نمایش 761–780 از 7107 نتیجه

نمایش 40 60 80

فرشتگان بهتر ذات ما

1,550,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:استیون پینكر

مترجم:مرتضی مردی ‌ها

انتشارات:تمدن علمی

سال انتشار:1395

کد شابک:۹۷۸۶۲۲۶۳۱۰۲۳۹

درباره کتاب

کتاب «فرشتگان بهتر ذات ما» کتابی است پیرامون موضوعی که شاید مهم‌ترین رویداد تمامی تاریخ باشد. باور کنید یا نه -که می‌دانم بیشتر مردم باور نمی‌کنند- خشونت در طول بازه‌های بلند زمان کاهش یافته است و زندگی امروز ما صلح‌آمیزترین وضعیت در دوران سکونت انسان بر روی کرۀ زمین است. شک نیست که افول خشونت دائمی نبوده، هرگز به صفر نخواهد رسید، و کاهش همیشگی آن هم تضمینی ندارد. اما این خود پیشرفتی بی‌چون‌وچرا است که در هر مقیاسی، از هزاره تا هر ساله، از جنگ‌افروزی تا تنبیه بدنی بچه‌ها، به چشم می‌آید.

هیچ‌یک از ابعاد زندگی از عقب‌نشینی خشونت برکنار نبوده‌اند. زندگی عادی، اگر مدام با دلهرۀ ربوده‌شدن، تجاوز یا کشته‌شدن همراه باشد، رنگ دیگری دارد و مشکل بتوان در هنر، علم و کسب‌وکار پیشرفت کرد، اگر مؤسسات ارائه‌دهندۀ این خدمات به همان سرعتی که بنا می‌شوند به تاراج روند یا به آتش کشیده شوند.

زن در تاریخ اسلام

470,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:نزهت احمدی

انتشارات:کویر

سال انتشار:1392

کد شابک:9789642140596

درباره کتاب

کتاب حاضر مشتمل بر مقالات چهارمین سمینار انجمن زنان پژوهشگر، «زن در تاریخ اسلام از قرن 7 تا 13 هجری» است که در آذرماه سال 1388 در کتابخانه ملی ایران برگزار شد. «نجات فرزند انگیزه‌ای برای وقف»، «نقش زنان در تحولات سیاسی عصر صفویه»، «زنان، هویت و جهان سنت»، «بررسی سهم زنان عهد تیموری در آفرینش‌های هنری» و «زن ایرانی در نگاه سفرنامه‌های خارجی دورة صفوی»، «تصویر زن جاودانه در غزلیات سعدی» عنوان‌های برخی از مقاله‌های این کتاب هستند. در این مقالات حکایت‌های زنان، اتفاقاتی با محوریت زنان، القاب و عناوین آنها، هویت زنان، جهان شعری و نقش زنان در تحولات اجتماعی مورد توجه قرار گرفته است.

چگونه مردم را تحلیل کنیم

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:جیمز ویلیام

مترجم:میناكریمی , رضامصطفوی

انتشارات:آثار نور

سال انتشار:1399

کد شابک:9786226482066

درباره کتاب

یكی از ساده‌ترین راه‌های تجزیه و تحلیل دیگران، نگاه كردن به زبان بدن آن‌ها است. این كه چطور یك نفر خودش را نگه‌ می‌دارد، حركت می‌كند و حتی حرف می‌زند، می‌تواند چیزهای زیادی در موردش به شما بگوید. تفاوت‌ زیادی بین رفتار هر كس وجود دارد و هیچ راه دقیقی برای گفتن این كه چه چیزی یك نفر را می‌سازد، وجود ندارد.

روان‌سیاست: نئولیبرالیسم و فناوری‌های جدید قدرت

50,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:بیونگ-چول هان

مترجم:مصطفی انصافی

انتشارات:لوگوس

سال انتشار:1398

کد شابک:9786226288149

درباره کتاب

ضمن سنجش اجمالی اندیشه‌های انتقادی معاصر، بیونگ چول هان در این کتاب تلاش می‌کند نشان دهد قدرت، که هم اکنون در قالب رژیم نئولیبرال ظهور و بروز یافته است، با چه فناوری‌هایی به دستکاری و کنترل سوژه‌ها می‌پردازد. سوژه‌ها در عصر روان‌سیاست دیجیتال تصور می‌کنند در محیطی دموکراتیک به سر می‌برند در صورتی که این دموکراتیک‌سازی جعلی و صوری صرفا ابزاری برای مشاهده و کنترل دائمی سوژه‌هاست. اهمیت اثر حاضر به دلیل مواجهه انتقادی مولف با تکنولوژی‌های دیجیتالی امروزین است که بخشی از تجربه‌زیسته همه ما شده‌اند و همین امر این اثر را تبدیل به کتابی راهگشا برای علاقمندان به مباحث فلسفه و فلسفه سیاسی کرده است.

