سیاست و حکومت در اوراسیای مرکزی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
درباره کتاب
این کتاب برای دانشجویان رشته علوم سیاسی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی درس «سیاست و حکومت در اوراسیای مرکزی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است.
سیاستو حکومت در ایالات متحده
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: محمد امجد
انتشارات: سازمان سمت
سال انتشار:1393
کد شابک:9786000200633
درباره کتاب
رای آنکه این جدایی سه قوه از یکدیگر باعث نشود که یکی از آنها دو قوه دیگر را تحت الشعاع قرار دهد، نظام» کنترل و موازنه» به وجود آمد. در این نظام هر قوه برکارهای دو قوه دیگر نظارت دارد و فعالیتهای آن را کنترل می کند. برای مثال…
سیاست و حکومت در بحرین
30,000 توماننویسنده: علیرضا بیگی
نشر: امام صادق
توضیحات: « کتاب سیاست و حکومت در بحرین به اذعان بسیاری از رهبران، اساتید دانشگاه و کارشناسان بحرینی، بهترین کتاب موجود پیرامون رخدادهای مهم گذشته و معاصر کشور بحرین است. این افراد از صفت «کاملترین» برای این کتاب استفاده کردند. بااینوجود این بدان معنا نیست که کتاب پیش رو تمام مباحث تاریخی، جغرافیایی، سیاسی، اقتصادی، فرهنگی و نظامی بحرین را بهصورت جزئی مورد مداقه قرار داده است، بلکه مهمترین و ضروریترین مباحث لازم در مورد محورهای مزبور در این کتاب موردبررسی قرار گرفته است. در این اثر سعی شده است تا فارغ از پرداختن به موضوعات و مباحث پیرامونی، محورهایی که بهگونهای با موضوع سیاست و حکومت در این کشور مرتبط است، مورد واکاوی قرار گیرد. در پایان نیز خواننده با مطالعه این اثر به 80% از مهمترین حوادث و رخدادهای گذشته و معاصر بحرین آگاهی مییابد.
سیاست و حکومت در چین
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده:جونتیوفل درایر
مترجم: فریبرز ارغوانیپیرسلامی، فاطمه فروتن، بهرام شاهنده
انتشارات:مخاطب
سال انتشار:1395
کد شابک:9786005750409
درباره کتاب
با نزدیک شدن جمهوری خلق چین به نیمه هفتمین دهه [از حیات خود]، اقتصاد آن به سیر شکوفایی ادامه داده و آشکارا بهمثابه یکی از قدرتهای برجسته جهانی پذیرفته شده است. همزمان، مسائل عمدهای نیز ظهور کردند که از ظرفیت به تحلیل بردن این موفقیتها برخوردارند…
سیاست و حکومت در فدراسیون روسیه
تماس بگیریدنویسنده: دکتر الهه هلاکویی
نشر: وزارت امور خارجه
توضیحات:
از مقدمه کتاب:
برای درک فرآیندهای سیاسی کنونی در فدراسیون روسیه ضرورتا باید روند دگرگونی سیاسی در این کشور را از دوران اتحاد شوروی مورد بررسی قرار داد. در این راستا شناخت فرهنگ و سنت های سیاسی دوران تزاری و جریان شکل گیری تفکر سیاسی و دولت در روسیه تزاری نیز اجتناب ناپذیر می گردد. این کشور علیرغم دشواری های عظیم کنونی، با در نظر گرفتن امکانات وسیع و عناصر قدرت در آن در مسیر تبدیل مجدد به یک قدرت جهانی حرکت می نماید. با توجه به همجواری آن با جکهوری اسلامی ایران از طریق دریای خزر و نفوذ گستره آن در آسیای مرکزی و قفقاز در مرزهای شمالی کشور ما، بدست آوردن شناخت صحیح و واقعی از نظام سیاسی آن تاثیر جدی بر منافع ملی ایران دارد. لذا ضروری