خاطرات تن
420,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: احلام مستغانمی
مترجم: رضا عامری
انتشارات: افراز
سال انتشار: 1400
کد شابک: 9789642432363
درباره کتاب
شمارگان رمان خاطرات تن در ادبیات عرب کمنظیر بوده و تا امروز به زبانهای انگلیسی ایتالیایی و فرانسوی آلمانی اسپانیایی چینی و کردی ترجمه و منتشر شده است. دانشگاه سورین پاریس لیون مریلند واشنگتن امان الجزیره و سن ژوزف بیروت و دانشگاههای آمریکایی بیرون و قاهره و نیز دوره آموزش متوسطه در لبنان این رمان را جز مواد درسی خود قرار دادهاند. منتقدان این رمان را برترین رمان عرب دهه 90 و یکی از بهترین رمانهای عرب قرن بیستم دانستهاند. قرار است یوسف شاهین کارگردان شهیر مصری فیلمی بر اساس این رمان بسازد… صدایم یاریام نمیکند. فقط با حرکت سر جواب میدهم بیرون میرود و لحظهای بعد با سینی مسی بزرگ که روی آن یک قوری و دو فنجان و یک شکر پاش و گلابدان و ظرف شیرینی گذاشته بازمیگردد. در شهرهای دیگر معمولاً قهوه را آماده در فنجان میآورند و کنارش هم قاشقی و حبه قندی اما قسطنطینه شهری است که از خلاصهکردن چیزها بدش میآید؛ شهری که همهچیز را تک و بیهمتا میخواهد همه لباسهایش را با هم میپوشد و هرچه میداند به زبان میآورد. برای همین است که اندوه هم در این شهر یک ضیافت است کاغذهای پراکنده دربرابرم را جمعوجور میکنم تا جایی برای فنجان قهوه باز کنم انگار میخواهم برای تو جایی آماده کنم…
رمان تاریخی
250,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: گئورک لوکاچ
مترجم: شهلا فیلسوفی
انتشارات: اشاره
سال انتشار: 1391
کد شابک: 9789648936513
درباره کتاب
گئورگ لوکاچ (۱۸۸۵–۱۹۷۱) اکنون بهعنوان یکی از مبتکرترین و آگاهترین منتقدان ادبی قرن بیستم شناخته میشود. او که در سنت فلسفی آلمانی کانت، هگل و مارکس آموزش دیده بود، با فرار به اتحاد جماهیر شوروی در سال 1933 از آزار نازیها گریخت. در آنجا با مجموعه جدیدی از مشکلات روبهرو شد: جزماندیشی استالینیستی درخصوص ادبیات و نقد ادبی. او با مانور بین موانع سانسور، طولانیترین اثر نقد ادبی خود، رمان تاریخی، را در سال 1937 نوشت و منتشر کرد.
رمان تاریخی که با رمانهای سر والتر اسکات شروع میشود، تکامل ژانری را که در سالهای پس از ناپلئون بر ادبیات داستانی اروپا تسلط یافت، مستند میکند. رمان به نقطهای رسیده بود که میتوانست از نظر اجتماعی و سیاسی انتقادی و همچنین روانشناختی داشته باشد. لوکاچ فصل آخر خود را به داستانهای ضد نازی آلمان و اتریش اختصاص میدهد.
لیبرا
38,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: روبره پَنژه
مترجم: عاطفه طاهایی
انتشارات: مشکی
سال انتشار: 1398
کد شابک: 9786009843947
درباره کتاب
زندگی دیگری جز نوشتن ندارم. هستیام در کتابهایم است…
روبر پنژه زمانی پا به عرصه رماننویسی گذاشت که به گفته ناتالی ساروت «عصر بدگمانی» بود. عصر بدگمانی خواننده و نویسنده به شخصیتهای داستانی رمانهای کلاسیک، به زمان خطی، به پیرنگی که سرگذشت این شخصیتها را به هم گره میزند. تمام آن چیزهایی که باعث میشد رمان برشی واقعی از زندگی باشد و باورکردنی، حالا تصویر ساختگی و بیجانی را نقش میکرد که خواننده را پس میزد. واقعیت برای خواننده و نویسنده هر دو تغییر کرده بود.
پنژه بهشدت به موسیقی کلام اهمیت میدهد، به ریتم و از همه مهم تر به لحن مفهوم موردنظر او از لحن البته پیچیدهتر از آن مفهوم متداولی است که همه در ذهن داریم؛ یعنی لحن مؤدبانه، لحن آرام، لحن عصبی و… لحن مدّنظر او ترکیبی است، لحنی خاص که قادر است ذهنیت راوی را منتقل کند و درنهایت فضای کلی رمان را بسازد. او در مؤخره این کتاب مینویسد:
«لحن همیشگلی ما، لحنی که برای مثال آدم با خودش حرف میزند یا با نزدیکانش، نوعی ترکیب است از لحنهای گوناگون؛ لحنی که به ارث برده، لحن کتابها، لحنهایی که از زمان کودکی ضبط کردهایم. چقدر جالبتر است تحلیلکردن اجزای تشکیلدهنده لحن طبیعی آدمها و با هریک از آنها کتابی نوشتن.»
