انسان ها و خرچنگ ها
90,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: ژزوئه دوکاسترو
مترجم: منیر جزنی
انتشارات:امیرکبیر
سال انتشار:1394
کد شابک:9789640016602
درباره کتاب
«در میان گل و لای این باتلاق ها وجود گرسنگی بر من فاش شد… گل و لایی که خچنگ ها در آن می جوشند و انسان هایی که با گوشت خرچنگ ها پرورش یافته اند در آن می لولند… موجوداتی که دوزیستی هستند: آبی و خاکی، نیم انسان و نیم حیوان و از دوران کودکی با آبگوشت خرچنگ، با این شیرپستان گل تغذیه شده اند و برادران شیری خرچنگ ها هستند…» «… آنها از گوشت خرچنگ زندگی می کنند و از این گلی که گوشت شده است گوشت بدن خود و گوشت بدن فرزندانشان را می سازند… آنچه از بدن آنها دفع می شود به گل باز می گردد و این فضولات دوباره خرچنگ می شوند…» چنین است دور تسلسل زندگی و مرگ در حلبی آباد رسیف واقع در ناحیه نوردست برزیل، آنجا که زادگاه ژوزوئه در کاسترو است. آشنایی او با گرسنگی از همین جا آغاز شد و انگیزه یکی از عظیم ترین مبارزات انسانی گردید، مبارزه جهانی علیه گرسنگی، ژوزوئه دوکاسترو در این کتاب داستان ناکامی ها و تلخی ها و رنج ها و سیه روزی های یک قوم گرسنه را بازگو کرده است… قومی که نوبه به نوبه اسیر خشکسالی، استعمار، طغیان رودخانه ها و قربانی انقلاب های نافرجام است.
امریکا امریکا
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:الیا کازان
مترجم: محمد نقی براهنی
انتشارات:امیرکبیر
سال انتشار:1398
کد شابک:9789640015889
درباره کتاب
آقای فو
76,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: جان مکسول کوتسی
مترجم: الناز ایمانی
انتشارات: امیرکبیر
سال انتشار:1393
کد شابک:9789640013908
درباره کتاب
رمان آقای فو، با تکیه بر رمان رابینسون کروزوئه اثر دانیل دفو، شکل میگیرد. این رمان ابزاری است تا نویسنده، جی. ام. کوتسی، اعتراض خود را بر آپارتاید حاکم بر کشورش به زبان آورد، و ادبیات قالبی است تا بهوسیلۀ آن بتواند تندی خشم را از آن بزداید و آن را به گوش استعمار برساند.
داستان کروزوئه اینبار از زبان یک زن بازگو میشود. زنی که زندگی در جزیره، او را وادار میسازد تا بار داستان را به دوش بگیرد. مسئولیتی را که کروزوئه زیر بار آن نمیرود و قادر به انجام آن نیست.
آناکارنینا
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: لئون تولستوی
مترجم:مشفق همدانی
انتشارات:امیرکبیر
سال انتشار:1398
کد شابک:978964001882
درباره کتاب
آناکارنینا یک رمان کلاسیک روسی اثر لئون تولستوی است. با دیدن نام آناکارنینا بر روی جلد کتاب، این تصور ایجاد میشود که داستان به کلی درباره اوست، اما در واقع اینگونه نیست و فقط بیش از نیمی از داستان به نام اوست و بقیه داستان درباره فردی به نام لوین است که البته این دو شخصیت در داستان رابطه دورادوری با هم دارند به عبارتی آناکارنینا خواهر دوست لوین است. داستان از اینجا شروع میشود که زن و شوهری به نام ابلونسکی و آلکساندروونا با هم اختلاف خانوادگی دارند و آنا خواهر ابلونسکی است و از سن پترزبورگ برای رفع اختلاف به خانه برادرش که در مسکو است میآید و حضورش در مسکو باعث به وجود آمدن ماجراهای اصلی داستان میشود که..
