نمایش 61–80 از 195 نتیجه

نمایش 40 60 80

حافظ نامه

تماس بگیرید

نویسنده: بهاالدین خرمشاهی
نشر: علمی فرهنگی
توضیحات:
در این کتاب ابتدا به شخصیت حافظ پرداخته می شود و سپس به شرح الفاظ، اعلام، مفاهیم کلیدی و ابیات دشوار حافظ آن میپردازد.

یادداشت‌های روزانه نیما یوشیج

98,000 تومان

نویسنده: شراگیم یوشیج
نشر:مروارید
توضیحات:
“یادداشت‌های روزانه‌ی نیما” نوشته‌های دهه‌ی پایانی عمر نیما؛ از تیرماه 1329 تا 1338، یک ماه مانده به “سفر ابدی وی در 62 سالگی است. با این وصف، بی‌شک فصل پایانی همه‌ی حرف و حدیث‌هایی است که دیگران درباره‌ی شعر، شخصیت و عقاید نیما ساخته و پرداخته‌اند. حتی می‌توان گفت تبصره‌ای است قاطع و انکارناپذیر بر تمام شعرها و نوشته‌های پیشین وی که در روشن ساختن نقاط تاریک و زوایای مبهم و توضیح و حتی تصحیح آن‌ها کارساز خواهد بود. نویسنده در این مقاله، به سبب اهمیت ویژه‌ی این یادداشت‌ها در شناخت سیر و سلوک نیما، بر آن است تا به عنوان درآمدی بر بازخوانی دقیق‌تر نیما به گشت‌ و گذاری اجمالی در یادداشت‌های روزانه بپردازد. با این تاکید که تمام سعی وی در این تصریح، که به تلخ و شیرین نیما درآمیخته، برجسته‌سازی خطوط اصلی یادداشت‌ها و روایت پاره‌ای از آن‌هاست.

علم اقتصاد کلاه برداری معصومانه

تماس بگیرید

نویسنده: کان کنت گلبرایت
مترجم: کاظم فرهادی
نشر: نی
توضیحات: … در طول قرن‌ها، تمدن در زمینهٔ علم، مراقبت بهداشتی، هنرها و صنایع و، اگرنه به‌تمامی، رفاه اقتصادی بیش‌تر قدم‌های بسیار بلندی برداشته است. اما جایگاه خاصی را به توسعهٔ جنگ‌افزارها و تهدید و واقعیت جنگ اختصاص داده است. کشتار دسته‌جمعی بدل به دست‌آورد غایی مدنیت شده است.

واقعیت‌های جنگ گریزناپذیرند ــ مرگ و بی‌رحمی گاه و بی‌گاه، تعلیق ارزش‌های فرهیختگی و تمدنی، و آشفتگی بعد از آن. به این ترتیب، شرایط بشر و آینده‌اش از هم‌اکنون کاملاً آشکار است. با اندیشه و عمل می‌توان به مسائل اقتصادی و اجتماعی که در این‌جا مطرح شد، و نیز به فقر و گرسنگی توده‌ها پرداخت… جنگ همچنان به‌عنوان شکست قطعی بشر به‌جا می‌ماند.

خاطرات ظلمت

تماس بگیرید

نویسنده: بابک احمدی
نشر: مرکز
توضیحات: این کتاب شرحی است از زندگی و اندیشه هادی سه متفکر روزگار ما،والتر بنیامین،ماکس هور کهایمر و تئودور آردورنو.نام این سه اندیشگر با «نظریه ی انتقادی»،«مکتب فرانکفورت»و با موقعیت های تاریخی ای ون جمهوری وایمر،رایش سوم،و با شماری از سرفصل های جدل فکری این روزگار همچون مدرنیته،خردابزاری،فلسفه ی منفی ،صنعت فرهنگ،نقادی علم و تکنولوژی،فعلیت سخن اخلاقی،راه گشایی هنر مدرن،و موقعیت پسامدرن پیوند خورده است. در کتاب جنبه ی امروزی نظریات سه اندیشگر،همانندی دیدگاه آنان با چشم اندازهای کنونی فلسفه (به ویژه هرمنوتیک،شالوده شکنی و پراگماتیسم)برجسته شده است.

