نمایش 4081–4100 از 7107 نتیجه

نمایش 40 60 80

تاریخچه مبارزات اسلامی دانشجویان ایرانی

18,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:مجتبی باقرنژاد

انتشارات: اطلاعات

سال انتشار:1394

کد شابک:9789644239694

درباره کتاب

(از مجموعۀ 4 جلدی)جریان‌های مذهبی خارج از کشور بازتاب عمیقی در مبارزات داخلی و در نتیجه پیروزی انقلاب اسلامی داشتند. اتحادیه انجمن‌های اسلامی دانشجویان در اروپا و انجمن اسلامی دانشجویان در آمریکا و کانادا به عنوان دو بازوی پرتوان نهضت اسلامی در این دو قاره به شمار می‌رفتند. کتاب حاضر جلد چهارم از مجموعه تاریخچه فعالیت‌های اتحادیه انجمن‌های اسلامی دانشجویان در اروپا است و وقایع مهر 1356 تا مهر 1357 را دربر می‌گیرد.

تاریخچه نقد و بررسی عقائد و اعمال وهابی ها

50,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: محسن امین

مترجم:سیدابراهیم سیدعلوی

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1391

کد شابک:9789640002612

درباره کتاب

محمد بن عبدالوهاب در سال 1111 هجری قمری در یکی از روستاهای نجد به دنیا آمد و بر اثر مطالعه ی کتاب های اخبار مدعیان نبوت چون مسیلمه ی کذاب و اسود عنسی و کتاب های ابن تیمیه افکار و نظرات او در محمد بن عبدالوهاب تأثیر بسیاری گذاشته و راه و روش خود را بر مبنای افکار ابن تیمیه قرار داد و استغاثه و توسل به پیامبر اکرم(ص) را انکار کرد.

تاریخمندی اندیشه اسلامی

120,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: محمد ارکون

انتشارات: نگاه معاصر

سال انتشار:1398

کد شابک:9786005747386

درباره کتاب

نوشتن مقدمه ای درباره اندیشمندان از مشکل ترین کارهای نویسنده یا مترجم است،اغراق نیست اگر بگویم که این کار سخت تر از ترجمه یک متن است.به ویژه آنکه سخن در اینجا درباره روشنفکری است که بیش از نصف زندگی پر بارش را صرف پژوهش و تحقیق نمود و در این راه حد و مرزی برای این کار نمی شناخت.وارد تمام حوزه ها شد،اندیشه ناپذیر و نا اندیشیده،اسلام شناسی تطبیقی را وارد عرضه پژوهش کرد،کلیات آن را شناساند و آن را به عنوان راهی برای برون رفت از دید سنتی به اسلام که در غرب باعث تحقیر و به هیچ انگاشتن مسلمانان میشود و در سرزمین های اسلامی باعث رواج ارتجاع گرایی میشود قلمداد کرد.

تاریخمندی فهم در هرمنوتیک گادامر؛ جستاری در “حقیقت و روش”

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:امداد توران

انتشارات:بصیرت

سال انتشار:1394

کد شابک:9786005492101

درباره کتاب

این كتاب،نخست، سخنان گادامر را دربار? تاریخ و مراحل اندیشه هرمنوتیكی از دور?نهضت اصلاح دینی تا زمان هایدگر روایت می كند.آنگاه به بیان تفصیلی مهمترین فكرت هرمنوتیكی گادامر می‌پردازد؛یعنی این فكرت كه تاریخ،سنت و پیش داوریها نه فقط سد راه فهم متن نیستند،بلكه معد ممد آن هستند.مفسر باید آگاهانه به این واقعیت كه این امور خواه ناخواه در فهم دخیل‌اند تن دهد و نقش‌ مثبت آنها را در مقام فهم و تفسیر دریابد و از آن بهره جوید.
منبع اصلی این جستار عبارت است از بخش دوم كتاب كلاسیك گادامر موسوم به «حقیقت و روش»كه در آن به تفصیل از موضوعات یاد شده سخن رفته است.