مسند عقاب
230,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: کارلوس فوئنتس
مترجم: مهدی سرائی
انتشارات: افق
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9786227902006
درباره کتاب
در وهله اول، فراموش نکن که فساد این سیستم را روغنکاری میکند. بیشتر سیاستمداران، صاحبمنصبان، پیمانکاران و غیره و غیره راهی جز این دوره ششساله برای ثروتمندشدن ندارند. سپس به دست فراموشی سپرده میشوند؛ اما دقیقاً به این دلیل میخواهند فراموش شوند که کسی متهمشان نکند…
کارلوس فوئنتس در مسند عقاب که برخی منتقدان آن را تالی شهریار ماکیاولی دانستهاند، بار دیگر به ماجرای مداخلهی ایالات متحده آمریکا در امور مکزیک میپردازد. رئیسجمهوری مکزیک درپی انتقاد از مداخله آمریکا در کلمبیا، ناگهان با بحرانی مواجه میشود که طی آن تمام سیاستمداران کشور دست به قلم میشوند و شروع به نامهنگاری میکنند و در خلال این نامههاست که پیرنگ داستان شکل میگیرد.
مرگ آرام
75,000 تومانعنوان
نویسنده: سیمون دوبووار
مترجم: مجید امین مؤید
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1402
کد شابک: 9789643516628
عنوان
کتاب مرگی بسیارآرام، شرححالی نوشته سیمون دوبووار است که در قالب رمان نوشته شده و اولین بار در سال 1964 انتشار یافته است. دوبووار در این اثر، آخرین لحظات حضور خود در کنار مادر درحال مرگش را با نثری شاعرانه و زیبا به تصویر کشیده است. فرانسواز دوبووار، مادر سیمون، در حمام به زمین میخورد و استخوان رانش می شکند. فرانسوا را به بیمارستان منتقل میکنند و او حین سپریکردن دوران نقاهت، نشانههایی از بیحالی شدید و بیمیلی به غذا را از خود نشان می دهد. زمان زیادی نمی گذرد که دکترها متوجه غدهای سرطانی در روده کوچک او میشوند که با سرعتی زیاد درحال رشد است. سیمون و خواهرش، پوپت، برای سه ماه، نوبتی در کنار بستر مادر خود میمانند و آخرین لحظات زندگیاش را در کنار او میگذرانند.
کفشهایش
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.199,000 تومانقیمت فعلی 199,000 تومان است.عنوان
نویسنده: جوجو مویز
مترجم: کیمیا فضایی
انتشارات: میلکان
سال انتشار: 1402
کد شابک: 9786222544737
عنوان
فکر میکنید یک جفت کفش چقدر میتواند مسیر زندگی آدم را عوض کند؟ «کفشهایش» رمانی است بهشدت سرگرمکننده و تسلیبخش درباره دوستی، قدرت زنان، خانواده، خیانت و امید. خودتان را برای هیجان چرخوفلکی احساسی آماده کنید. با خواندن این کتاب که از همان صفحات اول شما را با پیامدهای غیرمنتظره، دادگاه و گاهی اتفاقات مضحک درگیر میکند، به قدرت دوستی، انعطافپذیری زنان و ماهیت عشق پی میبرید.
دو زن با پیشینه و سبک زندگی کاملاً متفاوت با جابهجاشدن ساکشان در باشگاه ورزشی مجبور میشوند کفشهای همدیگر را بپوشند و گوشهای از زندگی دیگری را درک کنند. همین کفشها زمینهساز اتفاقات بزرگتری میشوند و آنها را در شرایطی غیرعادی بههم میرسانند تا بدون اینکه بخواهند به هم درس زندگی بدهند.
کتاب «کفشهایش» داستان دوستی زنانه است. از آن دوستیهایی که پلی بر تفاوتها میزند و مهمترین اتفاق زندگیات میشود. همچنین صدای زنانیاست که با گذر از جوانی احساس میکنند از چشمها افتادهاند و اهمیت سابق را ندارند. زنانی که اگرچه همه به آنها نیاز دارند اما کسی آنها را نمیخواهد. این قضیه بهخصوص درباره سم با آن رئیس کندذهنش صدق میکند و همدردی خواننده را بههمراه دارد.