اتاقی از آن خود
85,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
اتاقی از آن خود جستاری است دربارهی «زن و داستان» که ویرجینیا وولف (۱۸۸۲- ۱۹۴۱) در سال ۱۹۲۹ (۱۳۰۸) و بر اساس دو سخنرانی با عنوان زن و داستان نوشته است. این جستار به شیوهای نو نوشته شده و نویسنده در آن از سبک معمول مقالهنویسی فاصله گرفته است. این اثر از چند جهت اثری برجسته است؛ از جمله اینکه ویژگیهای نثر مدرن را به جستارنویسی وارد کرده و علاوه بر آن، از اولین آثاری است که بر پایهی نقد فمینیستی نوشته شدهاند و بنابراین نقطهی عطفی است در نظریهی فمینیستی. محور بحثْ در این کتاب، اهمیتِ فراهم بودنِ زمینههای مادی برای نویسندهشدن زنان است؛ نزد وولف، مهمترینِ این منابع پول، امکان تحصیل و فراغت و خلوتِ لازم است.
وولف در اتاقی از آن خود، در راستای پرداختن به مسئلهی زن و داستان، توجه خواننده را به عواملی خارج از فضای ادبیات و نفسِ نوشتن جلب میکند. او در بستری روایی و با زبانی طنزآمیز و پر از کنایه و اشاره، شرایط مادی زندگی زنان اروپایی در قرون گذشته را شرح میدهد و از موانع موجود برای نویسنده شدن زنان میگوید؛ این دلایل، اصلیترین مسائل زنان از گذشته تا زمان خود او هستند.
فروخته شده
14,900 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:پاتریشیا مک کورمیک
مترجم:نازنین عباسی،صدف عظیمی
انتشارات:تیسا
سال انتشار:1396
کد شابک:9786007683644
درباره کتاب
اثری است از پاتریشیا مك كورمیك به ترجمه نازنین عباسی و سیده صدف عظیمی و چاپ انتشارات تیسا. این مجموعه به زبانی كودكانه از جانب دختری روایت می شود كه به خاطر فقر فروخته شده است. او ماجرای خود را از روزهای پیش از خروج از روستا تا وقتی كه به خانه شادی وارد می شود و مجبور به انجام كاری می شود كه درد و شرمی عظیم را برایش به دنبال دارد به زبان ساده ی یك دختر كم سن و سال تعریف می كند و خواننده را با ماجراهای دردناكی كه تجربه می كند همراه می سازد.
سنگین و زخمی از خواب بیدار می شوم. هیچ تصوری از زمان ندارم. گرچه از صدای وزوز خورشید روی سقف، گمان می كنم كه غروب روز بعد باشد. شقیقه هایم درد می كند. دهانم خشك شده است. روی پاهای لرزانم می ایستم. دوباره روی كف برهنه اتاق، بی هوش می افتم. سعی می كنم به روتختی چنگ بزنم و برسم به میز كوچكی كه یك لیوان آب روی آن است. در همان حال نگاهم به دختر درون آن شیشه نقره ای رنگ می افتد. او چشمانی مانند ببر و لب هایی به تیرگی فلفل تند دارد.
همسر ببر
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:تئا آب رت
مترجم:علی قانع
انتشارات:آموت
سال انتشار:1391
کد شابک:9786005941807
درباره کتاب
رمان «همسر ببر» که چاپ دوم آن از سوی نشر آموت منتشر شد، درباره «ناتالیا»، پزشک جوانی در بالکان است که پس از مرگ پدربزرگش، وارد ماجراهایی می شود که سراسر جادوست. او در این جست وجوها به نسخه قدیمی «کتاب جنگل» می رسد که همیشه همراه پدربزرگش بود و طی سال های گذشته، بارها داستان هایش را برایش خوانده بود؛ داستان مرد فناناپذیر و داستان های دیگر. در بین همه آن ها، داستانی به نام «افسانه ببر» دیده می شود که پدربزرگ ناتالیا هرگز برایش تعریف نکرده بود…
دختر آسیابان
180,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
الینور آلیفنت کاملا خوب است
122,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:گیل هانیمن
مترجم: آرتمیس مسعودی
انتشارات: آموت
سال انتشار:1397
کد شابک:9786003840461
درباره کتاب
هرگز کسی به الینور نگفته است که زندگی باید بهتر از خوب باشد، الینور آلیفنت در برقاری ارتباط اجتماعی با مشکلاتی روبه روست و هرچه را که فکر می گند، به زبان می آورد. او برنامه ی زندگی اش را طوری چیده است که از هر نوع تعامل اجتماعی دور باشد اما وقتی ریموند، کارشناس شلخته و دست و پا چلفتی اداره سر راهش قرار می گیرد، همه چیز تغییر می کند. الینور عجیب و غریب به آرامی قدم به زندگی ای می گذارد که …
الینور شخصیتی نیست که بتوان او را به این زودی ها فراموش کرد. امتیاز ساخت این فیلم از این رمان نیز خریداری شده است.
