در حال نمایش 18 نتیجه

نمایش 40 60 80

جشن شکار

67,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: لوسی فولی

مترجم: نسرین رمضانی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004614504

درباره کتاب

کتاب «جشن شکار» رمانی نوشته «لوسی فولی» است که اولین بار در سال 2018 منتشر شد. نُه دوست نزدیک، یک دهه پس از اینکه اکثرشان از دانشگاه «آکسفورد» فارغ‌التحصیل شدند، برای مهمانی آغاز سال نو در کنار هم جمع می‌شوند ـ این بار در «لاک کارین»؛ عمارتی دورافتاده در مناطق کوهستانی اسکاتلند. تنش‌هایی در هنگام سفر طولانی با قطار در میان آن‌ها شکل می گیرد که اکثرشان، زیر سر شخصیتی کاریزماتیک و اغواگر است: دختری جذاب به نام «میراندا» که اغلب مردان می‌خواهند او را به‌دست آورند و زنان متعددی نیز می‌خواهند شبیه او باشند. اما اوضاع زمانی واقعاً به‌هم می‌ریزد که برف و کولاک شدید باعث قطع‌شدن ارتباط عمارت با جهان پیرامون می‌شود. و سپس، یکی از آن‌ها ناپدید می‌شود.

در محاصره احمق ها

قیمت اصلی 77,000 تومان بود.قیمت فعلی 71,000 تومان است.

اطلاعات کتاب

نویسنده: توماس اریکسون

مترجم: آناهیتا دخیلی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786004613477

درباره کتاب

تابه‌حال فکر کرده‌اید شما تنها فردِ معقولی هستید که می‌توان حرف‌هایش را فهمید؟ یا سعی کرده‌اید با دلیل و منطق با همسرتان حرف بزنید ولی نتیجه‌ای فاجعه‌آمیز رقم خورده باشد؟ پاسخ‌های طولانی و بی‌سروته اعصابتان را خرد می‌کند؟ رفتارِ بی‌ادبانۀ همکارتان کفرتان را درمی‌آورد؟
شما تنها نیستید.
توماس اریکسون، نویسندۀ پرآوازه و متخصصِ ارتباطات، بعد از ملاقاتی وحشتناک با یک کارآفرین موفق که عمیقاً فکر می‌کرد یک مشت احمق دورش را پر کرده بودند، به درک و شناختِ رفتار انسان‌ها پرداخت و سعی کرد بفهمد چرا برای برقراری ارتباط با برخی از افراد اغلب دچار مشکل می‌شویم.
این کتاب با روشی ساده و در‌عین‌حال نوآورانه به ما کمک می‌کند تا بر اساسِ چهار الگوی شخصیتی (قرمز، آبی، سبز و زرد)، شخصیت افرادی‌ را که با آنها در ارتباطیم ارزیابی کنیم و با بینشی که در اختیارمان می‌گذارد بتوانیم روش‌های تعامل و به‌اشتراک‌گذاریِ اطلاعاتِ خود را با دیگران تطبیق دهیم. اریکسون به شما کمک خواهد کرد خود را بهتر بشناسید، مهارت های ارتباطی و اجتماعی خود را پرورش دهید، با اطمینانِ‌خاطر به رسیدگی به اختلافات بپردازید، پویایی رابطۀ خود با رئیس و تیمتان را بهبود ببخشید و به شما می‌آموزد در مدیریت و ارتباط با افراد، کاری کنید که آنها بهترینِ خودشان باشند.

 

اتاق فرار

قیمت اصلی 70,000 تومان بود.قیمت فعلی 60,000 تومان است.