نهاد ناآرام جهان

تماس بگیرید

نویسنده: عبدالکریم سروش
نشر: صراط
توضیحات:این کتاب کوششی است در عرضه و تفهیم ارگان اساسی جهان بینی اسلامی خدا،خلقت،و معاد از دیدگاه فلسفی علمی و بر پایه های اصیل و پر غنای میراث فلسفه اسلامی،همه کسانی که به ارزش آموزش های ایدئولوژیک در حرکت اسلانی روزگار ما وقوف کامل دارند و همه کسانی که به اهیمت تعیین کننده مبدا و معاد در هرگونه جنبش فکری و علمی باور دارند و می دانند که حرکت را به نام چیزی و برای چیزی آغاز باید کرد این کوشش را ارج خواهند نهاد و در راه تکمیل و اصطلاح و ابهام زدایی آن دریغ نخواهند کرد…

ویتگنشتاین پوپر و ماجرای سیخ بخاری

تماس بگیرید

نویسنده: دیوید ادموندز، جان آیدینو
مترجم: حسن کامشاد
نشر: نی
توضیحات:در شامگاه 25 اکتبر 1946، در اتاقی شلوغ و پرهیاهو در کیمبریج، لودویگ ویتگنشتاین و کارل پوپر برای اولین و آخرین بار با هم روبه‌رو شدند و تقریبا بلافاصله شایعه در اکناف جهان پیچید که این دو، مجهز به سیخ‌های آخته بخاری، به جان هم افتادند… «آن ده دقیقه بنیاد جهان فلسفه غرب را حسابی تکان داد… نویسندگان داستان بسیار خوبی پیدا کرده‌اند و ماجرا را به طرزی دلپذیر باز می‌گویند.» John Banville, Irish Times «فکر بکری است که انسان حادثه مبهم ناچیزی را برگیرد و آن را نقطه آغاز بررسی فلسفه این قرن [بیستم]، و همه رویدادهای تاریخی شکل دهنده آن، قرار دهد. به نظر من نویسندگان هم درک بسیار خوبی از افکار فلسفی دارند و هم توانی شایان برای توضیح و تبیین آن‌ها». Michael Frayan «عالی… اگر درست است که مردم در سال‌های اخیر فلسفه را صرفا دلداری، گونه‌ای مرهم روح، می‌پندارند، این کتابی است که آن‌ها را شفا می‌بخشد». Professor Simon Blackburn, Sunday Times

بارت فوکو آلتوسر

تماس بگیرید

نویسنده:مایکل پین
مترجم: پیام یزدانجو
نشر: مرکز
توضیحات:رولان بارت، میشل فوکو، آلتوسر از مشهورترین متفکران معاصر فرانسوی‌اند که با رویکردهای خلاقانه‌ی خود تاثیر به‌سزایی بر گفتمان‌های ادبی، فلسفی و اجتماعی امروز گذاشته‌اند. کتاب حاضر با محور قرار دادن پاره‌ای از مهم‌ترین متون این متفکران نظیر: S/Z (بارت)، نظم چیزها (فوکو)، و خواندن سرمایه (آلتوسر)، خواننده را با دیدگاه‌های دشوار آنان آشنا کرده، این خوانش را با بررسی تطبیقی آرای این نظریه‌پردازان در باب عکاسی و نقاشی پی می‌گیرد. ویراست دوم کتاب همچنین دربرگیرنده‌ی جستاری درباره‌ی ژیل دلوز، دیگر متفکر مشهور فرانسوی، به عنوان درآمد روشن گرانه‌ای به آثار و اندیشه‌های او است. مایکل پین استاد زبان و ادبیات انگلیسی و از شارحان «فلسفه فرانسوی» است. او پیش از این کتابی درباره ی ژاک لکان، ژاک دریدا، و ژولیا کریستوا نوشته و دانش‌نامه‌ای در باب فلسفه و فرهنگ معاصر تدوین کرده که آن دو نیز به همین قلم و با عنوان لکان، دریدا، کریستوا (1380) و فرهنگ اندیشه انتقادی (1382)، ترجمه و توسط نشر مرکز منتشر شده‌اند.