الینور آلیفنت مانند رمان جین ایر، زنی استبا زخم عمیق تنهایی و سایه ی کودکی دلخراشی که حتی طاقت به یاد آوردنش را هم ندارد اما بتدریج با شهامتی فوق العاده به آنچه باور نمی کرده سزاوارش باشد، دست می یابد.
دلخراش اما طنز آلود، تاریک اما سرشار از زندگی، داستانی که همگان در مورد آن گفت و گو خواهند کرد.
جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند
250,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:دیلیا اوئینز
مترجم:آرتمیس مسعودی
انتشارات:آموت
سال انتشار:1399
کد شابک:9786003840867
درباره کتاب
دیلیا اوئینز جانورشناس و نویسنده آمریکایی متولد 1949 است. وی در مناطق روستایی ایالت جورجیا بزرگ شده و از کودکی همیشه طبیعت را بهترین دوست خود دانسته است.
دیلیا که در حال حاضر در آیداهو زندگی میکند، به همراه همسر خود سه کتاب مستند درباره طبیعت آفریقا نوشته، مقالات معتبری در نشریات طبیعتشناسی منتشر کرده و برنده جایزه «جان باروز» شده است. «جایی که خرچنگها آواز میخوانند» اولین رمان این نویسنده است.
پلیس حافظه
51,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:یوکو اوگاوا
مترجم:کیهان بهمنی
انتشارات:آموت
سال انتشار:1399
کد شابک:9786003841543
درباره کتاب
این رمان ملهم از نوشتههای «جورج اورول» در سال ۱۹۸۴ و نیز تا حدی «کافکا» است. مضمون کلی این کتاب، نظارتی است که بر تودهها اعمال میشود. شما به صورت استعاری به
جزیرهای میروید که در آن نیروی ناشناسی مردم را وادار میکند که چیزهای خاصی را فراموش کنند؛ کلاهها، عطرها، پرندگان و روبانها را. در این رمان هماهنگ با فراموش شدن این
چیزها از خاطرات، آنها از دنیای واقعی هم حذف میشوند. پلیس در همه جا حاضرِ جزیره، به صورت مداوم خاطره این اشیا را از ذهنها میزداید، اما… .
کلمه های آبی تیره
145,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:کت کرولی
مترجم: نفیسه حسن زاده
انتشارات:آموت
سال انتشار:1399
کد شابک:9786003840874
درباره کتاب
داستان یک کتابفروشی به اسم هاولینگ، جایی که خوانندگان برای غریبهها، معشوقهشان و شاعران نامه مینویسند. این داستان هِنری و ریچل هم هست؛ قبل از اینکه ریچل به شهری در کنار دریا سفر کند، آنها بهترین دوست همدیگر بودند. حالا ریچل دوباره به شهر برگشته است و همراه او در کتابفروشی کار میکند. غم بزرگی دارد. چند ماه پیش برادرش غرق شده است و او میخواهد در کتابهایی که مردم دوست دارند و کلمههایی که به جا گذاشتهاند، بهدنبال آیندهای برای خود باشد.
خاك آمریكا
355,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
لیدیا با تنها پسرش و شوهر خبرنگارش در شهر آکاپولکو در مکزیک زندگی میکند و کتابفروشی دارد. با اینکه کارتلهای مواد مخدر دارند ثبات و آرامش را از شهر میگیرند، زندگی آرامی دارند.