اطلاعات کتاب

نویسنده: مگان گلدین

مترجم: زهرا آرنواز

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786004614412

درباره کتاب

به اتاق فرار خوش‌ آمدید. هدف بازی بسیار واضح است. زنده از اتاق فرار خارج شوید.
در دنیای لوکس اقتصاد، وینسنت، جولز، سیلوی و سَم در اوج موفقیت کاری خود هستند. آنها استاد دنیای معامله و تجارت شده‌اند و موفقیت‌هایشان را جشن می‌گیرند ـ اما باید برای داشتن یک زندگی خیلی لوکس بهای آن را هم پرداخت کرد.
چند همکارِ اهل رقابت برای شرکت در یک چالش تیم‌سازی در قالب بازی اتاقِ فرار، وارد یک آسانسور میشوند و آماده‌اند تا برتری خود را اثبات کنند. اما با خاموش شدن چراغها و قفل شدن درها خیلی زود مشخص می‌شود که با یک مسابقۀ معمولی سروکار ندارند: آنها در مسابقه‌ای برای حفظ جان خود گیر افتاده‌اند.
همکارانِ گرفتار در تاریکی باید دشمنیهای خود را کنار بگذارند و برای حل سرنخهای مرموز با یکدیگر همکاری کنند. اما وقتی بازی تاریک‌ترین اسرار تیم را افشا می‌کند، متوجه میشوند باید تاوان اعمال وحشتناکی را بپردازند که برای بالا رفتن از نردبان ترقی انجام داده‌اند. با افزایش دمای داخل آسانسور و خطرناک‌تر شدن سرنخها، باید آخرین معما را حل کنند: چه کسی حاضر است برای زنده ماندن رقیبانش را بُکشد؟

 

روی پاهای خودم

70,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: ایمی پردی

مترجم: فرزانه ابوالقاسم فیروزکوهی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786004610544

درباره کتاب

ایمی پردی برنده‌ی مدال برنز پارالمپیک سوچی روسیه در کتاب روی پاهای خودم، سرگذشت زندگی خود را از کودکی تا جوانی، رفتن به دانشگاه و آسیب‌های جسمی‌اش و سپس تلاش برای حیات مجدد، به تفصیل بیان کرده است.

ایمی پردی (Amy Purdy) پیروز چندین رقابت بین‌المللی در رشته‌ی اسنوبرد است. دختری که در نوزده سالگی کمتر از دو درصد شانس زنده ماندن داشت، پس از تجربه‌ی نزدیکی به مرگ، و فایق آمدن بر موانع به ظاهر لاینحل، تبدیل به ورزشکاری حرفه‌ای و تمام عیار شد.

او کتاب روی پاهای خودم (on my own two feet) به ما یادآوری می‌کند که زندگی را تمام و کمال زندگی کنیم؛ چرا که توانایی‌های ما بسیار فراتر از چیزی است که تصور می‌کنیم.

ایمی در بخشی از کتاب می‌نویسد: «من این کتاب را ننوشته‌ام که همه بگویند، وای این دختر را ببین بر نا‌توانایی‌هایش پیروز شده است. من داستانم را با شما به اشتراک می‌گذارم تا ببینید در زندگی شما چه چیزهایی امکان‌پذیر است. تا قلم خود را بردارید و داستان زندگی خود را آن‌طور که دوست دارید خلق کنید. کلمات این فیلسوف بزرگ چینی همواره آویزه‌ی گوش من است: سفر به دور دست‌ها فقط با یک قدم کوچک آغاز می‌شود.»

 

تمام نورهایی که نمی توانیم ببینیم

110,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: آنتونی دوئر

مترجم: مریم طباطباییها

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786007642535

درباره کتاب

می دانی ورنر همه میگویند من شجاع هستم وقتی که بینایی ام را از دست دادم همه گفتند شجاع هستم وقتی پدرم رفت همه گفتند شجاع هستم اما این شجاعت نیست چون من چاره ی دیگری ندارم من از جایم بلند میشوم و زندگی را ادامه میدهم مگر تو همین کار را نمیکنی؟مگر تمام مردم این کار را نمیکنند؟و ورنر آرام میگوید سالها بود که این جرعت را نداشتم اما شاید امروز این کار را در برابر چشمان خودم انجام دادم

 

اعترافات در ساعت 7:45

120,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: لیزا آنگر

مترجم: مهناز مهری

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786004614566

درباره کتاب

“پیچیده و ظریف – همتراز با بهترین تعلیق روانشناختی درجه یک”

کتاب «اعترافات در ساعت 7:45» از استاد تعلیق لیزا آنگر، یک تریلر هیجان انگیز درباره یک برخورد تصادفی می آید که شبکه ای خیره کننده از دروغ ها را باز می کند.