است علاقمندان رشته های علوم سیاسی و روابط بین الملل و کارگزاران سیاست خارجی برای رسیدن به این شناخت با روند شکل گیری فرآیندهای سیاسی در یک نگرش تاریخی تحلیلی آشنا گردند. به این ترتیب ابتدا باید شکل گیری نظام کمونیستی پس از طی دوران امپراطوری تزاری در روسیه و دگرگونی در ساختارهای سیاسی آن مورد بررسی قرار گیرد. تجزیه و تحلیل سیاست های اصلاحی گورباچف که اساسا برای حفظ حاکمیت حزب کمونیست صورت گرفت، بخش مهمی را تشکیل می دهد. درک منطق سیاست های دموکراتیزه کردن جامعه روسیه که او طراحی نمود، بدون مروری بر پیشینه ساختارها و فرآیندهای سیاسی در این کشور میسّر نمی باشد. تلاش های او برای بازگشت به نظام شوراها، برای حفظ نظام سیاسی در حال فروپاشی اتحاد شوروی بود…
سیاست و خردمندی
تماس بگیریدنویسنده: علی شریعتی
نشر: امیرکبیر
توضیحات: کتاب «سیاست و خردمندی» تأمل و نگاهی ژرف به زندگی سیاسی – اجتماعی و خاطرات مبارزاتی دکتر علی شریعتمداری، استاد صاحب نام و باسابقه دانشگاه است. در خلال مرور یادها و خاطرات این استاد با گوشه هایی از رویدادهای سیاسی ایران آشنا می شویم که در بستر تاریخ این سرزمین پدید آمدند و زمینه ساز بزرگترین رویداد سیاسی و تاریخی ایران یعنی انقلاب اسلامی شدند.
همچنین در پایان کتاب «سیاست و خردمندی» تصاویری از دکتر شریعتمداری در قالب یک آلبوم تصویری درج شده است.
سیاست و فضا
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: محمدرضا حافظ نیا و مصطفی قادری حاجت و زهرا احمدی پور
انتشارات: پاپلی
سال انتشار: 1394
کد شابک: 9786009074570
درباره کتاب
تصمیمگیری انسانها و جوامع انسانی و بازیگران سیاسی با توجه به ایدئولوژیهای مسلط آنها و تأثیر آن بر فضای جغرافیایی و نیز تأثیرگذاری متقضیات فضا بر شکلگیری تصمیمات و سیاستها مهمترین مسأله در رابطه متقابل عامل انسانی با فضای جغرافیایی است. پس دو مؤلفه سیاست و فضا از مفاهیم متقابل عامل انسانی با فضای جغرافیایی است. از این رو دو مؤلفه سیاست و فضا از مفاهیم اساسی جغرافیا بوده و فضای شکل گرفته و در حال تحول نیز متأثر از کنشهای متقابل آنهاست. فضا مفهومی جغرافیایی است که در فرجام کنش بازیگران انسانی و سیاسی با مکانهای مختلف جغرافیایی، در قلمرو حیات جمعی شکل گرفته و از این نظر در برگیرنده تمام عرصههای حیات انسانی، اعم از اقتصاد، سیاست، فرهنگ، هویت و … میباشد. عنصر سیاست نیز در حوزه ایدئولوژی، اندیشه سیاسی، ساختارها و سیستمهای سیاسی نظیر دولتها، سازمانهای بینالمللی، نهادهای اجتماعی مدنی و نیز کنش و رفتار سیاسی است که از سوی بازیگران در پیش گرفته میشود. کتاب سیاست و فضا در پی تشریح رابطه متقابل فضا و سیاست یا به عبارتی شناخت فرآیندها و کیفیت شکلگیری فضای جغرافیایی تحتتأثیر اندیشهها و تصمیمات سیاسی است.
سیاست و نهادهای اجتماعی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: جواد منصوری
انتشارات:امیرکبیر
سال انتشار:1390
کد شابک:9789640010556
درباره کتاب
بررسی نقش افراد و گروههای مختلف در جریانهای سیاسی و تحولات اجتماعی، و چگونگی موضعگیریها و حرکات آنان از قدیمالایام مورد توجه پژوهشگران سیاسی و جامعهشناسان بوده است.