تازه عروس

32,000 تومان

نویسنده: آلبا دسس پدس
مترجم:بهمن فرزانه
نشر: ققنوس
توضیحات: داستان‌های‌ گرد آمده‌ در این‌ مجموعه‌ عبارتند از: دفترچه‌ پس‌انداز، دخترک‌ ساده‌لوح‌، عاشق‌ و معشوِق، تازه‌ عروس‌، خداحافظی‌، شال‌ خاکستری‌ و …

تاس اینشتین و گربه شرودینگر

247,000 تومان

نویسنده: پل هالترن
مترجم:فاطمه هنتیان
نشر:سبزان
توضیحات:کتاب «تاس اینشتین و گربه شرودینگر» شرحی از رفاقت­ها و رقابت­های دو فیزیکدان برجسته است که هریک دارنده جایزه نوبل بودند و هر دو، دوران اوج کاری خود را پشت سر گذاشته بودند. اینشتین طرفداران زیاد و شهرتی فوق­العاده داشت، اما شرودینگر در مقایسه با او کمتر از استقبال عموم برخوردار بود. آلبرت اینشتین نظریه زیبای نسبیت را ارائه و دنیای جدیدی از رفتار طبیعت را رمز گشایی کرد، اما ذوق او به کنکاش عمق طبیعت، همچنان او را به فهم عمیق­تر رهنمون می­کرد تا جایی که بتوان طبیعت را در چارچوبی واحد بیان نمود. اروین شرودینگر، خالق معادله موج در مکانیک کوانتوم، نیز مانند اینشتین به دنبال فهم رفتار طبیعت در چارچوب واحد بود. او همراه با اینشتین در مخالفت با تعبیر احتمالاتی مکانیک کوانتوم هم عقده بود و آزمایش گربه شرودینگر را به کمک اینشتین مطرح کرد، اما دیری نپایید که این دو خردمند در کنار احترام به یکدیگر و نظرات مشترک میانشان به اختلاف نظرهایی رسیدند و این امر مجادله­ای زیبا و علمی میان آن­ دو به وجود آورد. پل هالپرن، با موشکافی دقیق و تحقیقات گسترده، حقایقی را در مورد جنبه­هایی از کشفیات آن دو را برای ما بازگو می­کند و در کنار این موضوع با استفاده از تعابیری ملموس، برخی از مفاهیم فیزیک را برای عموم به گونه­ای شرح می­دهد که مقبول طبع عامه مردم بیفتد.

تاکسی نوشت

15,000 تومان

نویسنده: ناصر غیاثی
نشر: حوض نقره
توضیحات: هوا گرم شده مثلاًً، دو درجه زیر صفردیروز رسیده به پنج درجه بالای صفر امروز. باران است که می‌بارد و پاک می‌کند رد برف دیروز را. دو‌شنبه است. اول هفته و طبق معمول قحطی گرمای جان‌بخش مسافر. تازه یکی را در ایستگاه راه‌آهن پیاده کرده‌ام که برود پی زندگی‌اش، به سفر برود، برود از این شهر شلوغ، برود به یک جای خلوت و آرام، درون خانه‌ای، کنار رودی یا بگیر بالای کوهی، در سکوت مطلق. پشت چراغ قرمز ترمزدستی را می‌کشم. پاها را شل می‌کنم. دست را می‌گذارم روی فرمان و سر را کف دست. به انعکاس نور چراغ ماشین‌ها و تابلوهای رنگین فروشگاه‌ها بر آب‌های جاری در خیابان نگاه می‌کنم، به آب باریکه‌ای که از کنار خیابان می‌گذرد، به گذر عمر، به آرزوها.

تاملات ایرانی

340,000 تومان

نویسنده: حسین کاجی
نشر: روزنه
توضیحات:
با توجه به این كه ایران معاصر خصوصاً بعد ازانقلاب اسلامی با مشكلات بی شمار فرهنگی، ازجمله مواجهه با فرهنگ غرب روبروست و با توجهبه این مطلب كه گفتگو از مهم ترین ابزارهایشناخت و آگاهی است، كتاب حاضر شامل گفتگوبا 19 روشنفكر شناخته شدۀ ایرانی در زمینۀ فكر و فرهنگ ایرانی است . نویسنده در پدید آوردناین اثر از اندیشه های نخبگان زیادی در عرصه های مختلف فكری استفادهكرده است.

