. لیسپکتور در این داستان، شخصیت قهرمان رقتانگیز خود را در تقابل با شخصیت راوی شهری و بیاحساس داستانش قرار میدهد و آنها را همچون دو لبه قیچی تیزی برای بریدن تصورات معمول ما از فقر، هویت، عشق و بدبختی به کار میگیرد. او در آخرین رمان خود، خوانندهاش را به راز و رمز واقعی زندگی نزدیک میکند. لیسپکتوردر ۱۹۲۰ در اوکراین زاده شد و دو ماه بعد خانواده برای فرار از جنگ جهانی عازم برزیل شدند. او بعدها در خبرگزاری برزیل مشغول به کار شد و در سال ۱۹۴۳ اولین رمانش «نزدیک به قلب وحشی» را منتشر کرد که به خاطر سبک نوآوارنهاش جوایز زیادی را نصیب او کرد. او اکنون مهمترین نویسنده یهودی پس از کافکا شناخته میشود.
حافظه خاطرات ما
30,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: نیکول کراوس
مترجم: نیلوفر رحمانیان
انتشارات: کتاب سده
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786008968177
درباره کتاب
رمانی که با زیرکی و جدیت و صراحت درباره ی دلواپسی و اشتیاق نوشته شده است.(گاردین)
این کتاب مثل یک بندبازی است. خواننده نفسش را در سینه حبس می کند.(نیویورک تایمز)
رمانی دیگر از نویسنده ی رمان محبوب تاریخ عشق
حافظه ی خاطرات ما سومین رمان نیکول کراوس، نویسنده ی نامدار آمریکایی است. نیکول کراوس که با کتاب محبوب تاریخ عشق شناخته می شود برای کتاب حافظه ی خاطرات ما برنده ی جایزه ی انیس فیلد وولف 2011 و نامزد دریافت چندین جایزه ی دیگر شده است. در حافظه ی خاطرات ما نویسنده ای که بیست و پنج سال پشت میزی نوشته است مجبور می شود میز را به کسی بسپارد که مدعی است وارث حقیقی آن است؛ میزی که از دل جنگ جهانی دوم جان سالم به در برده و حالا در آمریکا است و باید سفر دیگری هم بکند. با رفتن میز، زندگی خانم نویسنده دستخوش تغییر می شود. از آن سو، در آن طرف اقیانوس، مردی بعد از پنجاه سال زندگی مشترک سر از راز دهشتناکی درمی آورد و در قاره ای دیگر مردی عتیقه فروش در کار جمع کردن تک تک وسایل اتاق مطالعه ی پدرش در بوداپست است، وسایلی که نازی ها در سال 1994 به تاراج برده اند.
آنچه تمام این داستان ها را به هم پیوند می دهد میزی است با کشوهای کوچک و بزرگ فراوان که براساس شایعات ممکن است حتی میز فدریکو گارسیا لورکا بوده باشد.
بیستون
250,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: نسرین جمال پور
انتشارات: اشراقی
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786007505779
درباره کتاب
خسته م. کم آوردم. بسمه دیگه. دلم می خواد بمیرم. خسته م از حرف ها و نگاه دیگرون. خسته م از خودم، از آینده ای که کلی براش نقشه کشیده بودم، ولی با دست های خودم گند زدم بهش. خسته م از دست خودم که می تونستم سه سال پیش، یه «به درک» بگم و برم دنبال زندگیم، ولی نرفتم و دارم می سوزم از نرفتنم. نگاهش را در چشمان نم زده ی یهدا چرخاند و سنگدل شد. – خسته م از تو که سه سال کارت شده گریه و فکر. فکری که داره عین خوره، هم تو و هم مغز منو می خوره. باز نگاهش کرد. آب از سر و صورتش راه گرفته بود. چهره اش در هم شد. چانه ی دخترک را گرفت و سر به زیر افتاده اش را به سمت خود برگرداند.
زندگی این پسر
82,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: توبیاس ولف
مترجم: بابک مستعجلین
انتشارات: میلکان
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786222540722
درباره کتاب
تفنگ را پر کردم، یک فشنگ وارد لوله شد، انگشتم بدون فشار روی ماشه بود، و از طریق مگسک تفنگ هر کسی را که رد میشد نشانه میگرفتم: زنهای کالسکهبهدست، بچهها، مأموران شهرداری که میخندیدند و یکدیگر را صدا میزدند. هر کس از زیر پنجرهی ما رد میشد، مجبور بودم لبهایم را گاز بگیرم تا جلوی خندهای را بگیرم که از سر شور و شوقم بهخاطر برتریام از آنها و تصورِ احساسِ امنیتِ بیمعنی و معصومانهشان بر لبم مینشست.