سیاست، جامعهشناسی و نظریه اجتماعی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: آنتونی گیدنز
مترجم:منوچهر صبوریکاشانی
انتشارات:نی
سال انتشار:1386
کد شابک:9789643124427
درباره کتاب
به گفتهٔ گیدنز جامعهشناسی نقشی کلیدی در فرهنگ فکری امروز بازی میکند و جایگاهی مرکزی در علوم اجتماعی دارد. همچنین تفکر جامعهشناسانه بیش از هر چیز به خودشناسی کمک میکند که بهنوبهٔ خود به شناخت بهتر ما از دنیای روابط اجتماعی یاری میرساند. جامعهشناسی نیروی اندیشه و تخیل ما را گسترش میدهد، چشماندازهای جدیدی را پیرامون سرچشمههای رفتارمان در برابر ما میگشاید و زمینهٔ درک فرهنگهای گوناگون و متفاوت با فرهنگ ما را فراهم میسازد. مطالعهٔ جامعهشناسی ما را به اندیشیدن وامیدارد و جامعهشناسی تا آنجا که با تفکر جزمی مبارزه میکند و آگاهی و بینش ژرفتری برای انسان فراهم میسازد امکانات آزادی انسان را افزایش میدهد.
سیاست گذاری انرژی
180,000 توماناطلاعات کتاب
نویسنده: عباس ملکی
انتشارات:نی
سال انتشار:1393
کد شابک:9789641853947
درباره کتاب
در سالهای اخیر به لحاظ افزایش نقش انرژی و محیط زیست در فعالیتهای اقتصادی، سیاسی و اجتماعی جوامع مختلف سیاستگذاری انرژی اهمیت ویژهای یافته است. سیاستگذاری انرژی دانشی میانرشتهای است که ترکیبی از معلومات رشتههای مختلف علمی را ذیل موضوع جدیدی سازماندهی میکند و از آن برای حل مسائلی بهره میبرد که موضوع هیچیک از دانشهای تشکلیلدهندهی آن نیست.
سیاستگذاری انرژی از دانش اقتصاد، مدیریت، علوم فنی و مهندسی، ژئوپولیتیک، حقوق، محیط زیست به اقتضای موضوع مطالبی را برمیگیرد و با مسئلهشناسی و روششناسی خاص خود تحلیلها و توصیههای سیاستگذارانه ارائه میکند.
این کتاب که ابتدا بهعنوان بخشهای درس «سیاستگذاری انرژی» در رشتهی سیستمهای انرژی در دانشکدهی مهندسی دانشگاه صنعتی شریف ارائه شده است، میتواند برای دانشجویان سایر رشتههای مرتبط و علاقهمندان به این موضوع مفید واقع شود.
سیاستگذاری جهانگردی
تماس بگیریدنویسنده: کالین مایکل هال، جان ام.جینکینز
مترجم:دکتر سید محمد اعرابی،داوود ایزدی
نشر:دفتر پژوهشهای فرهنگی
توضیحات: سیاست عمومی توسط حكومت یا دولتمردان تبیین می شود.
این سیاست با توجه به منبع آن، نه اثر آن بر مردم، عمومی نامیده می شود.
یكی از اساسی ترین فعالیت دولت ها، طراحی و تدوین سیاست های عمومی(كلان) است.
در كشورهای صنعتی و همچنین در بسیاری از كشورهای در حال توسعه به هنگام طراحی و تدوین سیاست های كلان و برنامه های كشور به جهانگردی به عنوان ابزاری موثر در ادامه روند توسعه سیاسی، فرهنگی و اقتصادی توجه خاصی مبذول می شود.
با نگاهی كوتاه به آمارهای ارائه شده از سوی سازمان جهانی جهانگردی درمی یابیم كه این صنعت چه آثار مهمی بر اقتصاد جهانی گذاشته است و این خود بیانگر اهمیت و گسترده بودن نقش آن در كشورها می باشد.