سلنا مورفی در حال رفت و آمد به خانه در قطار است که با یک غریبه زیبا در صندلی بعدی صحبت می کند. زن خود را به عنوان مارتا معرفی می کند و به زودی اعتراف می کند که در رابطه با رئیسش گیر کرده است. سلنا نیز به نوبه خود اعتراف می کند که مشکوک است شوهرش با دایه خوابیده است. وقتی قطار به ایستگاه سلنا می‌رسد، راه دو زن از هم جدا می‌شود و احتمالا دیگر ملاقات نمی‌کنند.

سپس دایه ناپدید می شود.

در حالی که سلنا به معمای اتفاقی که افتاده است کشیده می شود و با عمیق تر شدن شکستگی های ازدواجش، شروع به تعجب می کند که واقعا مارتا کی بود؟ اما او به سختی برای چیزی که کشف خواهد کرد آماده است…

به دنبال تعلیق جذاب تر هستید؟ کتاب «اعترافات در ساعت 7:45» را بخوانید.

 

اتاق مهمان

85,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: دریداسی میچل

مترجم: محمد صالح نورانی زاده

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫۹۷۸۶۰۰۴۶۱۳۸۵۹

درباره کتاب

کتاب اتاق مهمان اثر پرفروش دریدا سی میچل، داستان پر رمز و راز اتاقی را روایت می‌کند که ساکنان آن به طرز مشکوکی دست به خودکشی می‌زنند. لیزا بانوی جوان و تنهایی است که با ورودش به این اتاق مرموز در تلاش برای کشف ارتباط یادداشت‌های قبل خودکشی و صاحب این خانه است.

درباره کتاب اتاق مهمان:

خانه همان جایی‌ست که کابوس است.

اعلامیۀ اجارۀ اتاق
اتاقی زیبا با تخت دونفره برای اجاره به یک نفر
همین امروز.
اتاقی زیبا از خانه‌ای بزرگ در شمال لندن…
ساکنین کنونی، مالکان خانه هستند و دنبال شخصی می‌گردند که خانه‌شان را با او شریک شوند.

داستان اتاق مهمان (Spare Room) با چنین فضایی آغاز می‌شود و در پیشگفتار به زندگی مردی که قصد خودکشی دارد، می‌پردازد. سپس لیزا شخصیت اصلی داستان وارد می‌شود. او که قصد اقامت در این اتاق را دارد متوجه اتفاقات عجیب خانه جک و مارتا می‌شود. لیزا با پیدا کردن یادداشت‌هایی هولناک که دست‌نوشته‌های مردی پیش از خودکشی در اتاقش بوده است، به جک مشکوک می‌شود. اضطراب و دلهرۀ او در سراسر داستان مشهود است. او با دیدن انکار وجود آن مرد به عنوان مستأجر مارتا و جک، تصمیم به کشف راز بزرگی می‌گیرد…

فضاسازی و شخصیت‌پردازی کم‌نظیر دریدا سی میچل (Dreda Say Mitchell) شما را به عمق داستانی معمایی و پر پیچ و خم می‌برد

 

شب های روشن- نشر کتاب کوله پشتی

25,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: فئودور داستایفسکی

مترجم: هانیه چوپانی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786005816044

درباره کتاب

کتاب شب های روشن، اثری نوشته ی فئودور داستایفسکی است که اولین بار در سال 1848 وارد بازار نشر شد. داستان این رمان کوتاه در شهر سن پترزبورگ می گذرد و به ماجرای مردی جوان می پردازد که در حال نبرد با بی قراری های درونی خود است. کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.