تاریخ روابط بین‌الملل از 1945 تا 2008 جلد 3

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: موریس واعیس

مترجم: حامد رضیئی

انتشارات:امیركبیر

سال انتشار: 1390

کد شابک: 9789640014172

درباره کتاب

کتاب حاضر جلد سوم از کتاب «تاریخ روابط بین‌الملل» است که در آن تاریخ شصت و چند سالة روابط بین‌الملل بعد از جنگ دوم جهانی و در فاصلة زمانی 19452008 م براساس محدودة وسیعی از علوم انسانی همچون: تاریخ، جغرافیا، جامعه‌شناسی، روان‌شناسی، علوم اجتماعی، اقتصاد و علوم سیاسی مورد بررسی قرار می‌گیرد. در این بررسی مباحث و رخدادهایی چون: تولد و رویارویی جهان دوقطبی (19451955م)، جنگ سرد (19471955م)، جنگ «کی‌پور» (1973م) حملة‌دولت‌های مصر و سوریه به اسرائیل، بحران اقتصادی در جهان و پیامدهای آن (19731985م)، فروپاشی امپراتوری شوروی، موقعیت کشورهای آمریکای مرکزی و جنوبی بعد از جنگ سرد و… به صورت ضمنی توضیح داده می‌شود.

هویت

25,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: فرانسیس فوکویاما

مترجم: امید فشندی

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1399

کد شابک:9789640020661

درباره کتاب

اگر دونالد ترامپ در نوامبر 2016 ، به‌عنوان رئیس جمهور انتخاب نشده بود، این کتاب هم نوشته نمی‌شد و من نیز مانند بسیاری از آمریکایی‌ها از این نتیجه شگفت زده شدم و از پیامد‌های آن برای ایالات متحده و جهان آشفته گردیدم. این، دومین شگفتی بزرگ انتخاباتی در آن سال به حساب می‌آمد که نخستین آن؛ رای بریتانیایی‌ها به خروج از اتحادیه اروپا در ماه ژوئن گذشته‌اش بود.

کلیدواژه ها در سیاست و حقوق عمومی

59,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: اندرو هیوود

مترجم:اردشیر امیر ارجمند, سیدباسم موالی زاده

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1398

کد شابک:9789640011843

درباره کتاب

کلیدواژه‌ها در سیاست
این اثر در صفحاتی نسبتاً مختصر، دیدگاهی علمی و بی‌طرفانه درخصوص مفاهیم متعدد رشته‌های حقوق، حقوق عمومی و زیرمجموعه‌های آن ارائه می‌کند. کتاب دارای ویژگی‌های خاصی از قبیل طبقه‌بندی سازمان‌یافته، ارائۀ اطلاعات اولیۀ مفید، همراه با ایجاد زمینۀ مطالعات عمیق‌تر، بی‌طرفی و اختصار می‌باشد.

اصول علم سیاست

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:موریس دوورژه

مترجم:ابوالفضل قاضی

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1395

کد شابک:9789640009970

درباره کتاب

موریس دوورژه در کتاب اصول علم سیاست با برداشتی دل‌انگیز و اصیل، سیاست را به ژانوس، دوچهره‌ای اساطیری تشبیه می‌کند که یکی از چهره‌های آن نشان‌دهنده نظم و همگونی و چهره دیگر آن نمایشگر مبارزه، پیکار، تعارض و تضاد است. این دوگانگی در ماهیت قدرت نیز آشکارا به چشم می‌خورد، قدرتی که خود گاهی با صورتی نظم‌آفرین و زمانی با سیمایی تسلط‌جو تجلی می‌کند.