فهرست
• درآمدی بر سیاستگذاری جهانگردی
• نقش اصول نهادینه شده در سیاتگذاری جهانگردی
• نقش ارزش ها در سیاستگذاری جهانگردی
• نقش گروه های ذینفع درفرایند سیاستگذاری جهانگردی
• نقش قدرت در سیاستگذاری جهانگردی
• و…
سیاستگذاری خارجی در فدراسیون روسیه
تماس بگیریدتدوین و ترجمه: مهدی داوری
نشر: مخاطب
توضیحات: سیاست خارجی تصمیمات كلانی است كه توسط مدیران راهبردییك واحد سیاسی در رابطه با سایر كشورها اتخاذ میشود و منظور از آن رسیدن به اهدافی است كه بر پایه منافع آن واحد سیاسی تعریف میگردد. سیاست خارجی هر كشوری متاثر و ملهم از عوامل و نهادهای گوناگونی میباشد و در هر نظام سیاسی مساله سیاستگذاری خارجی از نقطه نظر تصمیمگیری دارای مجاری خاصی است. از اینرو سیاست خارجی به مثابه آیینه تمام نمای تفكرات و رویكردهای دولت و مواضع مختلف آن در عرصه بینالمللی میباشد كهنهادها، مراجع خاصی و عوامل و مولفههای زیادی میتوانند در امر تصمیمگیری و اجرا در آن موثر باشند.
با عنایت به این امر شناخت ماهیت و عوامل موثر در نظام سیاستگذاری و تصمیمگیری واحدهای سیاسی مولفه مهمی در اتخاذ رویكرد مناسب در عرصه سیاست خارجی است. بر این اساس شناخت نظام سیاستگذاری خارجی فدراسیون روسیه از متغیرهای تاثیر گذار در بررسی تحولات بینالمللی و منطقهای میباشد. در این میان آنچه مشخص است این است كه دولت روسیه طی سالهای اخیر موفق شده سیاست خارجی مستقلی را برای خود در پیش بگیرد تا بتواند جایگاه جهانیخود را كه در نتیجه سقوط اتحاد جماهیر شوروی از دست داده بود را احیا كند و در فرآیند تصمیمسازی خارجیرا كه در آن دچار نابسامانی شده و این عرصه با بحرانهای مختلف مفهومی، نهادی و هویتی مواجه بود تجدید نظر نماید. بر این اساس روسیه بار دیگر وارد نظم جهانی شده است تا به عنوان یكی از عناصر تأثیرگذار و بینالمللی در آن به ایفای نقش بپردازد.
اهمیت روسیه و شناخت آن از جنبه¬های مختلف برای همگان بالاخص ناظران و علاقمندان به تحولات بینالمللی حیاتی و مهم است، اما شناخت روسیه مستلزم آن است كه قبل از هرچیزی از فرآیند و ساختار سیاستگذاری خارجی روسیه تصویر و شناختی بدست آورده شود تا بدانیم در سرزمین شگفتیها و تضادهاچه ویژگیهایی بر جریانات داخلی و رفتار خارجی آن اثر میگذارد.
كتاب حاضر كه گزیدهای از مقالات در حوزه سیاستگذاری خارجی در روسیه است میكوشد از زاویه جدیدی بر نظام سیاستگذاری خارجی این كشور توجه نماید، امریكه در آثار ترجمه شده و یا تالیف شده به زبان فارسیكمتر مورد توجه واقع شده است. بر این اساس هشت مقاله مورد توجه مترجم قرار گرفته است. مقاله اول با عنوان پیدایش سیاست خارجی فدراسیون روسیه ضمن توجه به مفهوم سیاست خارجی روسیه و ارائه سابقهای از سیاست خارجی این كشور، تحلیلی از جهت گیریها، ماهیت وجودی سیاست خارجی فدراسیون روسیه مبتنی بر پایان جنگ سرد و فروپاشی اتحاد شوروی ارائه نماید.
مقاله بعدی با عنوان سیاست خارجی فدراسیون روسیه از جمله مقالاتی است كه به بررسی سیاست خارجی این كشور قبل و بعد از فروپاشی پرداخته است و ضمن توجه به اولویتهای سیاست خارجی این كشور در پس از فروپاشی، نگاهی به تحولات و اسناد مهم این دوره داشته است.
مقاله كلونان با عنوان آرمانهای تاریخی و سیاست داخلی روسیه در تعقیب جایگاه بینالمللی از مقالاتی است كه به دنبال پاسخ به عوامل تعیین كننده منافع ملی و راهبرد روسیه در نخستین دهه بعد از جنگ سرد میباشد. نویسنده در این مقاله با تركیب روان شناسی اجتماعی و ساختارگرایی بدنبال پاسخ به این سوال است و مباحثی نظیر اعتبار داخلی جایگاه هژمونیك روسیه در فضای پساشوروی و تاثیر آرمانها بر تعریف رسمی از منافع ملی روسیه را مورد توجه قرار داده است.