مبادی سواد بصری

90,000 تومان

نویسنده: دونیس ا. داندیس
مترجم: مسعود سپهر
نشر: سروش
توضیحات: نویسنده و پژوهشگر این کتاب در عین برخورد عملی با موضوع مورد بحث و ارائه تمرین های بسیار به خوانندگان بر سه نکته تاکید کرده است. این امر نشان دهنده ی اهمیتی است که دانش بصری در جهان امروز و برای همه ی دست اندرکاران تولید و خلق تصاویر و همه ی کسانی که توجه به محیط بیرون را لازم می دانند، یافته است. قیاس منطقی میان دو شیوه عمده یعنی کلام و تصویر که انسانها برای ایجاد ارتباط میان خود برگزیده اند که نویسنده از این قیاس منطقی طرز آموختن خواندن و نوشتن زبان برای ایجاد و فهم صحیح تصویر برای نقل و رساندن پیام در طرح و پرداخت موضوع استفاده کرده است. نکته دوم این است که نویسنده کوشیده نشان دهد خلق یک اثر هنری نتیجه تفکر و تعقلی کاملا دقیق و منضبط است و از اصول و فنون معینی پیروی می کند که پس از آزمودنهای بسیار به ثمر رسیده است.

نکته سوم نیز طرح موضوع پیوند و ارتباط کلیه رشته های مختلف هنرهای بصری با هم است که این ارتباط در طول عصرهای مختلف شکلهای گوناگون به خود گرفته است. فصل های کتاب به نه بخش تقسیم شده اند: خصوصیت و محتوای سواد بصری/ ترکیب بندی: راهنماییهای دستوری برای سواد بصری/ عناصر اولیه در ارتباط بصری/ تشریح پیام بصری/جنبش و تحرک در کنتراست/ فنون بصری: برنامه هایی برای ارتباط بصری/ برآمدن سبک بصری/ هنرهای بصری:کار ویژه پیام و سواد بصری: برای که و چگونه؟ ، که هر کدام آموزش هایی اساسی و مفید را با اشاره به هنرهای تصویری ارائه می دهند و هم چنین با درک و آموزش مواد خام و اجزای یک جریان بصری شامل: نقطه، خط، شکل، جهت، رنگمایه، بافت، نسبت و مقیاس و کنتراست(تضاد)، خواننده می تواند به آگاهی بصری دست بیابد که رسیدن به آن در زمان حاضر امری ساده نیست و نیاز به تمرین و شناختی عمیق از هنر و تاریخ آن و نیز فنون آن دارد.

