فلسفه حقوق بشر

نویسنده: پاتریک هیدن
مترجمین: مهدی یوسفی، رضا علیمیرزایی
نشر: مخاطب
توضیحات: حقوق بشر از مهم‌ترین پدیده‌های انسانی است، که قدمتی به عمر بشر دارد. حقوق بشر طرح و تدبیری است، برای‌ سامان دادن روابط اجتماعی انسان‌ها، که در سه اصل کلی و عمومی: 1- آزادی فکر، عقیده و بیان؛ 2- برابری همه‌ی انسان‌ها؛ 3- مشارکت‌ همه‌ی‌ انسان‌ها‌ در ساختن زندگی اجتماعی خـلاصه مـی‌شود. حقوق بشر و فلسفه رابطه‌ی پیچیده و تنگاتنگی دارند؛ چنانچه فلسفه‌ی‌ حقوق‌ بشر به بیان پایـه‌های اعتقادی همچون جهان‌بینی، انسان‌شناسی و منابع‌ حقوق بشر می‌پردازد. در واقع، رابطه‌ی حقوق بشر و انسان شناسی از مباحث مهم فلسفه حقوق بشر محسوب می‌شود.
در کتاب فلسفه‌ی حقوق بشر تألیف پاتریک هیدن و ترجمه و تحقیق مهدی یوسفی و رضا علیمیرزایی، به بررسی حقوق بشر در سیاق نظریه‌های فلسفی، اخلاقی و سیاسی می‌پردازد. این کتاب که در یک دوره دو جلدی تألیف و ترجمه شده است؛ به عنوان کتاب درسی در دوره‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد در حوزه فلسفه سیاسی و اجتماعی، نظریه اخلاقی و اخلاقیات کاربردی و سیاست بین‌الملل طراحی شده است. در جلد دوم این کتاب، به بیان جهان شمول‌گرایی و نسبیت‌گرایی، نقد روانکاوی بر حق مداخله بشر دوستانه، حقوق زنان و حقوق بشر و محیط زیست پرداخته می‌شود.

از ویژگی‌های این کتاب می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
– تبیین حقوق بشر در سیاق نظریه‌های فلسفی، اخلاقی و سیاسی؛
– منبع درسی برای حوزه‌های فلسفه سیاسی و اجتماعی، نظریه اخلاقی و اخلاقیات کاربردی و سیاست بین‌الملل؛
– بیان پیشرفت تاریخی حقوق بشر در سیاق هم نظری و هم عملی؛
– استفاده از روش پرسش و پاسخ جهت تبیین بهتر مطالب؛
– بیان معادل لاتین برخی از لغات و اصطلاحات؛
– دارای نمایه نام‌ها و نمایه عمومی.