سیر فلسفه در ایران

120,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: محمد اقبال لاهوری

مترجم:ا. ح آریان پور

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1398

کد شابک:9789640009093

درباره کتاب

محمد اقبال لاهوری(1256_ 1317خورشیدی) شاعر فیلسوف و متفکر اهل شبه قاره که اشعار زیادی به زبان پارسی سروده است.کتاب سیر فلسفه در ایران(یا سیر حکمت در ایران) در اصل پایان نامه ی دکترای اقبال لاهوری است.

در این کتاب کوتاه که به زبان نو رایج در محافل باخترزمین و در نتیجه روان تر و قابل درک تر نوشته شده است به صورت اجمالی با فلسفه ی ایران و آراء و اندیشه های برخی از فیلسوفان ایرانی آشنا می شوید.در این کتاب خواهید دید بسیاری از اندیشه های فیلسوفان عصر جدید در اروپا نظیر دیوید هیوم , جرج برکلی , دکارت و… سال ها پیش به گونه ای در لابه لای نوشتجات و مجادلات فلسفی فیلسوفان ایرانی و عرب یافت می شوند.
اقبال در این رساله با روش تشریحی زمینه های تاریخی ظهور و تحولات فلسفه در ایران را بررسی کرده است .اقبال، علاوه بر آن مفاهیم فلسفی قدیم را به زبان فلسفی امروزی بیان کرده و مضافا این که ریشه های تصوف ایرانی و اسلامی را مرور نموده است .این رساله در دو بخش سامان یافته است .

بخش نخست با عنوان فلسفه در ایران باستان به شرح دو گرایی ایرانی (زردشت، مانی و مزدک) و بخش دوم با عنوان “دو گرایی یونانی ” با این موضوعات به طبع رسیده است :ارسطوییان نوافلاطونی”، “ظهور و سقوط خردگرایی در اسلام”، “مجادله واقع گرایی و انگارگرایی”، “تصوف”، و “فلسفه در عصر جدید .در انتهای کتاب نمایه نام ها و واژه نامه انگلیسی به فارسی به چاپ رسیده است.

تاریخ ارامنه ایران در قرن هفدهم

105,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: وازگن س . غوگاسیان

مترجم: سعید کریم پور

انتشارات:امیرکبیر

سال انتشار:1395

کد شابک:9789640016671

درباره کتاب

کتاب حاضر که متن ویراسته‌ای از رساله دکترای او در دانشگاه کلمبیای امریکاست که در سال 1995م. از آن دفاع شده، در واقع مجموعه ارزشمندی از اسناد و اطلاعات تاریخی است که طی بیست سال مطالعه و سفرهای پژوهشی مؤلف جمع‌آوری شده است. غوگاسیان در این کتاب مجموعه‌ای از اسناد فارسی و ارمنی متعلق به دوره صفوی را نیز ارائه داده که اغلب آن‌ها نخستین بار است که انتشار می‌یابند.

دفترچه خاطرات شانزده زن ایرانی

180,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: نوشین احمدی خراسانی

انتشارات:روشنگران

سال انتشار:1397

کد شابک:9789641940692

درباره کتاب

آگاهی یافتن از تاریخچه زندگی زنان نسل پیشین از زبان خودشان به ویژه زنانی که حوادث و تحولاتی را خود به چشم دیده و تجربه کرده اند، برای بسیاری از مردم و به ویژه نسل معاصر ایران جذاب است و من نیز طی سال های اخیر، این مسیر را با لذت فراوان دنبال کرده ام. زیرا در گشت و گذارهای خود در تاریخ های رسمی و کتب تاریخی، چهره ای از خود زنانه ام نیافته ام، چهره ای که در آن زنان هم رویت شده باشند. نامریی بودن زنان شاید به این دلیل باشد که تاریخ مکتوب کشور ما در لایه های مختلف معنایی، ایدئولوژیک و پژوهشی اش، تاریخی مذکر است. در نتیجه زنان و روایت های زندگی آنان در پهنای این تاریخ مردانه جایی ندارند و آشکارا کنار گذاشته شده اند به این اعتبار، گرایش به روایت های شخصی از زندگی زنان توسط خودشان، پیش از آن که «تاریخ شفاهی» را به عنوان روشی تحقیقی در علوم اجتماعی بشناسم، جزو دغدغه های ذهنی و عاطفی ام بوده است.