یک روز مردی به نام خاویر به کتابفروشی لیدیا میآید و کتاب میخرد. خاویر رئیس کارتل نوظهور شهر است که با قتل و کشتار مخالفان و با هراسافکندن در دل مردم، کنترل شهر را به دست گرفته است. وقتی همسر لیدیا در گزارشی مفصل نقاب از چهره واقعی خاویر برمیدارد و دستش را برای همگان رو میکند، زندگی لیدیا زیر و رو میشود و همه چیزش به هم میریزد.
لیدیا مجبور میشود با پسر هشت ساله خود از شهر فرار کند و به آمریکا مهاجرت کند اما …
خاک آمریکا که از آن به عنوان «خوشههای خشم» زمانه ما یاد شده است یک رمان کلاسیک جدید آمریکایی است. جنین کامینز در رمان جدید خود راز دل انسانهایی را برملا میکند که برای دستیابی به کورسویی از امید همه چیزشان را پشت سر رها میکنند. این رمان جنجالبرانگیزترین رمان سال 2020 آمریکاست.
اندوه بلژیک
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:هوگو کلاوس
مترجم:سامگیس زندی
انتشارات:آموت
سال انتشار:1394
کد شابک:9786005941753
درباره کتاب
هوگو کلاوس (آنتورپ، 2008 بروژ، 1929) شاعر، نمایشنامه نویس نقاش و سرشناس ترین نویسنده بلژیک در عرصه بین المللی، در طول زندگی پر بار خود هزاران شعر، ده ها نمایشنامه و بیش از بیست رمان نوشته است. اندوه بلژیک، مشهورترین و برجسته ترین اثر اوست که در سال 1983 منتشر شد. این رمان بلافاصله بعد از انتشار در ردیف پرفروش ترین رمانهای آلمان، هند و بلژیک قرار گرفت؛ و بار دیگر در سال 2008 پس از مرگ هوگو کلاوس به جمع کتابهای پرفروش اروپا پیوست. منتقدین ادبی اروپا، رمان اندوه بلژیک را یکی از شاهکارهای ادبی- تاریخی قلمداد کرده اند که بی تردید در کنار آثار کلاسیک ادبیات داستانی جهان ماندگار خواهد شد. از هوگو کلاوس بارها با جوایز معتبر ادبی بلژیک، فرانسه و هلند تقدیر شده است. این نویسنده بزرگ در آخرین سالهای زندگی پرثمرش به بیماری آلزایمر مبتلا شد و در سن 78 سالگی با اتانازی (مرگ انتخابی) درگذشت.
دختری که پادشاه سوئد را نجات داد
132,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:یوناس یوناسن
مترجم:کیهان بهمنی
انتشارات:آموت
سال انتشار:1395
کد شابک:9786006605937
درباره کتاب
رمان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» همزمان با استقبال مخاطبان ایرانی، عنوان بهترین کتاب صوتی و نیز پرفروش ترین ترجمه سال ???? را به دست آورد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» نوشته یوناس یوناسن نویسنده سوئدی که در نمایشگاه بین المللی کتاب سال جاری نیز ترجمه فارسی آن از سوی نشر آموت منتشر شد، جایزه بهترین کتاب صوتی و نیز پرفروش ترین ترجمه سال ???? را از نمایشگاه بین المللی کتاب پراگ به دست آورد. یوناسن نویسنده و روزنامه نگار سوئدی است که تاکنون دو اثر از وی با عنوان «پیرمرد ??? ساله ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد» و رمان «دختری که پادشاه سوئد را نجان داد» منتشر شده که هر دو نیز در ایران نیز ترجمه و منتشر شدهاند. کتاب تازه کیهان بهمنی رمان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» درباره نومبکو مایکی، دختری سیاهپوست و نابغه ریاضیات، است که در یکی از فقیرترین محلات آفریقای جنوبی زندگی میکند. دست تقدیر قهرمان داستان را ابتدا به یک