اما بعد از مدتی، این معصومیت آزارم میداد. یکجور عصبانیت عجیبغریب بود که سالها بعد در وجود همخدمتیهای دوران سربازیام دیدم، و وقتیکه شهروندان غیرمسلح ویتنامی را بهصورت گروهی جمع میکردیم و آنها با ما حرف میزدند، خودم هم چنین حسی را تجربه کردم. قدرت فقط وقتی لذتبخش است که به رسمیت شناخته شود و بقیه از آن بترسند. شهامت و بیپروایی در ضعیفان برای قدرتمندان دیوانهکننده است.
یک روز بعدازظهر ماشه را کشیدم. بهسمت زن و مرد مسنی نشانه گرفته بودم. آنها آنقدر آهسته حرکت میکردند که وقتی به پیچِ انتهای تپه رسیدند، پاک کنترلم را از دست دادم. باید شلیک میکردم. نگاهی به سروته خیابان انداختم. خیابان خالی بود. بهجز دو سنجاب که روی سیمهای تلفن دنبال یکدیگر افتاده بودند، هیچ جنبندهای آنجا نبود. یکی از سنجابها را با نشانه دنبال کردم. نهایتاً سنجاب لحظهای بیحرکت ایستاد و من هم شلیک کردم. سنجاب مستقیم افتاد در خیابان. خودم را در تاریکی عقب کشیدم و منتظر ماندم تا اتفاقی بیفتد. مطمئن بودم یک نفر صدای شلیک را شنیده یا سقوط سنجاب به خیابان را دیده بود. اما صدایی که بهنظر من خیلی بلند میرسید برای همسایگانمان چیزی بدتر از صدای محکمکوبیدنِ درِ کابینت نبود. پس از مدتی دزدکی نگاهی به خیابان انداختم. سنجاب کاملاً بیحرکت بود؛ شبیه شالی که یک نفر روی زمین انداخته باشد.
کشیدگی
25,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: محمد انتظاری
انتشارات: سیب سرخ
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786227733723
درباره کتاب
شعر
به زبان مرده ها ترجمه می شود
و تکرار
لحظه ای که زنده می شود
اتاق شنود
17,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: مهدی سلطانی
انتشارات: سیب سرخ
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786227733396
درباره کتاب
خیلی از زن ها این مشکل را دارند اما به واسطه ی بسیاری از مسائل یا فراموشش می کنند یا به آن عادت می کنند، گویی که انگار باید برخی شب ها کاری معین مثل آشپزی با بچه داری را انجام دهند، کاری که زجر است و در برخی موارد تفاوتی با تجاوز ندارد، خیلی از زنان سرزمین ما سال هاست خودشان را فراموش کرده اند و این مانند یک میراث مقدس از مادربزرگ به مادر و از مادر به دختر رسیده است؛ میراث فراموشی.
هفتاد صفحه از زبان شیطان
23,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: علی راحمی حقیقی
انتشارات: سیب سرخ
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786227733563
درباره کتاب
مردم زیر لب ما را نفرین می کردند و بعضی هایشان به من تف می انداختند. من برای آخرین بار به آماندا نگاه کردم. می خواستم او را ببوسم که مادرم مانع شد. درست زمانی که سه گام تا ارابه مانده بود، مادر بزرگم که گویا طاقتش به سر رسیده بود به سمتم دوید، گلویم را فشرد و گفت: تو شیطانی.
– چی؟ درست شنیدم؟
آقای نیکلسون دست های مادر بزرگم را از گلویم جدا کرد، گفت: او حالا متعلق به ماست و مرا به درون کالسکه انداخت. منظور مادربزرگم از آن حرفش چه بود؟ کودک بودم، متوجه نمی شدم. اضطراب گرفته بودم و هرچه فکر می کردم نمی فهمیدم. شیطان به من چه ربطی دارد؟ او کجا، من کجا؟ و بعد ناگهان فهمیدم.
متوجه چیزی شدم که تا آن روز نمی دانستم. چیزی عجیب که تا آن روز هیچکس راجع به آن با من حرف نزده بود و آن این بود که: شیطان هم روزی آدم بوده….