تاریخ فمینیسم

220,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:میشل ریو-سارسه

مترجم: عبدالوهاب احمدی

انتشارات:روشنگران و مطالعات زنان

سال انتشار:1397

کد شابک:9789648564587

درباره کتاب

«برخلاف نظریه‌های رایج، تاریخ فمینیسم در فرانسه با تاریخ فمینیسم دیگر كشورهای غربی تفاوت چندانی ندارد، تاریخی كه پراكنده و با تاریخ سیاسی ناهماهنگ مانده است. از انقلاب كبیر فرانسه به بعد، زنان كه از حقوق شهروندی محروم مانده بودند تلاش كردند تا از محیط زندگی خصوصی و خانگی كه “به‌طور طبیعی” برایشان مقدر شده بود به درآیند. در این راه اینان با كندی و گام‌به‌گام موانع را پشت سر گذاشتند و رفته‌رفته مشاغلی را كه به مردان اختصاص یافته بود به‌دست آوردند. اما بی‌گمان گذرناپذیر‌ترین باروها همان باروی امر سیاسی بود. حقوق سیاسی كه بسیار دیر (در اكتبر 1944) به “جنس دوم” واگذار شد، به ممنوعیت‌ها و به‌ویژه به محرومیت از كاربست قدرت سیاسی كه امتیاز مردانگی شمرده می‌شد پایان نبخشید.» نویسنده در این كتاب می‌كوشد تا «مسیرهای پركشاكش و وجه‌های متعدد پیكار‌های گوناگون برای نابرابری را تا مسئله‌یِ روزِ “سهمیه‌بندی مشاركت سیاسی زنان” ترسیم كند.»
«خانم میشل ریو‌ـ‌سارسه، پژوهشگر و استاد تاریخ معاصر در دانشگاه هشتم پاریس(سن دُنی) است و كتاب‌ها و مقاله‌های متعددی دربارة فمینیسم و مسئلة ژانر(جنسیت) نگاشته است.» افزون بر این، در تاریخ سیاسی و تاریخ اتوپی‌های نیمة نخست سدة نوزدهم نیز پژوهش می‌كند.

زن در برابر زن

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:فیلیس چیسلر

مترجم:ساغر عقیلی، فریده همتی

انتشارات: لیوسا

سال انتشار:1389

کد شابک:9786005138139

درباره کتاب

نویسندة این کتاب، به رفتارهای خصومت‌آمیز و پرخاشگرانة زنان علیه یک‌دیگر پرداخته است. او در تحلیل این موضوع، خاطرات، تجربه‌ها و تحقیقاتی را ارائه می‌کند که طی چندین دهه، پژوهشگران و متفکران رشته‌های مختلف علوم انسانی را به خود مشغول کرده است و به مخاطب خویش نشان می‌دهد که زنان چگونه ممکن است در عین احساس نیاز به دوستی و حمایت یکدیگر، درگیر رقابت، دشمنی، بی‌رحمی و نفرتی شوند که گاه بهای آن جان یا زندگی انسان دیگری است. کتاب، مشتمل بر شش فصل با عنوان‌های در دنیای جانوران؛ پرخاشگری غیرمستقیم در بین دختربچه‌ها و نوجوانان؛ جنسیت‌گرایی؛ مادر «خوب» و محنت‌های دختر «خوب»؛ خواهران و جست‌جوی بهترین دوست؛ و زنان در محل کار است.