مرکز تحقیقات اتمی میکشاند و پس از آن در حالی که ماموران سازمانهای جاسوسی او را تعقیب میکنند، نومبکو همراه با یک بمب اتمی روانهی سوئد میشود. در ادامه شخصیتهای دیگری به این داستان اضافه میشوند و حوادث پیدرپی طرح داستان را پیچیدهتر میکنند. زبان طنز خارق العاده یوناسن در این کتاب به همراه نگاه تیزبینانه او به برخی جریانات سیاسی در عرصه بینالمللی از این رمان اثری خواندنی به وجود آورده که تاکنون به ?? زبان زنده دنیا نیز ترجمه شده است. «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد»در ایران با ترجمه کیهان بهمنی از سوی نشر آموت منتشر شده و در ایام نمایشگاه کتاب نیز یکی از آثار پرفروش نمایشگاه بود
دروغ های کوچک بزرگ
245,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:لیان موریاتی
مترجم:سحر حسابی
انتشارات:آموت
سال انتشار:1399
کد شابک:9786003840416
درباره کتاب
«دروغ¬های کوچک بزرگ» قصه کسانی را روایت می¬کند که به دلیل ترس از آبرو، اسرار زندگی¬شان را به هیچ¬کس حتی دوستان و نزدیکان خود بیان نمی¬کنند. قتلی رخ می¬دهد که والدین همه دانش-آموزان یک مدرسه را تحت تاثیر قرار می¬دهد. «جین» یکی از مادرهای مدرسه است. او قربانی اشتباه و رفتار مردی شده است که سال¬ها بر زندگی او سایه انداخته است و از نظر مخاطب اولین متهم قاتل به حساب می¬آید اما این همه ماجرا نیست. مخاطب بیش¬تر از این¬که به فکر قاتل باشد دوست دارد بداند چه کسی به قتل رسیده است. داستان «لیان موریاتی» شما را تا آخرین صفحه می¬کشاند تا پاسخ سوال خود را بیابد.
لیان موریاتی در این کتاب دکتر جکیل و آقای هاید دیگری خلق می¬کند. او نشان می¬دهد گاهی انجام کار غلط بهتر است.
نیویورک تایمز
این کتاب چنان جذاب است که نمی¬توانید آن را زمین بگذارید. چه نویسنده خوبی: باهوش، دانا، و پر از شگفتی.
آن لاموت
لیان موریارتی در سال 1966 در سیدنی استرالیا به دنیا آمد. از کودکی علاقه زیادی به نوشتن داشت وتوانست در بزرگ¬سالی به آرزویش نحقق بخشد. «دروغ¬های کوچک بزرگ» در سال 2014 پر فروش¬ترین کتاب نیویورک تایمز شد و شهرت زیادی برای نویسنده کسب کرد. او داستان¬های دیگری نیز در کارنامه خود دارد از جمله «سه آرزو»، «آنچه آلیس از یاد برد» ، و «راز شوهر» که در زمره پر فروش¬ترین نیویورک¬تایمز و سایت «آمازون» قرار گرفت.
پیرمرد صدسالهای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد
166,000 توماناطلاعات کتاب
درباره کتاب
پیرمرد صد سالهای از پنجره بیرون میرود و ناپدید میشود اما این ناپدید شدن تصور پلیس و مدیران آسایشگاهی است که آلن کارلسون از آنجا گریخته است زیرا آلن پیر، آنطور که در خلال داستان درمییابیم در صدسال اول زندگی خود ماجراهای بسیاری را پشت سر گذاشته است و بنابراین حاضر نیست در پایان عمرش در فضای بسته و قانونمند آسایشگاه محبوس شود. ماجراهایی که پای او را به کشورهای اسپانیا، آمریکا، چین، ایران، شوروی سابق، کره شمالی، اندونزی و فرانسه کشانده بود.
نویسنده، در چنین جغرافیای پهناوری با استفاده از اطلاعات تاریخی خود در مقام خبرنگار، تصویری فانتزی و طنز از تاریخ معاصر جهان ارائه داده است. حضور شخصیتهای تاریخی و شرح تاریخ تحولات قرن بیستم از نقاط قوت و بهیادماندنی این اثر است.
