نویسنده: مایکل ایکناتیف
مترجمین: فلور عسکری زاده، عماد درزی
نشر: گام نو
توضیحات: کتاب «سیاست، بتوارگی و حقوق بشر» نوشته مایکل ایگناتیف و ترجمه فلور عسکری زاده و عماد درزی منتشر شد. در مقدمه این کتاب آمده است: «هیچ کس نباید مورد رفتار بی رحمانه، غیرانسانی یا مجازات یا رفتار تحقیرآمیز قرار گیرد، زیرا آحاد نوع بشر از نظر کرامت و حقوق، آزاد و برابر به دنیا آمده اند. به آنها عقل و وجدان اعطا شده و آنها باید نسبت به یکدیگر با روح برادری رفتار نمایند.» ایگناتیف در بخش نخست کتابش حقوق بشر را به مثابه سیاست بررسی کرده و انقلاب های حقوقی، اجرایی و حمایتی را از منظر تاریخی نگریسته است. او در بخش های دیگر کتاب به بنیاد حقوق بشر، تناقض منع اعطای آزادی های اجتماعی و سیاسی با خواهان استفاده از فناوری های غربی، کرامت و فاعلیت، نسبی گرایی و مذهب پرداخته است.

نویسنده: دکتر جان کولمن
مترجم: دکتر یحیی شمس
نشر:فیروزه
توضیحات:
کتاب حاضر با هدف اثبات دسیسه‌ها و نیرنگ‌های پنهان در سیاست‌های بین‌المللی و داخلی دولت‌های انگلستان و ایالات متحده آمریکا نوشته شده است .مولف، “سیاست پردازی و نیرنگ “را وجه مشترک و خصلت اصلی سیاست‌های آمریکا و انگلیس ذکر نموده می‌نویسد” :این دو کشور فاسدترین حکومت‌های جهان هستند و بدون همکاری این دو کشور “کمیته “300، این نهاد فراملیتی توان اجرای “جهان تک حکومتی “را که رئیس‌جمهور پیشین آمریکا، جورج بوش در زمره وفادارترین خادمان آن است و در اصطلاح آن را نظم نوین جهانی می‌خواند، نخواهد داشت .”کتاب از یازده فصل تشکیل شده و در هر فصل یک یا چند موضوع که نشانگر دسیسه‌های پنهانی دولت‌های یاد شده است بررسی و تحلیل می‌شود و از این رهگذر اطلاعات جدید و گاه فاش نشده‌ای در دسترس مخاطب قرار می‌گیرد .در فصل اول، ضمن مروری بر تاریخچه سازمان ملل و فراز و نشیب‌های آن، به نقش انگلستان و آمریکا در تشکیل این سازمان و نفوذ در آن اشاره می‌شود .در فصل دوم جنگ خلیج فارس به منزله یکی از مراحل اصلی طرح مهار و تسلط بر نفت خاورمیانه بررسی شده و برای اثبات آن، نفوذ و نقش انگلستان در عراق، عربستان و خلیج فارس پس از فروپاشی عثمانی و رخدادهای منجر به این جنگ از اوایل قرن نوزده میلادی تجزیه و تحلیل شده است .فصل سوم به تبیین دخالت‌ها و پشتیبانی‌های ایالات متحده از شرکت‌های نفتی این کشور، به ویژه استاندارد اویل در خاورمیانه و مکزیک اختصاص دارد .در فصل چهارم سلطه راکفلرها در صنعت نفت آمریکا و نفوذ و دخالت آنها در تحولات و حوادث کشورهای دیگر، به ویژه کشورهای خاورمیانه و بخصوص ایران تبیین می‌شود .فصل پنجم به ارزیابی سیاست پردازی نیرنگ‌آلود انگلیس و امریکا درباره تشکیل و حمایت از دولت اسرائیل با مروری بر تاریخچه تاسیس این دولت اختصاص یافته است .بر ملا ساختن و تشریح اهداف و اقدامات غیر انسانی و غیر اخلاقی موسسه روابط انسانی “تاویستاک “ذیل طرحی با عنوان “عملیات پژوهش “به انگیزه به اسارت و تحت کنترل درآوردن اندیشه آدمی موضوع فصل ششم است .در فصل هفتم، علاوه بر معرفی سرویس‌های پنهان اطلاعاتی بریتانیا و تاریخچه تاسیس، وظایف، اهداف و اقدامات آنها، چهره‌های معروف و نمونه‌هایی از تلاش‌های آنها ذکر شده است .در فصل هشتم پیمان واگذاری آبراه پاناما به این کشور به منزله نمونه دیگری از سیاست پردازی‌های آمریکا به بحث گذاشته می‌شود .فصل نهم به روشن ساختن نقش، اهداف و منافع انگلستان و ایالات متحده در جنگ داخلی یوگسلاوی میان صرب‌ها و کروات‌ها و مسلمانان اختصاص دارد .موضوع فصل دهم بررسی منافع و دستاوردهای پنهان جدایی نژادی در آفریقای جنوبی و نظام کاستی در هند برای انگلستان است . آخرین فصل نیز یادداشتی است درباره برنامه‌های مشترک ایالات متحده و بریتانیا در جاسوسی کردن برای شهروندان خود و حکومت‌های بیگانه با ذکر شیوه و ابزارهای مختلف و نمونه‌هایی مستند از آن .