بنیانی علمی برای جهان عقلانی

74,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:پل دیویس

مترجم:محمد ابراهیم محجوب

انتشارات:گمان

سال انتشار:1397

کد شابک:1 3 94072 600 978

درباره کتاب

جهان چگونه آغاز شده است؟ اصلاً چرا جهان وجود دارد؟ آیا قوانین فیزیک می‌توانست طور دیگری باشد؟ چه کسی این قوانین را برقرار کرده است؟ چرا ما در این جهان هستیم؟
در طول تاریخ،‌ انسان‌ها همواره این رویا را در سر می پروراندند که علت غایی وجود کائنات را دریابند.
پل دیویس، فیزیکدان برجسته، در کتاب «بنیانی علمی برای جهان عقلانی» (با نام اصلی «ذهن خدا») به کندوکاو دربارهٔ این پرسش می‌پردازد که آیا علم مدرن می‌تواند کلیدی برای گشودن این آخرین راز کائنات باشد؟
دیویس که از کودکی ذهنش درگیر پرسش از علت‌های نهایی امور بوده و والدینش را با «چرا»‌هایش به ستوه می آورده، در این جستجویش برای یافتن یک تبیین غایی، پرسش‌های بزرگی را که طی هزاره‌ها ذهن انسان را مشغول داشته‌اند بازمی‌کاود و در این مسیر به مسائلی می‌رسد همچون منشأ و تکامل کیهان و ماهیت حیات و آگاهی. خیلی‌ها فکر می‌کنند این‌ها مسائلی متعلق به قلمروی دین است نه علم. اما دیویس در این کتاب می‌گوید شاید خیلی از این پرسش‌ها غیرقابل پاسخ دادن باشند، اما فقط کسانی که درکی از علم مدرن دارند می‌توانند به عمق این پرسش‌ها راه ببرند.
او نشان می‌دهد که چطور تئوری‌های دانشمندانی همچون نیوتن، آینشتین و این اواخر استیون هاوکینگ و ریچارد فاینمن درک ما را از جهان فیزیکی متحول کرده است و سپس کشفیات این دانشمندان را در پرتو آثار فیلسوفانی چون دکارت، هیوم و کانت مورد بررسی قرار می‌دهد.
او در نهایت کتاب را با این نگاه به پایان می‌برد که «نمی‌توان باور کرد وجود ما در این جهان صرفا جهش بخت یا یک تصادف تاریخی باشد. از رهگذر موجوداتی آگاه است که جهان خودآگاهی پدید آورده است. این را نباید جزئیاتی پیش‌پا‌افتاده به شمار آورد یا محصول جانبی نیروهای بی‌هدف و بی‌اندیشه. به راستی غرض این بوده که ما اینجا باشیم.»

خانم فردا کوچ است

119,000 تومان

 

اطلاعات کتاب

نویسنده:رسول جعفریان و کیانوش کیانی

مترجم:-

انتشارات:اطراف

سال انتشار:1399

کد شابک:۹۷۸-۶۲۲-۶۱۹۴-۰۱-۳

درباره کتاب

«خانم فردا کوچ است» جلد سوم از مجموعه‌ی «سفرنامه‌های قدیمی زنان»، شرح سفر سکینه سلطان ملقب به وقارالدوله از همسران ناصر‌الدین شاه، به مکه و عتبات است. وقارالدوله سفرش‌ را چهار سال بعد از کشته شدن ‌شاه و زمانی که به همسری معتصم‌الملک درآمده، شروع می‌کند ولی همچنان در این سفر به یاد ناصرالدین‌شاه است و خاطراتی از او ذکر می‌کند. جذابیت سفرنامه‌های زنان در این است که در کنار اتفاقات سفر، ریزه‌کاری‌ها و روزمرگی‌ها را هم ثبت کرده‌اند و این روایت جزئیات است که به ما امکان می‌دهد تصویر روشن‌تری از آن دوره‌ی زمانی داشته باشیم. در این سفرنامه‌ها متن به زبان شفاهی نزدیک‌تر می‌شود و صراحت و جسارت زنان راوی، وجوه نادیده‌ای از آن دوره‌ی تاریخی را به ما نشان می‌دهد

آمیخته به بوی ادویه ها

28,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده: مریم منوچهری

انتشارات: ثالث

سال انتشار: 1400

کد شابک: 9786004054355

درباره کتاب

یک لحظه دلم خواست گوشم کلمات عربی بشنود و چشمم آب ببیند، رود ببیند. دلم آن روزهای آرام قاهره را خواست ، آن دفعه اولین باری بود که فکر کردم بروم جنوب ، بروم اهواز ، بروم روی پل های زیادش بایستم و کارون را نگاه کنم و گفتگوهای آدم های عابر عرب زبانش را گوش کنم. حس و مفهوم خانه در خود خانه.

خیال حلاج

120,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:مقبول العلوی

مترجم: سید حمیدرضا مهاجرانی

انتشارات:ثالث

سال انتشار:1399

کد شابک:9786004054768

درباره کتاب

نوری ابراهیم در جلسه دفـاع از پایان‌نامه دکترایـش در باره منصور حلاج اطلاع می‌یابد که تزش به بهانه الحاد حلاج مردود اعلام شده است.
در اوج دوران افسردگی ناشی از این شکست، خیال حلاج در برابر او جان می‌گیرد و زبان می‌گشاید. نوری درمی‌یابد حلاج و او هر دو گرفتار جیره‌خواران و فقهایی جاه‌طلبند که دور سلطان را گرفته‌اند و دین برایشان اسم شبی است برای راهیابی به کاخ جادویی قدرت…