عناصر فرهنگ و ادب ایرانی در شعر عثمانی

تماس بگیرید

نویسنده: دکتر شادی آیدین
نشر: امیرکبیر
توضیحات: نگارنده در بخش آغازین این کتاب از تاثیر ادبیات ایرانی بر ادب عثمانی (از قرن نهم تا دوازدهم هجری) سخن می‌راند. سپس به تاثیر عناصر ادبی ایرانی از (جمله عروض و انواع قالب‌های شعر فارسی، نیز مثنوی‌های فارسی) بر ادبیات عثمانی اشاره می‌کند. در پایان این بخش، شعرای فارسی‌گوی عثمانی معرفی می‌شوند. بخش سوم کتاب به تاثیر عناصر فرهنگ ایرانی در شعر عثمانی اختصاص یافته که از آن جمله است: پادشاهان، پهلوانان، شاعران و دیگر شخصیت‌های ایرانی، نیز آثار ادبی فارسی، شهرها، اشیای فرهنگ ایرانی، ماه‌های تقویم ایرانی، چهارپایان و دیگر اصطلاحات فرهنگ ایرانی در شعر عثمانی. نگارنده در بخش خاتمه‌ی کتاب، خاطرنشان می‌سازد: “شاعران عثمانی در آثارشان از شاعران ایران تقلید نموده‌اند و این تقلید، نه تنها در اسلوب نظم، بلکه به اندیشه و معنی نیز سرایت کرده است. شاعران کلاسیک عثمانی سعی نمودند تا در نظم، نثر، خیال و معانی، از سخن‌سرایان ایران تا حد امکان تقلید کنند و این را همیشه هنر می‌شمردند. عثمانی‌ها ادبیات و تمدن خود را از سلجوقیان و سلجوقیان نیز از ایرانیان عاریه گرفته بودند و از این رو بین آثار ادبی ایرانی و عثمانی، شباهت باید طبیعی باشد”.

هزار تقلب دیگر

تماس بگیرید

نویسنده: شجاع‌الدین شفا
نشر: نامک
توضیحات: اوّل: لازم است خوانندگان محترم آگاه باشند و خوب است این مرد نیز بداند که این‌جانب، نه خودم و نه خویشاوندان نَسَبی و سببی درجه اوّل و دوم و سوّم و چهارمم، هیچ پست دولتی درجه اوّل و دوم و سوّم و چهارمی در جمهوری اسلامی ایران نداریم؛ نه وزیر، نه معاون وزیر، نه رییس اداره و نه مدیرکل. پس هیچ وظیفه خاصی نیز در دفاع از آن برعهده ندارم. نه از آن جهت که آن چه در «تولدی دیگر» مستقیما به جمهوری اسلامی ایران نسبت داده شده، تماما صحیح و بر اساس انصاف است. نه، در این مورد نیز شفا، کم دروغ نگفته است. امّا جمهوری اسلامی و دستگاه‌های تبلیغاتی عریض آن، خودشان اگر صلاح بدانند، بهتر و مستندتر از خود دفاع خواهند کرد. واضح است که شرح شقاوت آن دیگران نیز، الزاما دلیل معصومیت کسان دیگر نیست. لطفا اشتباه نشود، این نوشته دفاع از هیچ گروهی نیست.

قصه گوی بلخ

تماس بگیرید

نویسنده: بهروز مهدی زاده
نشر: مرکز
توضیحات: کتاب «قصه‌گوی بلخ» نوشته‌ی «بهروز مهدی‌زاده» به شکل‌شناسی قصه‌های مثنوی با رویکرد بررسی و تفکیک عناصری نظیر روایت‌شناسی، شخصیت‌پردازی و توصیف داستانی می‌پردازد. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «ریخت‌شناسی در ادبیات عبارت از تحقیق در ساختارهای آثار ادبی و شناساندن اشکال و گونه‎‌های آن است. هر نوع تقسیم‌بندی در ادبیات که بتواند آثار ادبی را براساس شاخصه‌هایی از یکدیگر متمایز کند، از مقوله‌ی شکل‌شناسی است. مبنای تحلیل ما در این کتاب صرفا متوجه ساختار شکل قصه‌های مثنوی است نه محتوای آن‌ها و بر چهار عنصر واقعیت داستانی، روایت، شخصیت، و توصیف تکیه دارد.» کتاب حاضر را نشر «مرکز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.

