نویسنده: ایتالو کالوینو
مترجم: پرویز شهدی
نشر: چشمه
توضیحات: ویکنت مداردو برای جنگ با ترک‌ها راهی میدان نبرد می‌شود، اما در آنجا زخم بر‌می‌دارد و پیکرش دو تکه می‌شود. هر نیمه توسط افراد مختلفی درمان شده و به زادگاه ویکنت بازگردانده می‌شوند. یکی از این نیمه‌ها حاوی تمامی خوبی‌ها و خیرهای \”ویکنت\” و دیگری حاوی همه‌ی بدی‌ها و شرارت‌های اوست. این دو نیمه هر کدام با رویکرد شررسان و خیررسان ایجاد می‌کنند و در نهایت هر دو، زندگی مردم را به نوعی مختل می‌سازند.» در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «کاش می‌شد هر چیز کاملی را به این شکل دو نیم کرد. کاش هر کسی می‌توانست از این قالب تنگ و بیهوده‌اش بیرون بیاید. وقتی کامل بودم، همه‌چیز برایم طبیعی، درهم و برهم و احمقانه بود، مثل هوا؛ گمان می‌کردم همه چیز را می‌بینم، ولی جز پوسته سطحی آن، چیزی را نمی‌دیدم. اگر روزی نیمی از خودت شدی، که امیدوارم این‌طور بشود، چون بچه هستی، چیزهایی را درک خواهی کرد که فراتر از هوشمندی مغزهایی کامل است. تو نیمی از خودت و دنیا را از دست خواهی داد، ولی نیمه دیگرت هزاران بار ژرف‌نگرتر و ارزشمندتر خواهد شد. تو هم آرزو خواهی کرد همه چیز مثل خودت دو نیم و لت و پار باشد، چون زیبایی، خرد و عدالت فقط در چیزی وجود دارد که قطعه قطعه شده است.

نویسنده: سورن کیرکگور
مترجم: صالح نجفی
نشر: مرکز
توضیحات: بالاخره مهم ترین کتاب کیرکگور فیلسوف مهم به فارسی درآمد. در قدم اول جلد نخست این اثر سترگ چاپ شده است.

این کتاب جلد اول یا این یا آن اولین کتاب مهم سورن کیرکگور فیلسوف مسیحی دانمارکی است که به مباحث الهیات، فلسفه‌ی اگزیستانسیالسیتی و مراحل مختلف زندگی انسان می‌پردازد. کتاب دو جلد دارد: جلد اول«یا این» و جلد دوم «یا آن» و اولین‌بار در سال 1847 به زبان دانمارکی منتشر شده است. کیرکگور که عادت داشت نوشته‌هایش را با نام مستعار منتشر کند این کتاب را با نام مستعار ویکتورارمیتا منتشر کرد.
کیرکگور در یا ‌این ‌یا آن خطوط کلی نظریه‌ای راجع به هستی انسانی را ترسیم می‌کند. بنای این نظریه استوار بر تمایزی است میان دو شیوه‌ی زندگی: زندگی مبتنی بر اصالت زیبا‌شناسی و لذت‌جویی، و زندگی اخلاقی که پایه‌اش تعهد و مسئولیت‌پذیری است.
یا این یا آن از برگردان انگلیسی به فارسی ترجمه شده است

نویسنده:اکبر قره داغی
ناشر:بهجت
چو ایران نباشد، تن من مباد بدین بوم و بر زنده یك تن مباد
اگر سر به سر تن به كشتن دهیم از آن به كه كشور به دشمن دهیم
دریغ است ایران كه ویران شود كنام پلنگان و شیران شود

نویسنده: یاسمن خلیلی فرد
نشر: چشمه
توضیحات: فروغ به زور خندید چروک های زیر چشم دوست داشتنی ترش کرده بودند کیوان نگاه کرد به صورت او و چروک های ریز و پلک ها کمی افتاده تر شده بودند نگاهش را از او گرفت فروغ زیبا بود زیباترین زنی که دیده بود مثل هنر پیشه ها نبود جنس زیبایی اش با همه فرق میکرد انگار فروغ یک جور دیگری زیبا بود فکر کرد میان سالی اوج زنانگی یک زن است.

نویسنده: امیر اسد الله علم
ویراستار: عقیقی عالیخانی
نشر: مازیار
توضیحات:یکی از آثار مهم تاریخ معاصر ایران یادداشت‌های علم است که قبلاً بارها به‌صورت شمیز و سلفون بدون ترتیب تاریخی در ۷ جلد در سه هزار و اندی صفحه به‌چاپ رسیده است.

با توجه به‌اهمیت این یادداشت‌ها چنانچه ناشر در مقدمه کتاب آورده، جلد ۷ که از ۱/۲/۴۶ تا ۱۲/۱۱/۱۳۴۷ در بر می‌گیرد، آخر از همه‌ی مجلدات منتشر شده که چاپ فعلی، یادداشت‌ها به‌ترتیب تاریخی یعنی دفتر اول از ۱/۲/۴۶ تا ۲۱/۱۱/۱۳۵۱ و دفتر دوم از ۲/۱/۵۳ تا ۷/۷/۱۳۵۶ آمده است. بازسازی و اصلاح سندها و رفع نواقص و اغلاط چاپی و جاافتادگی‌ها بدون کلمه‌ای حذف صورت گرفته است.