فرشته ای گذشت
60,000 توماناطلاعات کتاب
مترجم: فرزانه سکوتی
انتشارات: لوگوس
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786227825190
درباره کتاب
پیامآوران، فرشتگان حمایتگر، فرستادگان الهی ما را در میان بالهای خود گرفتهاند.
چه تندیسی در حاشیهی میدان باشند؛
چه بر سنگ قبری حک شده باشند؛
چه بر دیوارهای کلیسا نقش شده باشند؛
چه بر دروازهی بهشت نگهبانی دهند؛
ما را با رمزورازشان احاطه کردهاند.
نویسندگان بزرگ خواب آنها را دیدهاند و گاه با آنها حرف زدهاند.
در صفحات این کتاب شاید که خوابهای خودمان را پیدا کنیم و یادمان بیاید که در رؤیا چهها شنیدهایم.
مزرعه ی حیوانات
32,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: جورج اورول
مترجم: کاوه میرعباسی
انتشارات: چشمه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786220106357
درباره کتاب
جورج اورول میخواست هنر را برای خدمت به مردم عادی به کار گیرد اما تجربه و بینش عمیقی که او نسبت به مواضعش داشت، اگر میخواست روی کاغذ بیاید، همهگیر نمیشد و به دست مردم عادی نمیرسید. پس هوش سرشار و علاقه کودکیاش به کتابخوانی را سرمایه خود کرد و داستانی نوشت که به سبک کتابهای کودکان، حیوانات شخصیتهای آن هستند. این میانبری بود تا درک مفاهیم را برای مخاطب آسانتر کند. مزرعهی حیوانات متاثر از رویدادهای سه دههی نخست سده بیستم است و اورول در آن بهوضوح به نقد و استهزای حاکمیت شوروی و شخص استالین میپردازد.
جورج اورول روزنامهنگار، منتقد ادبی و شاعری انگلیسی است که توانست تلاش برای زندگی بهتر و آزادی را به انسان بیاموزد. او به خاطر نبوغش در مسائل اجتماعی و مکتب تساویطلبی تحسین و از سویی دیگر به خاطر عشق به ادبیات به عنوان مرجع تحلیلهای سیاسی و اجتماعی معرفی میشود.
او معتقد بود: «هیچ کتابی بهراستی فارغ از جهتگیری سیاسی نیست. خود این عقیده که هنر نباید کاری به کار سیاست داشته باشد، موضعی سیاسی است.» به این ترتیب جورج اورول که از پنج سالگی میدانست، روزی نویسنده میشود، در پنج سال پایانی عمرش دست به خلق آثاری زد که حالا ما نام او را جدا از این آثار نمیدانیم. ابتدا در 1945 میلادی اثر شگفتانگیز و ماندگار «مزرعهی حیوانات» را نوشت و بعد در 1949 میلادی آن را به چاپ رساند.
ملک گرسنه
58,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: نهال تجدد
انتشارات: چشمه
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9786220106289
درباره کتاب
نهال تجدد برای روایت زندگی شمس تبریزی از از زاویه دید خود او استفاده کرده و از این جهت ارتباط نزدیک تری با کتاب برقرار می کند. علاوه بر دو مقدمه کوتاه از نویسنده و همچنین همسرش ژان کلود کاریر، متن اصلی کتاب از سه بخش تشکیل شده است: «پیش از او»، «با او»، «پس از او». فصل اول کتاب «پیش از او»، حوادث زندگانی شمس کودکی او تا هنگام ترک خانوادهاش را را شامل میشود. بخش دوم به دوران کسب علم و معرفت شمس اختصاص دارد . اگر چه مراد از عنوان این فصل «با او» آشنایی شمس با مولاناست و شرح این ارتباط نیز بیشترین بخش کتاب را تشکیل میدهد. اما در این بخش به رابطه و بده بستان شمس و دیگر شیوخ و عرفا نیز پرداخته شده است. ماجرای شمس و کیمیا خاتون که از بخش های جذاب زندگی شمس به حساب میآید نیز در همین فصل مورد اشاره قرار گرفته است. فصل سوم کتاب «پس از او»؛ ماجرای جدایی ناخواسته شمس از مولاناست که در آن حسادت مریدان مولانا نقش پررنگی داشته است. منابع کتاب و همچنین واژه نامه لغات دشوار متن نیز در صفحات پایانی کتاب آمده است.