آشنایی با صادق هدایت

175,000 تومان

نویسنده: م.ف. فرزانه
نشر: مرکز
توضیحات: کتاب «آشنایی با صادق هدایت» اثر «م.ف. فرزانه»، دربرگیرنده‌ی خاطرات و نوشته‌های «مصطفی فرزانه» درمورد صادق هدایت است. در مورد این کتاب آمده است: «م. ف. فرزانه سه کتاب خود را به آشنایی با صادق هدایت، نویسنده‌ی نامدار ایران اختصاص داده است. فرزانه که به گفته‌ی خود، تا آخرین روزهای پیش از خودکشی نویسنده با وی در ارتباط بوده است، در خاطرات خود ما را به تاریک‌ترین زوایای زندگی این نویسنده رهنمون می‌شود. یادنوشته‌های م. ف. فرزانه درباره‌ی صادق هدایت کورسوئی است تا ناشناخته‌ها شناخته آیند و کلیشه‌های ساخته‌وپرداخته‌ی ذهن قهرمان‌باور، ناپویا و کشاکش‌ناپذیر ما را درهم‌بریزد و دریابیم که دیدن ویژگی‌های نکوهیده‌، زیبایی واقعیت را کامل می‌کند. کتاب آشنایی با صادق هدایت سوای مشکلات نثر و نحوه‌ی بیان، از تکنیک روایت ویژه‌ی خاطره‌نویسی و مهم‌تر از آن از به میدان کشاندن ضمیر “تو” که در این‌گونه روایتگری نقش فعال ندارد، بهترین بهره را می‌گیرد. فرزانه از نخستین صفحات کتابش به خواننده یادآور می‌شود که برای شناساندن هدایت نیاز به افسانه‌پردازی و بت‌سازی نیست. شیوه‌ای که فرهنگ شفاهی و ادبیات کتبی ما نه‌تنها به آن آلوده است، بلکه گویی بت‌سازی و بت‌پرستی، به گفته‌ی هگل، کنش و واکنش سه‌مرحله‌ای صورت معقول او، یعنی معقول ذهنی، معقول عینی و مثال او را تشکیل می‌دهد.» کتاب حاضر را انتشارات «مرکز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.

راز کف دست

تماس بگیرید

نویسنده: ورنون ماهابال
مترجم: مریم احمدی
نشر: ثالث
توضیحات: کف‌بینی چیست؟دست‌ها حاوی اطلاعاتی هستند که بیانگر استعدادها و توانایی‌های واقعی شماست. دست‌ها نشان‌دهنده اموری هستند که در انجام آن‌ها کاراتر هستید اموری که انجام آن‌ها شما را شادتر می‌کند. دستان شما این اطلاعات را به شکل سمبلیک و مانند یک راز بیان می‌دارند. برای دانستن نحوه خواندن دست‌‌ها باید پرده از این راز بردارید. تعداد بسیار اندکی از مردم جهان ما نحوه خواندن دست‌ها را می‌دانستند… .(بخشی از متن کتاب)

مارکس و انگلس

تماس بگیرید

نویسنده: سید قاسم یاحسینی
نشر: دیرین
توضیحات: این کتاب، مجموعه چند مقاله پژوهشی است که برای نخستین بار قرائتی بومی گرایانه از برخی از اندیشه های کمتر شناخته شده «مارکس» و‌«انگلس» درباره خلیج فارس و جنوب ایران در قرن نوزدهم به دست می دهد. «کارل مارکس» و‌«فردریک انگلس»، در خلال اختلافات سیاسی ایران و انگلیس، و خصوصا ماجرای لشکرکشی «ناصرالدین شاه» به هرات و اعلان جنگ انگلیس به ایران در پی این ماجرا در سال 1856 میلادی، مقالاتی تحلیلی – انتقادی درباره این موضوع نوشتند. در کتاب حاضر مقالات و موضع گیری های این دو متفکر برجسته اروپایی در قرن نوزدهم، در رابطه با هجوم ارتش بریتانیا به بوشهر و اشغال بخش هایی از جنوب ایران، بررسی شده است.