یوناس یوناسون، متولد ۱۹۶۱، نویسنده و روزنامهنگار سوئدی است که تاکنون چهار رمان پرفروش با مضامینی طنز را در کارنامهی کاری خود ثبت کرده است: پیرمرد صد سالهای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد (۲۰۰۹)، دختری که پادشاه سوئد را نجات داد (۲۰۱۳)، آندرس قاتل و معنای همه چیز (۲۰۱۵) و دیگر ماجراهای اتفاقی پیرمرد صد ساله (۲۰۱۸).
دکتر کیهان بهمنی، متولد ۱۴ بهمن ۱۳۵۰، دارای دکترای زبان انگلیسی، استاد دانشگاه است و از او این آثار در نشر آموت منتشر شده است: خدمتکار و پروفسور/ دختری که پادشاه سوئد را نجات داد/ پیرزنی که تمام قوانین را زیر پا گذاشت/ پیرزن دوباره شانس میآورد/ انتقام/ من از گردنم بدم میاد/ کشتن عمهخانم و پلیس حافظه.
کتاب «پیرمرد صد سالهای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد» نوشتهی «یوناس یوناسون» و ترجمهی «کیهان بهمنی» در ۵۱۲ صفحه و به قیمت ۶۵۰۰۰ هزار تومان از سوی نشر آموت به چاپ رسیده است.
خیال حلاج
120,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده:مقبول العلوی
مترجم: سید حمیدرضا مهاجرانی
انتشارات:ثالث
سال انتشار:1399
کد شابک:9786004054768
درباره کتاب
نوری ابراهیم در جلسه دفـاع از پایاننامه دکترایـش در باره منصور حلاج اطلاع مییابد که تزش به بهانه الحاد حلاج مردود اعلام شده است.
در اوج دوران افسردگی ناشی از این شکست، خیال حلاج در برابر او جان میگیرد و زبان میگشاید. نوری درمییابد حلاج و او هر دو گرفتار جیرهخواران و فقهایی جاهطلبند که دور سلطان را گرفتهاند و دین برایشان اسم شبی است برای راهیابی به کاخ جادویی قدرت…
زیستن
68,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: یوهوآ
مترجم: مهدی غبرائی
انتشارات: ثالث
سال انتشار: 1400
کد شابک:9786004052504
درباره کتاب
یوهوآ در 1960 در ججیان چین به دنیا آمد . در جریان انقلاب فرهنگی در رشته دندانپزشکی تحصیل کرد و پیش ازآغاز کار نویسندگی در 1983 پنج سال دندانپزشک بود . سه رمان شش مجموعه داستان و سه مجموعه مقاله منتشر کرد . آثارش به زبان های انگلیسی فرانسوی آلمانی ایتالیایی هلندی اسپانیایی ژاپنی کره یی ترجمه شده است . در سال 2002 اولین نویسنده چینی شد که جایزه پر ارج بنیاد جیمز جویس را گرفت . زیستن جایزه گرینزانو کاوور ایتالیا را در 1998 به دست آورد . یوهوآ جز ده نویسنده بسیار تاثیر گذار دهه اخیر در چین می دانند . یوهوآ هم اینک در پکن به سر می برد.
چشم شب
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:تیتوس مولر
مترجم: حسین تهرانی
انتشارات:ثالث
سال انتشار:1398
کد شابک:9786004054805
درباره کتاب
آوریل 1943: در فاصلة بسیار نزدیکی از سدّ مونه، یک اردوگاه کار اجباری قرار دارد که در آن اسرای اکراینی به تولید سلاحهای آلمانی میپردازند. رئیس این اردوگاه، گئورک هارتمن، مردی است با وجودی آکنده از تردید و شفقت و در خیال شروع رابطهای که شاید به قیمت جانش تمام شود.
همزمان سازمان مخفی انگلستان، در جستجوی یک جاسوس آلمانی است، زنی بسیار زیرک و خونسـرد با نام مسـتعار «چشـم شب». زن در پی کشف رازی است.