محدودیتهای ساختاری دیپلماسی روسی عنوان مقاله دیگری است كه مورد توجه قرار گرفته است. نویسنده در این مقاله تمركز بر شرایط ساختاری را برای درك و پیش بینی تصمیمات رهبران محور قرار داده است و مباحثی نظیر تاریخ، جغرافیا، صف بندیهای جدید منطقهای و نیز جاذبه دوگانه روسیه برای غرب را طرح نموده است.
مقاله دیگریكه در این كتاب ارائه شده است مقاله آلن سی.لینچ با عنوان تاثیر نوع رژیم بر سیاست خارجی روسیه در قبال غرب از سال 1992 تا 2015 میباشد. نویسنده با تاكید بر تاثیر پذیری سیاست خارجی روسیه از تعامل نظام سیاسی آن با نظامهای سیاسی دیگر به بررسی ارتباط بین نوع رژیم و سیاست خارجی پرداخته و تاثیر رژیم سیاسی روسیه پساشوروی بر سیاست خارجی آن را تحلیل نموده است.
اثر دیگر در این حوزه كه از منظر تصمیم گیرندگان به سیاست خارجی روسیه توجه نموده است مقاله لیسینیا سیمائو با عنوان «آیا هنوز رهبران تصمیم میگیرند؟ نقش رهبری در سیاستگذاری خارجی روسیه» میباشد. نویسنده در این مقاله با تمركز بر سطح تحلیل فردی بر آن است تا پویشهای تكاملی سیاست خارجی روسیه را روشن ساخته و تصمیمات رهبران روسیه را با بهرهگیری از دو مورد مطالعاتی حادثه یازده سپتامبر و جنگ روسیه با گرجستان ترسیم نماید.
توجه به روانشناسی اجتماعی محور مقاله مشترك لارسون و شوچنكو میباشد كه با استفاده از فرضیه روانشناسی اجتماعی موضع تهاجمی روسیه در ارتباط با قدرت، جایگاه و عواطف در سیاست خارجی مورد توجه قرار گرفته است. نویسنده در این مقاله با توضیح اقدامات روسیه برای ابراز وجود به دلیل وجود احساسات ناشی از دست دادن جایگاه، به بررسی سیاست خارجی روسیه از این منظر پرداخته است و به ویژه سیاست خارجی روسیه در قبال ایالات متحده را در این قالب میبیند و با ذكر مواردی نظیر اشغال شبه جزیره كریمه و جنگ گرجستانو .. آن را ناشی از واكنش روسیه به آمریكایی میداند كه از اعطای جایگاه واقعی روسیه به آن خودداریكرده است.
آخرین مقاله كه در این كتاب طرح شده است، اثر دیوید سوارین با عنوان «ساخت فضاهای ژئوپلتیكی در گفتمان سیاست خارجی روسیه قبل و بعد از بحران اوكراین»میباشد. نویسنده در این مقاله با تمركز بر گفتمانهای ناشی از نخبگان حاكم، ساخت فضاهای ژئوپلتیكی سیاست خارجی روسیه را بررسی میكند. از اینرو به این امر پرداخته میشود كه چگونه سیاستگذاران اهمیت یك منطقه جغرافیایی خاص را برای سیاست خارجی خود تعریف و ترسیم مینمایند و كاركرد هر فضا برای پیگیری منافع چگونه است. بر این مبنا نویسنده در این مقاله به بررسی بحران اوكراین به عنوان مطالعه موردی در این زمینه میپردازد.
در انتها خود را موظف میدانم از دوست عزیز و گرانقدرم آقای دكتر نورمحمدیكه در این مسیر با راهنماییهای خود موجب پیدایش این اثر شدند سپاسگذاریكنم. در پایان بدیهی است هرگونه نقص و كاستی در ترجمه صرفاً متوجه مترجم بوده و در همین رابطه از اساتید و محققان محترم كه با راهنماییهای خود موجبات رفع نواقص را فراهم آورند پیشاپیش تشكر میكنم. امید است توجه به سیاستگذاری خارجی به عنوان یكی از زمینههای حوزه سیاستگذاری عمومی محور نگارش و ترجمه آثار جدید توسط محققان، مترجمان و دانشگاهیان كشور قرار گیرد.