هالیوود پست مدرن

50,000 تومان

نویسنده: کیث بوکر
مترجم: وحیداله موسوی
نشر: بان
توضیحات:
این کتاب با تکیه بر آرای فردریک جیسمون به بررسی پدیده پسامدرنیسم به مثابه یک دوره زمانی خاص و به مثابه یک سبک متمایز می‌پردازد. از نظر جیمسون از دهه 1960 شکل جدیدی از زندگی اجتماعی و نظم اقتصادی هویدا شد که آن را سرمایه‌داری متأخر یا افراطی‌ترین شکل سرمایه‌داری می‌نامد و از مشخصه‌های اصلی آن شکل‌گیری نظام تبلیغات برای فروش کالاها و خلق بازارهای جهانی برای تولید و مصرف کالاها و خدمات است. سبک زیبایی‌شناختی پسامدرن بازتاب همین تغییرات اجتماعی-اقتصادی است. از نگاه کیث بوکر، این کتاب در پی یاری‌رساندن به ادراک عمومی از پست‌مدرنیسم به‌ مثابه‌ی پدیده‌ای فرهنگی است. او با استفاده از نمونه فیلم‌های عامه‌پسند و قابل ‌دسترس، تلاش می‌کند این مبحث را برای مخاطبان نسبتاً گسترده قابل‌فهم کند و به تبلورهای پست‌مدرنیسم در فیلم‌های متنوعی بپردازد.

در فصل یکم با تأکید بر نمونه فیلم‌هایی مانند تایم کد، مولن روژ!، بدو لولا بدو، زلیگ، یادآوری، باشگاه مشت‌زنی، قاتلان بالفطره و مرثیه‌ای برای یک رویا به رواج تکه‌تکه‌شدگی مضمونی، فرمال و روایی در فیلم‌های اخیر پست‌مدرن پرداخته می‌شود، به خصوص به پدیده‌ی سینمای «هایپرلینک» در آثار کوئنتین تارانتینو، الخاندرو گونزالز ایناریتو و دیگران. فصل دوم به نوستالژی به‌ مثابه‌ی شیوه‌ای رایج در فیلم پست‌مدرن در فیلم‌هایی مانند مخمل آبی، کمدی جنسی شب نیمه‌ی تابستان، داستان شوالیه، مولن روژ!، دیوارنوشته‌های آمریکایی، آخرین نمایش، شبح بهشت، گریس، اسپری مو، بچه زرزرو، بازگشت به آینده، پگی سو ازدواج کرد، پلزنتویل، آستین پاورز، دنیای وین، شیرین و رذل، کانزاس سیتی، ای برادر کجایی؟، سکه‌هایی از بهشت، و رقصنده در تاریکی اختصاص دارد. فصل سوم نیز به نوستالژی پست‌مدرن در فیلم‌های اخیر و وام‌گیری از سبک‌ها، نقش‌مایه‌ها و مصالح پیشینیانشان می‌پردازد. فیلم‌های مورد بررسی عبارت‌اند از التقاط‌های متعدد برایان دی پالما از فیلم‌های آلفرد هیچکاک، بازسازی نما‌به‌نمای فیلم روانی هیچکاک به وسیله‌ی گاس ون سنت، و استفاده از التقاط ژانری در فیلم مردی که آن‌جا نبود از برادران کوئن. همچنین فیلم‌هایی درباره صنعت سینما مورد تحلیل قرار می‌گیرند: پنچری، هشت‌و نیم، خاطرات استارداست، رز ارغوانی قاهره، بارتون فینک، ای برادر کجایی؟، سیسیل ب. دیمنتد، اد وود و بازیگر. فصل چهارم به جمع‌بندی نگاه نویسنده به التقاط در فیلم‌های پست‌مدرن و نیز استفاده از تلویزیون و سایر رسانه‌ها به‌مثابه‌ی منبعی از سبک و محتوا در تصاویر متحرک آمریکایی اختصاص دارد. همچنین بررسی پدیده‌ی اقتباس سینمایی از مجموعه‌های تلویزیونی، و نیز فیلم‌هایی که تلویزیون دستمایه‌ی اصلی‌شان است، از جمله با تلویزیون بمانید، دنیای وین، جاصابونی، جوزی و پیشی‌ها، نمایش ترومن، ادتی‌وی، حضور، به خاطرش مردن، ویدیودرم، و کلیک. فصل پایانی کتاب جمع‌بندی یافته‌های فصل‌های پیشین است، از سوی دیگر، با توجه به سبک‌های متمایز و شخصی فیلمسازان پست‌مدرن، به فیلم‌های لینچ، برتون، تارانتینو و دیوید کراننبرگ پرداخته می‌شود که همگی عموماً کارگردانان پست‌مدرن محسوب می‌شوند و به دلیل فیلم‌های امضادارشان متمایز و معروف‌اند.