تاملاتی بر انقلاب در فرانسه

22,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: ادموند برک

مترجم:سهیل صفاری

انتشارات:نگاه معاصر

سال انتشار:1393

کد شابک:9786005747966

درباره کتاب

تاملی در نگرش سیاسی مصدق

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: فخرالدین عظیمی

انتشارات: خجسته

سال انتشار:1394

کد شابک: 9789642975099

درباره کتاب

این کتاب پرسش‌های مهمی را درباره سیاست و حکومت در ایران روزگار مدرن در میان می‌نهد و سازگاری یا ناسازگاری قانون اساسی مشروطه با نظام پارلمانی کارآمد از یکسو و کشورداری مقتدرانه و پاسخگو از سوی دیگر را تحلیل می‌کند. بررسی محدودیت‌های ساختاری حکومت مشروطه در ایران، ویژگی‌های فرهنگ سیاسی و کردار سردمداران، و معضل انتخابات آزاد از موضوعات اصلی این کتاب است. هواداران صمیمی حکومت مشروطه چندان به اندیشیدن درباره حکومت کارآمد و شیوه‌های دستیابی به آن نپرداختند و بستن راه‌های قانونی خودکامگی را مهم‌تر دانستند. آنها در عمل با چالش‌های گوناگون روبه‌رو شدند. به‌رغم تلاش‌ها، سازگاری مداوم مشروطیت و پادشاهی ممکن نشد. نفوذ و منافع کشورهای قدرتمند نیز استقرار مشروطیت را دشوارتر کرد. چه راه‌هایی برای برون رفت از بن‌بست‌های سیاسی در میان بود؟ مصدق و هواداران او با چه دشواری‌هایی دست به گریبان بودند و چه برداشتی از حکومت و سیاست مشروطه داشتند؟ دولتمردانی مانند مصدق و قوام بر اساس چه انگیزه‌هایی وارد میدان سیاست شدند؟ کارنامه مشروطیت و تاریخ‌نگاری آن را چگونه باید ارزیابی کر

تاملی بر تاریخ و تاریخ نگاری نظامی در عصر اسلامی

تماس بگیرید

نویسنده: دکتر اصغر قائدان
نشر: نقش جهان
توضیحات:
تأملی بر تاریخ و تاریخ‌نگاری نظامی در عصر اسلامی نوشته دکتر اصغر قائدان کتابی درباره تاریخ‌نگاری نظامی در دوره اسلامی است. ثبت و ضبط تاریخ جنگ‌ها از دیرباز دغدغه مهم پادشاهان و مورخان بوده است تا با توصیف دقیق حوادث بتوانند افتخارات خود را جاودانه کنند و یا حق را به جانب خود بگردانند.

مورخان بزرگ جنگ در دولت‌های مختلف همواره جایگاهی برجسته داشته و مورد توجه دولتمردان بوده‌اند. نخستین دسته از آنان در میان یونانیان و سپس رومیان ظهور یافتند و تاریخ نظامی و جنگ در این دولت‌ها و امپراطوری‌ها را به شیوه ای تخصصی به تصویر کشیدند. کسانی چون هرودوت، گزنفون، توسیدید، آمین مارسلینوس و … نخستین مورخان جنگ به گونه‌ای حرفه‌ای زوایای جنگ‌های خارجی این دولت‌ها با شاهنشاهی هخامنشی و ساسانی و نیز جنگهای داخلی بین آتن و اسپارت را توصیف و تشریح ساختند. دو جنگ از آن جنگ‌ها بین دولت ایران و روم نیز در قرآن کریم در سوره روم بدان اشاره شده است.

تاملی در انقلاب مشروطه ایران

225,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:عباس خاکسار

انتشارات:نگاه

سال انتشار:1395

کد شابک:9786003760769

درباره کتاب

مصدق و جریان منفردین در مجلس پنجم در 9 آبان 1304، صدای انقلاب مشروطه را بازتاب می‌دادند. آنان به تفکیک قوا و اصطلاحات و آزادی‌های برآمده از انقلاب مشروطه در کلیتی همسو و هماهنگ می‌نگریستند و با یک هوشیاری تاریخی، دیکتاتوری تازه سر بر کرده را نشان داده و افشاء می‌کردند. آنان در دیکسورس مشروطه و انقلاب مشروطه سخن می‌گفتند و هر صدایی غیر از آن را شوم و ناهنجار تلقی می‌کردند.