سیاست گذاری عمومی
تماس بگیریداطلاعات کتاب
نویسنده: مجید وحید
انتشارات: میزان
سال انتشار:1383
کد شابک:9789647896856
درباره کتاب
فصل نخست کتاب، نگرشی است کلی بر سیاستگذاران عمومی (مطالعهی دولت در عمل) که طی آن، موضوع و روش سیاستگذاری عمومی، جایگاه محوری دولت در این رشته، و روشهای تحلیل سیاستها معرفی میشود. فصلهای بعدی کتاب، تفصیل کلیات فصل نخست است با این موضوعات: نظریهی انتخاب عمومی و سیاستگذاری عمومی، مشکل و دستور کار عمومی، راه حل گزینی، تصمیمگیری در عرصهی عمومی، اجرای سیاستهای عمومی، و ارزیابی سیاستهای عمومی (تحول ارزیابی در ایالت متحده امریکا، فرانسه).
سیاستگذاری و فرهنگ در ایران امروز
تماس بگیریدنویسنده:مجید وحید
ناشران: باز، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات
در دی ماه 1380همایشی تحت عنوان “سیاستگذاری و فرهنگ در ایران امروز” از سوی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد که در آن گروهی از صاحب نظران دیدگاههای خود را درباره سیاستگذاری کلان یا خرد در عرصه فرهنگ مطرح ساختند .مقدمه کتاب، جستاری است درباره پیوند و ارتباط میان “فرهنگ سیاستگذاری “با “سیاستگذاری فرهنگی .”شش مقاله نخست کتاب در حوزه سیاستهای کلان و سه مقاله آخر در حوزه خرد است که از این قرارند1 : سیاستگذاری فرهنگی و میزان مداخله دولت در آن ;تاملی نظری/ دکتر حسین سیفزاده، 2 سیاستگذاری اقتدارگرایانه و دموکراتیک فرهنگی/ دکتر محمد جواد غلامرضا کاشی، 3 سیاستپذیری فرهنگ/ دکتر حسین سلیمی، 4 تبیین چالشهای فراروی سیاستگذاری در حوزه فرهنگ/ دکتر غلامعلی طبرسا، 5 تاملی آسیب شناختی بر فرهنگ در ایران امروز/ دکتر محمدرضا تاجیک، 6 بن بست سیاست فرهنگی در ایران امروز/ دکتر حسین قاضیان، 7 برنامهریزی زبان ملی در ایران/ دکتر پرویز اجلالی، 8 سیاست گذار کتاب/ عبدالحسین آذرنگ، 9 ارزیابی عملکرد دولت خاتمی در حوزه حق مولف/ علی اعظم محمدبیگی .
سیاسنبو
135,000 توماننویسنده: محمدرضا صفدری
نشر: آموت
توضیحات:محمدرضا صفدری متولد 1333 در خورموج بوشهر لیسانس ادبیات نمایشی از دانشگاه دراماتیک دانشگاه تهران، وی با انتشار داستانهای «سیاسنبو»، «علو» و «آکوسیاه» در مجلهی «کتاب جمعه»ی احمد شاملو در سال 1358 در میان جامعه ادبی، شناخته شد. مجموعه داستانهای صفدری ده سال بعد در یک مجموعه با عنوان «سیاسنبو» منتشر شد. از این نویسنده پس از سیاسنبو، کتابهای «تیلهی آبی»، «من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم»، «چهل گیسو» و «سنگ و سایه» منتشر شده است
سیاهتر از شب
تماس بگیریدنویسنده: جیمز نرمور
مترجم: محمد جواد مضفریان
نشر: مینوی خرد
توضیحات: جیمز نرمور، نویسنده/ ن منتقد، و استاد بازنشسته دانشگاه ایندیانا، به یمن دانش و احاطه مثال زدنی خود از تاریخ و سینما بر تاریخ سینما، و نیز تاریخ سیاسی و اجتماعی و ادبی و هنری آمریکا، با قرار دادن اصطلاح نوآر در “زمینه”ها و “زمانه”های گوناگون، آن را “مسئله دار” و به نوعی “پدیدارشناسی” می کند و با این کار توفیق می یابد که کتاب خویش را به منبعی مهم برای مطالعه این/ انر و مطالعات بعدی در این زمینه تبدیل کند.