 

رهبری سر الکس فرگوسن

105,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: الكس فرگوسن

مترجم: حسین گازر

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: ‏‫9786007642801

درباره کتاب

«انگیزه برای من ترکیبی از اشتیاق برای کار سخت، تحمل عاطفی، قدرت تمرکز بالا و تنفر از شکست است.» (از متن کتاب)
.
سر الکس فرگوسن در این کتاب به تفصیل به دستاوردهای خود در عرصه‌ی مدیریت و مربیگری پرداخته است؛ دستاوردهایی که دانستن و عملی کردن آنها نه فقط برای مربیان و دست‌اندرکاران تیم‌های ورزشی مفید و سودمند است، بلکه می‌تواند راهگشای هر کسی باشد که خواستار موفقیت و پیروزی است.
.
«من به این مسئله پی برده‌ام که انسان‌ها با نیروهای متفاوتی غیر از نگاه‌کردن، گوش‌دادن و مطالعه شکل می‌گیرند. همه‌ی ما قربانی تصادفی دی‌ان‌ای والدین خود هستیم. به شانس اعتقاد داریم و شرایط و نوع تحصیلات نیز اهمیت دارند. با این حال، همه دارای دو ابزار بسیار قدرتمند هستیم که کاملا تحت کنترل‌مان قرار دارند: چشم و گوش‌مان. نگاه کردن به دیگران، گوش دادن به توصیه‌های آنها و مطالعه در مورد مردم، سه مورد از بهترین کارهایی هستند که من تا به اینجای زندگی‌ام انجام داده‌ام.» (از متن کتاب)

 

کافه پاریس

75,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: آنتوان پاولوویچ چخوف

مترجم: مریم صبوری

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786009042401

درباره کتاب

این کتاب را داشته باشی و بروی یک گوشه دنج، فقط کتاب نخوانده ای هم کتابخانه کاملی از برترین آثار داستانی جهان را توی دستهایت نگه داشته ای، هم خودت را مهمان یک کافه نشینی به یاد ماندنی کرده ای، تا سر یک میز، پابه پای «فئودور داستایوفسکی»، «لئون تولستوی»، «جومپا لاهیری» و دیگر بلند قدهای ادبیات داستانی جهان، داستان زندگی قهرمانانی را ورق بزنی که اهل امروز و اینجا نیستند، اما روزمرگیهایشان، سخت شبیه افسانه های مردم امروز و اینجاست.

 

حواسم بهت هست

65,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: تریسا دریسكل

مترجم: فیروزه مهرزاد

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004611695

درباره کتاب

 

 

اگر فریدا بود چه می‌ کرد

55,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: آریانا دیویس

مترجم: زهرا عالمی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک:‫‬‮‭ 9786004614696

درباره کتاب

فریدا کالو به همان اندازه که به خاطر روح سرکشش مورد تمجید قرار می گیرد، برای هنرش نیز مورد احترام است، و امروزه نمادی فمینیستی از خلاقیت جسورانه محسوب می‌شود. نقاشی های او مورد تحسین علاقه مندانش در سراسر جهان قرار گرفته، اما شاید بزرگ ترین اثر هنری‌اش، زندگی‌اش باشد. کتاب «اگر فریدا بود، چه می‌کرد؟» به پوشش خاص این هنرمند، سیاست های صریح و بی‌باکی‌اش در عشق و هنر حتی در مواجهه با مشکلات و شکست عاطفی می پردازد. ما شاهد ازدواج پر فراز و نشیب او با نقاش دیواری معروف دیگو ریورا هستیم، در این کتاب جذاب و خواندنی نویسنده، روح جسور فریدا را احضار کرده که زنان را تشویق می‌کند بی هیچ ترس و واهمه‌ای بیافرینند و حقیقت وجودشان را ابراز کنند.
اگر فریدا بود چه می کرد؟ شما را با خود به سفر زیبایی می برد، سفری در جست و جوی اینکه فریدا چگونه دردش را به قدرت تبدیل کرد و آثاری برای الهام بخشی به نسل های بعد بر جای گذاشت.
فریدا نماد امید، تغییر، انقلاب و بالندگی است. شکی نیست که همه‌ی ما می توانیم درس‌های زیادی از او درباره‌ی جسورانه و پرشروشور زیستن یاد بگیریم.