تأملی در ترجمه متن‌‌های اندیشه‌ سیاسی جدید مورد شهریار ماکیاولی

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: جواد طباطبایی

انتشارات: مینوی خرد

سال انتشار: 1399

کد شابک: 9786006220338

درباره کتاب

“تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” کتابی است از دکتر سید “جواد طباطبایی” که در آن به سراغ “شهریار ماکیاولی” رفته است. این اثر ارزشمند که در دویست و پنجاه صفحه توسط انتشارات مینوی خرد به چاپ رسیده، مواردی را مطرح می کند که هم برای خوانندگان متون سیاسی و هم علاقه مندان حوزه ی ترجمه، بسیار مفید و جالب توجه خواهد بود. وی در این کتاب، اثر “شهریار ماکیاولی” را مدنظر قرار داده و آن را به عنوان یکی از اولین متون اصلی و اساسی در زمینه ی اندیشه ی سیاسی نوین، مورد بررسی قرار می دهد. دکتر سید “جواد طباطبایی” در این مورد اشاره می کند که یکی از معضلاتی که در درک درست آثار ماکیاولی در ایران وجود دارد، تکنیک های اشتباه به کار رفته در ترجمه ی سخنان اوست که همین امر منجر به تفسیر و تاویل اشتباه از آرای او شده است.
وی در “تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” تشریح می کند که یکی از ایرادات اساسی ترجمه ی “شهریار ماکیاولی” در کشور، دقیق نبودن ترجمه ها می باشد. بازگردانی های صورت گرفته از این اثر اغلب نادرست بوده و با توجه به این که این کتاب یکی از نخستین متون سیاسی نوین است، ارجاعات صورت گرفته به آن در دیگر متون حوزه ی علوم سیاسی، باعث ایجاد شهرتی نادرست از ماکیاولی و درک عمومی اشتباه از اندیشه و آرای او گشته است. مباحثی که دکتر سید “جواد طباطبایی” در “تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” ارائه نموده، اطلاعات ارزشمندی را پیرامون تاریخ تفکر و متفکران معاصر ایرانی و به طور کلی جریان روشنفکری ایران، در اختیار خوانندگان قرار می دهد.

تاملی در فلسفه تاریخ عقل

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: نصرالله حکمت

انتشارات:الهام

سال انتشار:1377

کد شابک:9789646071254

درباره کتاب

نویسنده در این اثر سعی می‌کند بیرون از زمان به کل تاریخ عقل بنگرد .به زعم نویسنده، این کتاب تخریب برخی از باورهای زمانه است که شاید به دنبال این تخریب دریچه‌ای به سوی غیب، بر اندیشه‌ای گشوده شود.

تاول

134,000 تومان

نویسنده: لوویس سکر
مترجم: شروین جوانبخت
نشر: پرتقال
توضیحات: تامایا هوش بالایی دارد و دختر خیلی منضبطی است. هرچند دوستانش او را دست می­اندازد و بچه مثبت صدایش می‌زنند! اما او همیشه به قوانین پایبند است و سعی می­کند مادرش و بقیه آدم­های دوروبرش را ناراحت نکند. تامایا هر روز مسیر خانه تا مدرسه را با هم ­مدرسه­ ای­ اش مارشال پیاده می­رود. مارشال هم به خوبی درس‌هایش را می­خواند اما در سال جدید با آمدن دانش‌آموز جدیدی به نام چَد، همه­ چیز تغییر می­کند. چَد پسر بسیار ناآرام و خشنی است، تاکنون از چندین مدرسه اخراج شده و آخرین بار او را بازداشت کرده­ اند. مددکار اجتماعی ­اش پیشنهاد داده که اگر او در مدرسه­ ای خوب و با دانش ­آموزان درسخوان و منضبط درس بخواند رفتارش تغییر می‌کند. اما با آمدن او اتفاقات عجیبی رخ می­دهد. حالا چَد بین بچه ­ها به دانش­ آموز محبوب تبدیل شده و بدون هیچ دلیل مشخصی، با مارشال دشمنی دارد. این تازه شروع ماجراست…

تایلندی در سفر(جیبی)

2,500 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:نرگس حیدری‌منجیلی

انتشارات:استاندارد

سال انتشار:1392

کد شابک:9789646255654

درباره کتاب

ین کتاب شامل مکالمات و اصطلاحات روزمره تایلندی،همراه با مهم ترین نکات دستوری زبان تایلندیمی باشد.ضمناً تمامی واژه ها و مکالمات استفاده شده در کتاب دارای تلفظ فارسی می باشد.