مسئله زن ها بودند

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:علی صالحی

انتشارات:ثالث

سال انتشار:1387

کد شابک: 9789643805203

درباره کتاب

داستان در مورد دکتر دندان پزشکی در مناطق جنوبی است که اهل نویسندگی است . زن های بدبخت و یا زحمت کش جنوب توجه او را جلب می کنند و او در مورد آنها دستان می نویسد و نهایتا شخصیت داستانی را به نام حلیمه از تلفیق آنها خلق می کند

خاطرات نسل آخر

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده:جواد مجابی

انتشارات: ثالث

سال انتشار:1399

کد شابک:9786004055925

درباره کتاب

روزگارم بد نیست. با شادی و اندوهی خجسته، صبورانه روزگار می‌گذارم و ماندن با مردم ایران و کوشیدن در فرهنگ این کشور را بر هر چیز ترجیح می‌دهم.
و اما مطالب این کتاب در دو بخش تنظیم شده است:‌ بخش اول شامل دیدارها و آشنایی‌هایم با آدم‌های مشهور و گاهی هم نامشهور است. یک دو دیدار در موقعیتی، با شخصیتی معتبر داشته‌ام که آن برخورد، تأثیری مهم در زندگی من داشته است و یادکرد آن می‌تواند برای خواننده جالب یا متضمن فایده‌ای تاریخی و اجتماعی باشد. جدا از دیدارهای اتفاقی،‌ آشنایی‌های فراوان دیگری هم بوده که بیش‌تر به مقتضای حرفهٔ ادبی و جریده‌نگاری صورت پذیرفته است.
در بخش دوم بیش‌تر به وصف دوستی‌هایم با هنرمندان و ادیبان معاصر پرداخته‌ام و خاطره‌هایی از آن‌ها روایت کرده‌ام که نقل آن‌ها هم برای خودم لذت دارد،‌ هم می‌تواند سندی باشد سودمند یا روشنی‌انداز بر عرصهٔ ادبیات و هنر معاصر.
خاطرات نسل آخر روایتی است دست اول و مستند از جریان فرهنگی و اجتماعی نیم‌قرن اخیر. کوشیده‌ام تا با صراحت و صداقت تصویری واقعی از روزگارمان در این کشور به دست دهم.

چگونه به زبان جامعه شناسی بنویسیم؟

88,000 تومان

اطلاعات کتاب

نویسنده:مارک ادواردز

مترجم:مهدی فرهمندنژاد

انتشارات:ثالث

سال انتشار:1399

کد شابک:9786004055529

درباره کتاب

«از نظر بیش‌تر مردم نوشته‌ها عرصۀ تظاهر و فریبند، زیرا در این عرصه همان‌قدر که می‌کوشیم دیگران بفهمند ما می‌دانیم، آنان می‌توانند بفهمند که ما نمی‌دانیم.»
چگونه به زبان جامعه‌شناسی بنویسیم؟ مارک ادواردز با ترجمۀ روان مهدی فرهمندنژاد؛ سعی می‌کند در بارۀ نگرانی‌هایی صحبت کند که در زمان نوشتن متون جامعه‌شناسی با آن روبرو می‌شویم.
نویسنده می‌داند که نمی‌تواند نسخه‌ای بی‌نقص یا دستورالعملی عمومی ارائه بدهد، اما هدفش این است که یاد بگیریم چگونه از اشتباهات ناشیانه فاصله بگیریم و از تجربیات کسانی استفاده کنیم که پیش ما، این راه را رفته‌اند. کتاب با پیشنهادهایی درباره این که چگونه پرسش‌هایی درخور پژوهش مطرح کنیم آغاز می‌شود و بعد چشم‌اندازی در بارۀ یک مقالۀ شاخص پژوهشی و دانشگاهی ارائه می‌کند.
«هدف این نوشته این است که کمکتان کند تا طرح‌های ذهنی و ایده‌هایی را که در ذهنتان می‌گذرد، برگرفته و آن‌ها را تبدیل به پرسش‌هایی قابل پژوهش کنید تا بتوان آن‌ها را با دیگران در میان گذاشت یا برای تصمیم‌گیری‌های مهم از آن‌ها بهره برد.»