فهرست تصاویر افزوده شده به‌کتاب و نیز نمایه هر دو دفتر در آخر دفتر دوم آورده شده است.

کتاب با صفحات چشم‌نواز و کاغذ مرغوب به‌صورت گالینگور با کاور در 2356 صفحه و در قطع رقعی است.

نویسنده: شراگیم یوشیج
نشر:مروارید
توضیحات:
“یادداشت‌های روزانه‌ی نیما” نوشته‌های دهه‌ی پایانی عمر نیما؛ از تیرماه 1329 تا 1338، یک ماه مانده به “سفر ابدی وی در 62 سالگی است. با این وصف، بی‌شک فصل پایانی همه‌ی حرف و حدیث‌هایی است که دیگران درباره‌ی شعر، شخصیت و عقاید نیما ساخته و پرداخته‌اند. حتی می‌توان گفت تبصره‌ای است قاطع و انکارناپذیر بر تمام شعرها و نوشته‌های پیشین وی که در روشن ساختن نقاط تاریک و زوایای مبهم و توضیح و حتی تصحیح آن‌ها کارساز خواهد بود. نویسنده در این مقاله، به سبب اهمیت ویژه‌ی این یادداشت‌ها در شناخت سیر و سلوک نیما، بر آن است تا به عنوان درآمدی بر بازخوانی دقیق‌تر نیما به گشت‌ و گذاری اجمالی در یادداشت‌های روزانه بپردازد. با این تاکید که تمام سعی وی در این تصریح، که به تلخ و شیرین نیما درآمیخته، برجسته‌سازی خطوط اصلی یادداشت‌ها و روایت پاره‌ای از آن‌هاست.

نویسنده: نوام چامسکی
مترجم: ضیا خسرو شاهی
نشر: درسا
توضیحات:

اثری که در اختیار دارید، مجموعه مصاحبه هایی است که با نوام چامسکی توسط افراد مختلف طی اولین ماه پس از حمله به برجهای مرکزی تجاری و ساختمان پنتاگون در تاریخ یازدهم سپتامبر 2001 انجام گرفته است. اغلب این مصاحبه ها توسط روزنامه نگارانی خارجی که انگلیسی زبان دوم آنها محسوب می شود، و از طریق پست الکترونیکی انجام گرفته است.

همچنان که چامسکی در زمان ویرایش چاپی این اثر برایم نوشت، این حقایق کاملاً از صفحه ی تاریخ محو شده است. کسی که باید از بالای پشت بامها فریاد برآورد و آن را به گوش جهانیان برساند.

نویسنده:زهرا قاسم زاده
نشر: شقایق
توضیحات:و من ! پر بودم از حسرت داشتن مردی که دلش با دیگری بود…! و آن مرد شاید از آن مردهایی نیست که بپسندی! از آن مردهایی نیست که اخلاقش زبان‌زد باشد! ناز بکشد…بخندد…بخنداند و با دوستت دارم‌ها گفتنش هر روز شاخه گلی از رز سرخ تقدیم کند! او اما از آن دسته معدود مردهایی است که وقتی نمی‌بینی‌اش…انگار چیز بزرگی گم کرده‌ای…چیزی به حجم تمام دوستت‌دارم‌های گفته شده از دهان تمام مردان مورد پسند! چیزی قدر دوست داشتن‌هایت که با هیچ‌کس…هیچ احدی دیگر تکرار نمی‌شود! درست عین مرد من. درست عین یاغی من!

نویسنده:محمد قوچانی
نشر: نقش و نگار
توضیحات:کتاب «یقه سفیدها» از سه بخش تشکیل شده است: بخش اول مقدمه‌ای است نظری با اشاره به نمودهای عینی تشکیل احزاب در جامعه ایران که در پنج حوزه تفکر، قانون (و ایدئولوژی)، قدرت، مذهب و اقتصاد به بررسی تطبیقی مدلهای جریان‌شناسی سیاسی در ایران امروز پرداخته است. این مقالات طی سه ماه در روزنامه خرداد به‌عنوان رشته مقاله‌های جریان‌شناسی تطبیقی به چاپ رسید. آنچه به این بخش ارزش مطالعه می‌بخشد جمع‌بندی آن از مدلهای جریان‌شناسی و قیاس آنهاست که تاکنون در برابر روش‌های متکثر جریان‌شناسی تکرار نشده و منحصر به فرد باقی مانده است. بخش دوم به بررسی موردی احزاب و گروه‌های سیاسی ایران می‌پردازد، و سومین بخش نیز حاوی مقالات پراکنده نویسنده در نشریاتی چون عصر ما است. «یقه سفیدها» را می‌توان مانند مقدمه‌ای بر داستان تحزب در ایران امروز خواند و حوزه جغرافیایی و محتوایی ما نیز فراخ‌تر از این سرزمین و سرنوشت مقدر امروزین آن نیست.