تب ۱۷۹۳

95,000 تومان

نویسنده: لوری هالی اندرسون
مترجم:محسن خادمی
نشر: چشمه
توضیحات: تابستان سال 1793 است و روزهای متی کوک به زندگی در کنار مادر و پدربزرگ، کار در قهوه‌‌‌‌‌خانه‌‌‌‌‌ی خانوادگی و رؤیای گسترش آن می‌‌‌‌‌گذرد. اما ناگهان خیابان‌‌‌‌‌های فیلادلفیا با پشه و شایعات تب زرد پر می‌‌‌‌‌شود. بیماری همه‌‌‌‌‌گیر می‌‌‌‌‌شود و زندگی و رؤیاهای متی را دگرگون می‌‌‌‌‌کند.
متی فرصتی برای عزاداری یا ناامید شدن ندارد. حالا رؤیاهایش رنگ تازه‌‌‌‌‌ای به خود گرفته است: مبارزه برای زنده ماندن و ساختن یک زندگی تازه.

تب تند امریکای لاتین

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: آرتور دموسلاوسکی

مترجم: روشن وزیری

انتشارات:نی

سال انتشار:1396

کد شابک:9789643128944

درباره کتاب

آرتور دموسلاوسکی، متولد ۱۹۶۷ در ورشو، خبرنگار و نویسنده، دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی فلسفه، تاریخ و تئوری تئاتر که تحصیلات فوق‌لیسانس خود را به مطالعه‌ی آمریکای لاتین اختصاص داد. تب تند آمریکای لاتین، برنده‌ی «جایزه‌ی ادبی ورشو»، سومین کتاب اوست. پیش از این عیسی بدون تفنگ ـ نگاهی منتقدانه به دوره‌ی پاپی ژان پل دوم ـ و همچنین دنیا، نه برای فروش را نوشته است. کتابی که به جنبش‌های ضدجهانی‌سازی پرداخته و به‌عنوان کتاب سال ۲۰۰۲ برگزیده شده است. او اکنون، با دریافت بورس تحصیلی Fellowships Knight، که به خبرنگاران برجسته‌ی جهان اعطا می‌شود، به مطالعه و پژوهش در دانشگاه استنفورد اشتغال دارد.
نمی‌دانم آیا اکنون، پس از فروپاشی کمونیسم، آماده‌ایم آن حقیقت ناخوشایند را درباره‌ی جنبه‌ی تاریک دنیای دموکراسی غرب بپذیریم؟ دنیایی که ده‌ها سال آرزومندش بودیم؛ آیا آماده‌ایم «کارنامه‌ی سیاه ضدکمونیسم» را بشناسیم؟ ارتکاب جنایاتی به نام آزادی، بخشی از میراث دنیای دموکراتیکی است که اکنون به آن تعلق داریم. با احساس مسئولیت بابت آن جنایات، باید در چارچوب تمرین‌های روحی، با وجدان و خرد انتقادآمیز با مسائل درگیر شویم. دست‌کم به این خاطر که در ذهن ما این تفکر ریشه ندواند که آدم‌کشی‌های نیکویی وجود دارند که بشریت را نجات می‌دهند. دست‌کم برای این‌که زمانی کسانی ما را به قیاس نگیرند با آن خیالبافان غربی که چشم از مسکو برنمی‌گرفتند، و آن رؤیاپرورانِ آمریکای لاتین که می‌گفتند گولاگ وجود ندارد، چون آخر، این‌که غیرممکن است…
من خودم متعلق به نسلی هستم که حماسه‌ی قهرمانانه‌ی انقلاب را تجربه کرده‌ام و گاه پیش می‌آید که با حسرت از آن روزهای خوش و پر تب و تاب یاد کنم؛ خاطره‌ی دفاع از وطن در مقابل ضدانقلابیون در خلیج خوک‌ها را با حسرت مرور کنم، چون خودم در آن شرکت داشتم. عجب تب تندی بود آن ماجرا! چه حال و هوایی! اما من می‌دانم برای بچه‌هایی که انقلاب را به یاد ندارند، آن حادثه فقط صفحه‌ای است از کتاب درسی مدرسه. آن‌چه من با پوست و گوشت حس کرده‌ام، برای آن‌ها متنی است که باید برای امتحان از بر کنند، حروفی مرده، تکه‌ای کاغذ.