سیاهپوست بودن, برگزیده شعر سیاهپوستان آمریکا
12,000 توماننویسنده:پول لورش دامبر
ترجمه :حسن فیاد
نشر: ثالث
توضیحات:
در این مجموعه اشعاری از 18 شاعر سیاهپوست گنجانده شده و توضیحاتی نیز درباره زندگی و آثار این شاعران به مخاطب ارایه میشود. پل لورنس دانبر، جیمز ولدون جانسون، کلود مککی، کلاریسا اسکات، کانتی کالن، لنگستون هیوز، استرلینگ براون، وارینگ کانی، مارگارت واکر، جیمز امانوئل، مایا آنجلو و هنری دوما از شاعرانی هستند که گزیده اشعارشان در این مجموعه آمده است.
شاعران سیاهپوست در طول تاریخ کم نبودهاند، از زمانی که بردهداری در کشورهای مختلف رواج داشت سیاهپوستان شعر سرودهاند و هنوز هم این روند ادامه دارد. طبق آنچه در مقدمه کتاب هم آمده، فهرستی در سال 1916 منتشر شد که در آن نام بیش از 100 شاعر سیاهپوست در آمریکا گنجانده شده بود که مجموعههایی بین 100 تا 300 صفحه داشتند. در این مجموعه شعرهایی انتخاب شدهاند که رشد، تحول و تکامل شعر سیاهپوستان را نشان میدهند.
سیاوش
95,000 توماننویسنده: نرگس عینی
نشر: شقایق
توضیحات: هنگامی که به خانه رسید هوا کاملا تاریک شده بود، وارد اتاقش شد و چراغ را روشن کرد و نگاهی به عکس او روی میز مطالعهاش انداخت و بیاختیار به گریه افتاد. آیا باید به همین سادگی او را از دست میداد؟ کاش هیچگاه به او نگفته بود که دوستش دارد، کاش هیچگاه عاشقش نشده بود! چگونه باید به او میفهماند که روزهای خوش به همین زودی به پایان رسیدهاند؟ چگونه به او میگفت که نگرانیاش بیهوده نبوده و اتفاقی که همه از وقوع آن واهمه داشتند به وقوع پیوسته است. با دلی آکنده از درد و سینهای مالامال از غم روی تخت افتاد و بارش باران تند بهاری را از پنجره تماشا کرد آسمان نیز همراه او اشک میریخت.
سیب سمرقندی
تماس بگیریدنویسنده:فولکور تاجیک
گردآوری و تحقیق: میرزا شکور زاده
نشر: روزنه
توضیحات: گلچین هزار رباعی از فولکلور تاجیک، مجموعهای است از افسانهها، داستانها، موسیقی، تاریخ شفاهی، ضربالمثلها، هزلیات، باورهای عامه، رسوم تاجیکستان که در قالب رباعیهای زیبا در اینجا توسط میرزا شکورزاده، جمعآوری شده است.
دانشمندان شوروى سابق از نخستین روزهاى به اصطلاح «پیروزى انقلاب بخارا»، در برابر تحقیق و بررسى ادبیات کلاسیک ما، به گردآورى و آموزش و نشر آثار شفاهى تاجیکان آسیاى میانه توجه خاصى داشتند و فولکلور این قوم را بسیار رنگین و پر بار و داراى سابقه دیرین تلقى کردهاند. در این زمینه مىتوان از پرفسور «الِکسَنْدِر بُولدیروف» و «یَکاوْ نالْسکى» و «کلاوْدیا اُولوغزاده» و… به نیکى یاد کرد، به طور مثال، استاد بولدیروف سالیان متمادى در گردآورى نمونه آثار شفاهى مردم تاجیک و پژوهش تاریخ بدخشان خدمت شایسته انجام داد و نخستین مجموعه از فولکلور تاجیک را در سال 1938 در شهر استالین آباد به نشر رساند.