بچه خرابهها
180,000 تومانعنوان
نویسنده: مشتیلد بورمان
مترجم: مهشید میرمعزی
انتشارات: ثالث
سال انتشار: 1401
کد شابک: 9786004058445
عنوان
هانو دیتس پسری 14ساله است که با مادر و خواهرش بهسختی از حملات هوایی 1943 هامبورگ جان سالم بهدر میبرد. آنها فرار میکنند و در اوت 1945 به هامبورگ بازمیگردند که در این بین کاملاً ویرانه شده بود. خردکردن سنگ، جستوجوی فلز و معامله در بازار سیاه به خانواده آنها کمک میکند تا زنده بمانند. هانو در زیرزمینی مخروبه زنی مرده را پیدا میکند. دراینباره با کسی حرف نمیزند، اما تصویر زن از خاطرش نمیرود. در خیابان پسر 3سالهای را میبیند که لباسهای بسیار مرتبی بر تن دارد و گم شده است. بچه یک کلمه هم حرف نمیزند. کسی به آگهی پیداشدن کودک جواب نمیدهد. به این ترتیب بچه خرابهها، که او را یوست میخوانند، در خانواده دیتس بزرگ میشود. سالها بعد یوست بهصورت اتفاقی به ردّپای جنایتی هولناک (قتلهای خرابهها) برمیخورد که با داستان خانوادهاش ارتباط دارد.
پسر چیزی را که آن بیرون میدید، باور نمیکرد. همه جا آتش بود و تا جایی که چشم کار میکرد نه خانهای دیده میشد و نه خیابانی؛ فقط شعلههای آتش و باقیمانده دیوارها رو به آسمانی سیاه بود. خورشید فقط از پشت ابرهایی از دود دیده میشد. روزی بدون نور و به داغیِ آتش بود. در میانِ همه آن ویرانهها هم مردگان افتاده بودند؛ بدنهای زغالشدهای که از شدت سوختگی، کوچک و غیرقابل شناسایی شده بودند.
سیرک شبانه
قیمت اصلی 210,000 تومان بود.179,000 تومانقیمت فعلی 179,000 تومان است.عنوان
نویسنده: ارین مورگنشترن
مترجم: محمدرضا شفایی
انتشارات: میلکان
سال انتشار: 1398
کد شابک: 9786007443842
عنوان
سیرک بیخبر از راه میرسد. هیچ اعلانی از پیش در کار نیست. فقط هست، درحالیکه دیروز نبوده. داخل چادرهای راهراهِ سیاهوسفیدِ کرباس، تجربهای کاملاً منحصربهفرد و پر از شگفتیهای حیرتآور در جریان است. نامش سیرک رؤیاهاست و فقط شبها باز است. اما در پشت صحنه، رقابتی شدید در جریان است: دوئلی میان دو شعبدهباز جوان، سیلیا و مارکو، که از کودکی به دست آموزگاران دمدمیمزاجشان مخصوصاً برای همین هدف تربیت شدهاند. هیچیک از آنان نمیداند که از این بازی فقط یکی از آنان جان بهدر خواهد برد و این سیرک فقط صحنهای است برای نبرد تماشاییِ تخیل و اراده. اما سیلیا و مارکو بهرغم میلشان بیپروا عاشق هم میشوند؛ عشقی عمیق و جادویی که حتی وقتی دستشان به دست هم میخورد چراغها به سوسوزدن میافتند و فضا گرمتر میشود. عشق آنان، چه واقعی باشد چه نباشد، بازی باید به پایان برسد و سرنوشت همه افرادِ درگیر، از گروه هنرمندان خارقالعادهی سیرک گرفته تا مشتریانش، در ابهام است و بهاندازه آکروباتبازهای جسوری که آن بالا هستند در بیثباتیای معلق. این رمانِ جادوکننده با نثری فریبنده و غنی بزمی برای قلب و احساسات.
آدم کجا بودی؟
95,000 تومانعنوان
نویسنده: هاینریش بُل
مترجم: سارنگ ملکوتی
انتشارات: نگاه
سال انتشار: 1397
کد شابک: 9786003763456
عنوان
کتاب «آدم تو کجا بودی؟» نوشته «هانریش بل» آلمانی است که اولین رمان ضدجنگ او نیز میباشد. داستان «هاینرین بل» قهرمانی ندارد و فردی به نام «فاین هالس» از شخصیتهای اصلی داستان است اما تمام ماجرا حول او نمیچرخد. درواقع میتوان گفت که او ناظری است بر مصیبتهای جنگ که در سناریوهای مختلف حضور دارد.
داستان ضدِجنگ «آدم تو کجا بودی؟»، حکایاتی از سربازان جنگی، مردم جنگزده فرماندههای دلمرده و اینچنین تلخیهایی از جنگ جهانی دوم را روایت میکند که این روحیه جنگستیز «هانریش بل» به شما منتقل میشود.
هایریش بل با تصویرسازیهای زیبایش، حسی را که میتوان از جنگ داشت به خواننده انتقال میدهد،آنچنان که در همان جنگ حضور داشته است.
در این فضای نسبتاً تیره در میان این جنگ،حضور عشق و دردهای آن از ویژگیهای دیگر این قصه است که این عاشقانهها جذابیتهایی بسیاری را به داستان داده است.