قانون جذب

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: مایکل لوسیر

مترجم: نوشین بکتاش

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786005361025

درباره کتاب

در زندگی همان چیزی را جذب می کنی که انرژی، حواس و توجهت را به آن معطوف می کنی. چه آن را بخواهی چه آن را نخواهی!!!

افکار ما دارای نیرو و انرژی هستند. افکار مثبت انرژی مثبت را به سمت خود جذب می کنند و رخدادهای عالی را رقم می زنند و افکار منفی نیز به همین ترتیب، انرژی منفی را به سمت خود جذب کرده و مسائلی را سبب می شوند که برای ما ناخوشایندهستند. حالا مایکل لوسیر در این کتاب به ما کمک می کند تا قدرت تفکر خود را بشناسیم. او به ما کمک می کند تا توانایی تغییر در زندگیمان را به دست آوریم و در مسیر رسیدن به اهداف و آرزوهای خودگام برداریم. او مثبت اندیشی را به تمام مخاطبان این کتاب می آموزد، به این ترتیب می توانیم انرژی های مثبت را به سمت خود جذب کرده و چیزهایی را که از صمیم قلب می خواهیم و لایقش هستیم به دست آوریم.

دختری در قطار

70,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: پائولا هاوکینز

مترجم: علی قانع

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786008211051

درباره کتاب

ریچل، هر روز و هر شب سوار قطاری با مقصدی ثابت می شود. او هر روز در مسیری مشخص به خانه های دنج حومه ی شهر می نگرد و منتظر علامتی می ماند که به او اجازه می دهد تا صبحانه خوردن هر روزه ی یک زوج در ایوان شان را تماشا کند. او حتی اخیرا حس می کند که آن ها را می شناسد و نام های جس و جیسون را برای شان انتخاب کرده است. زندگی آن ها-در نظر ریچل-کامل و بی نقص است؛ چیزی شبیه زندگی سابق خود او. اما روزی ریچل چیزی بسیار شوکه کننده می بیند که همه چیز را تغییر می دهد. او که نمی تواند چیزی که دیده را نزد خود نگاه دارد، به اداره ی پلیس می رود. اما آیا او آن طور که آن ها می گویند، غیرقابل اطمینان است؟ ریچل خیلی زود، درگیر بازپرسی های پلیس و حتی زندگی تمام افراد مرتبط با حادثه می شود. آیا کاری که او انجام داده، باعث ویرانی افراد پیرامونش شده است؟

به کشتنش می‌ ارزید

65,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: پیتر سوانسن

مترجم: علی قانع

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1399

کد شابک: 9786004613989

درباره کتاب

در پرواز لندن به بوستون تد با دختر زیبا و مرموزی به نام لیلی آشنا می شود. دو غریبه برای گذر زمان به نوعی بازی سوال و جواب روی می آورند که طی آن به تدریج جزئیات خصوصی زندگی شان آشکار می شود. اما چیزی که در ابتدا فقط یک بازی سرگر م کننده بود تا جایی می رسد که تد به شوخی می گوید قصد کشتن همسرش را دراد و لیلی نیز با گفتن اینکه مایل است کمکش کند او را غافلگیر می کند. در بازگشت به بوستون با طرح نقشه ی قتل همسر تد، پیوند آنها قوی تر می شود.