تأملی در ترجمه متن‌‌های اندیشه‌ سیاسی جدید مورد شهریار ماکیاولی

تماس بگیرید

اطلاعات کتاب

نویسنده: جواد طباطبایی

انتشارات: مینوی خرد

سال انتشار: 1399

کد شابک: 9786006220338

درباره کتاب

“تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” کتابی است از دکتر سید “جواد طباطبایی” که در آن به سراغ “شهریار ماکیاولی” رفته است. این اثر ارزشمند که در دویست و پنجاه صفحه توسط انتشارات مینوی خرد به چاپ رسیده، مواردی را مطرح می کند که هم برای خوانندگان متون سیاسی و هم علاقه مندان حوزه ی ترجمه، بسیار مفید و جالب توجه خواهد بود. وی در این کتاب، اثر “شهریار ماکیاولی” را مدنظر قرار داده و آن را به عنوان یکی از اولین متون اصلی و اساسی در زمینه ی اندیشه ی سیاسی نوین، مورد بررسی قرار می دهد. دکتر سید “جواد طباطبایی” در این مورد اشاره می کند که یکی از معضلاتی که در درک درست آثار ماکیاولی در ایران وجود دارد، تکنیک های اشتباه به کار رفته در ترجمه ی سخنان اوست که همین امر منجر به تفسیر و تاویل اشتباه از آرای او شده است.
وی در “تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” تشریح می کند که یکی از ایرادات اساسی ترجمه ی “شهریار ماکیاولی” در کشور، دقیق نبودن ترجمه ها می باشد. بازگردانی های صورت گرفته از این اثر اغلب نادرست بوده و با توجه به این که این کتاب یکی از نخستین متون سیاسی نوین است، ارجاعات صورت گرفته به آن در دیگر متون حوزه ی علوم سیاسی، باعث ایجاد شهرتی نادرست از ماکیاولی و درک عمومی اشتباه از اندیشه و آرای او گشته است. مباحثی که دکتر سید “جواد طباطبایی” در “تاملی در ترجمه متن های اندیشه سیاسی” ارائه نموده، اطلاعات ارزشمندی را پیرامون تاریخ تفکر و متفکران معاصر ایرانی و به طور کلی جریان روشنفکری ایران، در اختیار خوانندگان قرار می دهد.

گنج سوخته

تماس بگیرید

نویسنده:حبیب الله نصیری‌فر
نشر:نگاه
توضیحات:آغازی دگر می کنم و ناگفتنی ها را، صریح و بی‌پرده و بی‌گوشه و پیرایه
می‌‌گویم و آن، این که جایگاه موسیقی ملی و سنتی ایران کجاست؟
آیا موسیقی ایرانی که نمایانگر فرهنگ صوتی این ملت کهنسال و فرهنگ ساز
جهانی است، نظیر برنامه های: «گل های جاویدان»، «گل های رنگارنگ»،
«گل های صحرایی»، «یک شاخه گل»، «برگ سبز»، «گل های تازه» که در
این مورد آخری (گل های تازه)؛‌ باید گفت که ما فرش دستبافت و ماشینی را
پیش روی داشته باشیم و از هر کدام بهره بگیریم آن مهم است.