تبارشناسی فرمانروایی قفقاز در دوران باستان

185,000 تومان

نویسنده: علی علی بابایی درمنی
نشر: هزاره کرمان
توضیحات:
در دنباله معرفی کتاب «تبارشناسی فرمانروایی‌های قفقاز در دوران باستان» آمده است:

در سال 1828میلادی و پس از اشغال سرزمین قفقاز به دست نیروهای روسیه‌ی تزاری، این دولت با آگاهی از پیوندهای تاریخی و دیرپای ایرانیان و مردمان قفقاز، برای دستکاری حافظه‌ی تاریخی مردم قفقاز و جدایی همیشگی آن از ایران، به تاریخ‌سازی بر پایه‌ی رویارویی با تاریخ ایران برای مردمان قفقاز پرداخت. پایه‌ی گزارش‌های آن‌ها از مناسبات تاریخی حکومت‌های ایران و قفقازیان، لشکرکشی‌های نظامی ایرانیان به قفقاز به منظور تغییر دین مردمان قفقاز از دوران باستان تا دوران معاصر بود. پس ار انقلاب کمونیستی اکتبر 1917میلادی، این تاریخ‌سازی ابعاد تازه‌تری یافت و افزون‌بر تحریف‌های یادشده، تاریخ‌سازی روسی با ادبیات خاص تاریخ‌نگاری مارکسیستی روایت شد.

کتاب «تبارشناسی فرمانروایی‌های قفقاز در دوران باستان»، بطلانی بر 200 سال تاریخ‌نگاری روسی-مارکسیستی برای مردمان قفقاز است. نویسنده‌ی این کتاب با ارایه‌ی اسناد و منابع معتبر تاریخی نشان می‌دهد که عناصر فرهنگی و تمدنیِ سرزمین قفقاز به طور کامل در پیوند با ایران شکل گرفته ‌است، و هرگونه بررسی تاریخ و فرهنگ این سرزمین، تنها در چارچوب تاریخ ایران بزرگِ فرهنگی امکان‌پذیر است.

نخستین عنصر فرهنگ‌ساز و تمدن‌آفرین که در حیات ملی همه‌ی ملت‌های جهان از اهمیت بسیار زیاد برخوردار است، توانایی برپایی فرمانروایی است که نشانگر بلوغ فکری یک ملت است؛ به گواهی تاریخ، در قفقازِ دوران باستان و حتی پس از آن، تنها دودمان‌هایی به قدرت می‌رسند، یا مشروعیت فرمانروایی را به دست می‌آورند که هم‌تبار شاهنشاهان ایران بودند؛ به ویژه در نگارش تاریخ دوران باستان، نمی‌توان نهاد فرمانرایی در قفقاز را، جدا از نهاد همانند آن در ایران باستان تعریف کرد. عناصر دیگر فرهنگ و تمدن مردمان قفقاز نیز چون روایت‌های ملی، چنان با روایت‌های ملی ایرانیان در هم تنیده ‌است که گاه تشخیص آن‌ها از یکدیگر آسان نیست. برای نمونه، نگارش کتاب تاریخ شاهان گرجستان، به‌گونه‌ی کامل از الگوی خدای‌نامه‌های ایرانی پیروی می‌کند، همان‌گونه که در روایت‌های ملی ارمنی، داستان « رستمِ زال » این‌گونه است.

انتشار این کتاب، ایرانیان را امیدوار می‌کند که پژوهشگران ایرانی با پیروی از الگوی کتاب تبارشناسی فرمانروایی‌های قفقاز در دوران باستان، پژوهش‌های بیشتر درباره‌ی تاریخ و فرهنگ مردمان قفقاز چونان بخشی از ایران فرهنگی، و دیگر بخش‌های ایران بزرگ ارایه دهند.