بزرگسالی (چگونه‌ در‌ دنیای‌ بزرگسالی‌ قدم‌ بردارید)

70,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: کلی ویلیامز براون

مترجم: اکرم سلیمانی ایرانشاهی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004614214

درباره کتاب

از به‌هم زدن دوستی با دشمن دوست‌نما گرفته تا تعمیر توالت خانه‌.
اگر فارغ‌التحصیل شده‌ای و برای مصاحبۀ شغلی لباس رسمی می‌پوشی ولی با پیژامه به فروشگاه می‌روی، اگر
نه آشپزی بلدی و نه می‌دانی چطور خانه‌ات را تمیز کنی، هیچ اشکالی ندارد.
فقط به این خاطر که حال‌ و‌ هوای بزرگسالی در سر نداری به این معنی نیست که نمی‌توانی مثل یک فرد بزرگسال رفتار کنی. همۀ این مسائل در این کتاب گیرا، مفید و پرمایه جای‌ گرفته است

تا موقعی که نجنگید صیقل نخورید

40,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: بابی بونز

مترجم: فرشاد مشفقی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004614184

درباره کتاب

چطور به موفقیت دست پیدا کنیم؟ باید برای رسیدن به هدفتان بارها شکست بخورید. بابی بونز هیچ کاری را نیمه کاره رها نمی‌کند. در مسیر موفقیت های بی‌شمارش شکست های بزرگی هم وجود داشته است. فاجعه های مصیبت بار، اتفاقاتی که اعتماد به نفسی باقی نمی‌گذارند و برنامه های بسیاری که به نتیجه نرسیده اند. بابی بونز در مواجهه با هر یک از این مشکلات به شعاری روی آورد که به کمک آن موفق شد بر مشکلات فائق آید، شعاری که او را به حرکت درآورد و از میان گذشته ای پر از اتفاقات بد به موفقیت های امروز رساندش:
جنگیدن: بدانیدواقعا دنبال چه چیزی هستید، پس از مشخص کردن اهدافتان روش رسیدن به آنها را بررسی کنید و اولین قدم را بردارید.
صیقل خوردن: حتی کوچکترین جزئیات را هم از دست ندهید، همیشه گوش به زنگ و آماده باشید، حتی اگر خسته و مریض هستتید و حس خوبی ندارید کارتان را انجام دهید.
تکرار این فرایند: صبور، انعطاف پذیر و مبتکر باشید و بارهاوبارها یک کار را انام دهید تا به آنچه می‌خواهید دست بیابید.

شنای شبانه

75,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: مگان گلدین

مترجم: مریم فتحی

انتشارات: کتاب کوله پشتی

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004614511

درباره کتاب

مجری پادکستی با موضوع داستان های جنایی واقعی، در حین گزارش محاکمه‌ی جنجالی، با گذشته‌ی تاریک شهری کوچک و جنایت وحشیانه‌ای که سال ها قبل در آنجا رخ داده است درگیر می‌شود. فصل جدید پادکست ریچل را به شهری کوچک کشانده، شهری که دادگاه رسیدگی به پرونده‌ی تجاوزی ویرانگر میان مردمش تفرقه ایجاد کرده است. پسر بومی پرآوازه، شناگری که قرار است در بازی های المپیک مایه‌ی سرافرازی باشد، متهم به تجاوز به نوه‌ی عزیز رئیس پلیس شهر شده است. ریچل در تلاش برای موفقیت فصل سوم پادکست، خودش را وقف تحقیقات می‌کند. اما نامه های مرموز پی‌در‌پی از راه می‌رسند. شخصی او را تعقیب می‌کند و دست بردار نخواهد بود تا ریچل کشف کند بیست و پنج سال پیش برای خواهر او چه اتفاقی افتاده است. با کشف ارتباطات حیرت انگیز بین دو پرونده، گذشته و حال با هم تلاقی می‌کنند و این افشاگری روند دادرسی و زندگی همه‌ی افراد درگیر ماجرا را تغییر می‌دهد.