سیصد و شصت و پنج روز با ادبیات انگلیسی در قلمرو زرین

65,000 تومان

نویسنده:حسین محی‌الدین الهی قمشه‌ای
نشر: سخن
توضیحات: خلاصه کتاب سیصد و شصت و پنج‌ روز با ادبیات انگلیسی

نویسنده در کتاب ۳۶۵روز با ادبیات انگلیسی کوشیده است نوشته‌ها و متون بزرگان ادب آن سرزمین را گردآوری کند مانند: برای چه زیسته‌ام و فلسفه پوچی از برتراند راسل، بهترین ما و بدترین ما از ویلیام شکسپیر،خاک و سنگ از ویلیام بلیک، بلندای قامت ما از امیلی دیکنسن، گیاه عشق از رابرت هریک، تبعید جرج سانتایانا، آخرین سخن از آن برونته، بدیهه‌نوازی آسمانی از رالف والدو امرسن، جای نومیدی نیست از امیلی برونته و….و از این رهگذر خواننده با دیدگاه نویسندگان این متون هم در مورد موضوعات مختلف که در زندگی انسان‌ها وجود دارد، آشنا می‌شود.

در این کتاب نویسنده به بررسی شیوه مطالعه ادبیات انگلیسی در سه زمینه شعر، رمان و نمایش‌نامه می‌پردازد، با تطبیق دادن آثار ادبیات انگلیسی با آثار کلاسیک ادبیات فارسی آن را ملموس‌تر می‌نماید و همچنین توضیحاتی در باب قالب‌های ادبی، نحوه تحلیل متن و روش‌های نگارش در مکتب‌های ادبی بیان می‌دارد.

عکس‌های دو نفره

450,000 تومان

نویسنده: اسماعیل جمشیدی
نشر: علم
توضیحات: کتاب عکس های دو نفره : کتاب حاضر، در برگیرنده پنجاه گزارش و گفت ‌و گو با شخصیت‌ های علمی، ادبی و اجتماعی است که از میان تعداد زیادی از مصاحبه‌ ها و گزارش‌ های او انتخاب شده ‌اند. در این کتاب مصاحبه ‌هایی از افرادی وجود دارد که در میان مردم کمتر شناخته شده هستند. به‌ عنوان مثال «سلیمان حی‌ ام» که سال 45 مؤلف با او گفت‌ و گو کرده، عده زیادی از تحصیل کرده‌ های ایران با فرهنگ «حی‌ ام» رشد کرده و وارد مرحله تازه ‌ای از زندگی خود شدند، اما پدیدآورنده آن را نمی ‌شناسند. دکتر «عباس ریاضی کرمانی» که علم تقویم‌ نویسی را در ایران به وجود آورد و از نجوم برای تعیین زمان تحویل سال، افطار و… استفاده کرد، از دیگر شخصیت ‌های مهم و تأثیرگذاری است که به جز نویسنده کسی با آن‌ ها گفت ‌و گو نکرده است.

احوال دل گداخته

165,000 تومان

نویسنده: دکتر غلامعلی حداد عادل
نشر: سخن
توضیحات: یکی از مواهبی که نصیب دوستداران مولانا جلال‌الدّین بلخی و پژوهندگان زندگی و اندیشه او شده است اطّلاعات نسبتاً مبسوطی است که از اقوال و احوال و وقایع زندگی او به روزگار ما رسیده است.

این اطّلاعات در دو نوع از منابع مضبوط است: یکی زندگی‌نامه‌های کهنی که اخلاف مولانا درباره او نوشته‌اند و دیگری آثار خود مولانا که از میان آن‌ها «مکتوبات» (نامه‌های) او استثنایی است. مولانا، با نامه‌های خود، دریچه‌ای به زندگی خصوصی و «اندرونی» ‌اش گشوده است و آلبوم خصوصی‌ای از خود به‌یادگار گذاشته است.