همچنین «یکاونالسکى» مدتها به گردآورى، تصحیح و تدوین و نشر آثار شاعر عامى «بابایُنس خدایدادزاده» اشتغال ورزید و در چندین مجموعه نمونه شعر او را چاپ کرد. نمونه آثار شفاهى تاجیکان، چه نثر و چه نظم نه تنها در تاجیکستان، بلکه در شوروى سابق به زبان روسى و خارج از آن به زبان اقوام دیگر چندین بار به چاپ رسیده است.
در امور گردآورى و نشر و طبع کتاب سیب سمرقندی: گلچین هزار رباعی از فولکلور تاجیک، این گنجینه بىانتها و بررسى و تحقیق همه جانبه آثار شفاهى مردم، نویسندگان و دانشمندانى چون ادیبان برومند لطف اللّه بزرگزاده، ناصرجان معصومى، استادان میرزا تُرسونزاده حبیب اللّه نظر اوف، واحدجان اسرارى، رجب امانف، اسداللّه صوفىزاده بازار تلواف، بهرام شیر محمدزاده و دهها تن از شاگردان شعر دوست و ادبپرورِ آنها خدمت با ارزش و ماندگارى کردند.
ادبیات شفاهى ما تنوع بسیار رنگین دارد و آثارى ارزشمند و خلاّق و آموزنده را در بر مىگیرد. در غزل یا غزلوارههاى مردمى، تک بیتى، دو بیتى، مثنوى و قطعهها، افسانه، روایت، داستانهاى منظوم و منثور بهترین آرزو و آرمان آدمى، مبارزه نیروهاى اهورائى علیه دسیسههاى اهریمنى، ناز معشوق و ناله عاشق، درد غربت، محبت مادر، یاد وطن و امثال این به شکلهاى گوناگون سروده شدهاند.
مردمشناسان بر این باورند که طبیعت زیبا و روحنواز دیارشان تاجیکان را به شعرگویى و رامشگرى دعوت مىسازد. آنها هنگام زمین شدگار کردن و دانه بر آن پاشیدن و گندم درویدن و خرمن برداشتن و حتى کار مشکلى چون جمعآورى پنبه، زیر لب سرود، ترانه و چکامه مىخواندند. مادران در کنار گهواره طفلان و پیرزنها در حین لباس دوختن و جوراببافى کردن و ریشسفیدان در روز جشن و سور سرود مىخوانند؛ حتى در دشوارترین لحظات زندگى، شعر (آرى تنها شعر) به دادشان مىرسد: آنها در روز مصیبت و لحظه واپسین وداع با عزیزانشان نوحهکشان سرود ماتم مىخوانند، سماع مىروند و مرثیه مىسرایند و آتش دل را فرو مىنشانند.
در رشد و گسترش ادبیات شفاهى تاجیک، بدون تردید ادبیات کلاسیک ما که شهرت جهانى دارد تأثیرگذار بوده است و اگر عادلانه قضاوت نماییم، ادبیات و فولکلورمان هر دو خدمت با ارزش متقابلى داشتهاند. لازم به یادآورى است که در ادبیات عامیانه تاجیک رباعى و دوبیتى بیش از انواع دیگر شعر گسترش یافته و در اکثر موارد با استعداد و ذوق خاصّى سروده شده است.
در بخشی از کتاب سیب سمرقندی: گلچین هزار رباعی از فولکلور تاجیک میخوانیم:
اى سیب سمرقندى به من قند بده
از کاکُلِ خود به من میان بند بده
از کاکلِ تو مرا میانبند باریکاز رفتنِ تو جهان برایم تاریک
اى سیبکِ سرخ من طلبکار تویَم
در آرزوى دیدن دیدار تویَم
در مُلکِ تو من مسافر بىوطنمیک بار به زبانِ خود بگو یارِ تویَم
روى تو مرا به عشق راضى کرده
لطف و کَرَم و بندهنوازى کرده
اندر دلِ تو وفا ندیدم هرگز
این دوست به من زمانهسازى کرده